bebbisc
Entry preview:
Se hǽlend nazarenisca ł (in the margin ðe bebbisca .i. all suá monn cuoeðas) Iesus Nazarenus, Lk. L. 18, 37
first
time ⬩ respite ⬩ (additional) time ⬩ in time
Entry preview:
Z. 276 7 Huu longes tídes ł huu long firstes quantum temporis, Mk. L. 9, 21. Beó hé feówertig nihta on carcerne . . . Gif hé út oðfleó ǽr þám fierste, Ll. Th. i. 60, 15. Gewurdon fela martyra on x wintra firste, Ors. 6, 30; S. 280, 19.
Linked entry: fyrst
ealdor-mann
Entry preview:
In aldormonnum (aldur-, R) ... aldormon ł látua ðe rícses in principibus ... dux, qui reget, Mt. L. 2, 6. Ðú haldormon praeceptor, Lk. L. 5, 5. Achilles se ealdorman, Lch. i. 308, 8. Geonduearde Nicodimus se aldormonn (cf.
lácnian
To heal ⬩ cure ⬩ tend ⬩ take care of ⬩ treat ⬩ dress(a wound)
Entry preview:
Lácna mid ðý, L. M. 1, 30; Lchdm. ii. 70, 19. Lá léce lécna ðec solfne medice cura te ipsum, Lk. Skt. Rush. 4, 23. Cymeþ and lécnigaþ venite et curamini, 13, 14. Ðonne sceal man mid cealdum lǽcedómum lácnian it must be cured with cold medicines, L.
Linked entry: lǽcnan
irfe
Entry preview:
Hé wolde his irfe (ierfe, v. l.) geteóðian (cf. cunctorum quae dederis mihi decimas offeram tibi, Gen. 28, 22), 101, 17. <b>II a.</b> on éce irfe in perpetuity :-- Mon ágefe ðæt lond innhígun on ǽce ærfe, C.
ge-trúwian
Entry preview:
Ll. Th. i. 220, 16. <b>II a.</b> to trust something to a person :-- Ðe Hǽlend ne gitrýgade hine solfne him non credebat semetipsum eis, Jn. R. 2, 24. <b>II b.
ceápian
Entry preview:
Dele last passage, and add: to trade, traffic Ceápigas (ceópigas, R.) negotiamini, Lk. L. 19, 13. Gif ciépemon uppe on folce ceápi(g)e, Ll. Th. i. 118, 12. to buy, purchase (with gen.) Bycges ł ceápas (ceópias, R.) emant, Mk. L. 6, 13.
ceorfan
Entry preview:
L. 18, 3: 5, 30: amputa ilium, Mk. L. 9, 44. Man ceorfe him þá handa of, Ll. Th. i. 394, 10. Hét ic ceorfan ðá bearwas jubeo cedi nemus, Nar. 12, 18.
ciric-sócn
Entry preview:
L. 30, 4. seeking a church for protection, a church as sanctuary. v. sócn, Be ciricsócnum. Gif hwá sié deáðes scyldig, and hé cirican geierne, Ll.
slícian
To make sleek, smooth, or glossy
Entry preview:
Voc. i. 172, 13): la dame ge ta koyf luche (slike).] Til sleuth and slepe slyken his sides Piers. P. 2, 98. The word is also applied to making a fair show in speech: Alle ðine wordes beoð isliked, And so bisemed and biliked O. and N. 841.
ge-drífan
Entry preview:
L. 12, 27. Hé gedrifen wæs (agebalur) from diówlæ on woesternum, Lk. L. 8, 29. Suna ríces biðon gedrifen (eicientur) in ðyóstrum, Mt.
up-lendisc
Uplandish ⬩ country (as opposed to town) ⬩ rural ⬩ rustic
Entry preview:
Chaucer's: Poure persoun dwellyng uppon land) wite his naman; mæg beón ðe glædre his heorte ðe hé sum þing hérof undergyte, Anglia viii. 317, 38. Ic wéne, lá, uplendisca preóst, ðæt ðú nyte hwæt beó atomos, 318, 14.
Linked entry: uppe-land
ge-dón
Entry preview:
Þe lǽs man eft twǽme ꝥ man ǽr tósomne gedydon (joined in matrimony), Ll. Th. i. 256, 11.
búr-cote
Entry preview:
Substitute: <b>búr-cot,</b> es; n. A bedchamber Búrcot cubile, Wrt. Voc. ii. 137, 39.
cwilming
Entry preview:
., and add: cf. cwilmian, <b>I, II.</b> 1 Bearn mid ormǽtre cwylminge cwacigende eallum limum, Hml. Th. ii. 30, 20. Cwylmingce tó tintreigenne cruciatu torquendus, An.
collecta
Entry preview:
Cweðe se sácerd þone collectan, and geendige þá mæssan mid ánre collectan, Ll. Th. ii. 360, 1-4. Collectan (gebedu, R. Ben. I. 42, 18) letania, R. Ben. 37, 2. Twá rǽdinga mid twám collectum, Ll. Th. ii. 358, 19.
gehæft-world
Entry preview:
Substitute: <b>gehæft-weorold,</b> e; f.
geoguþ-myru
Entry preview:
Substitute: <b>geoguþ-miru, geoguþ-myru;</b> gen. -miru, -mirwe; f. The tenderness of youth(?) Ic þá wihte (a young bull) geseah wǽpnedcynnes geoguðmyrwe grǽdig (hungry with the hunger of a young creature.
ge-þegnsum
Entry preview:
Take here <b>ge-þénsum</b> in Dict., and add: of persons Godes ege myndgað þæt mon þearfum and elþeódegum monnum geþénsum sý, R. Ben. 85, 6. Malchus se geþénsuma (cf. Malchus heora ðénigmann þá þénunga heom geornlíce þénode, 239), Hml.
Linked entry: ge-þénsum
ge-treówþ
Entry preview:
Add: truth, faithfulness, honesty. v. ge-treów; Freónda gehwilc mid rihtan getrýwðan óðerne lufige, Ll. Th. i. 350, 13.