tó-lísing
dissolution, ⬩ destruction ⬩ release, ⬩ redemption
Entry preview:
Ðætte hé salde sáwel his lésnise ł tólésinc fore monigum ut daret animam suam redemptionem pro multis, Mk. Skt. Lind. 10, 45
séftness
Quiet ⬩ repose ⬩ freedom from disturbance
Entry preview:
Quiet, repose, freedom from disturbance Hié woldon hiera dagas on séftnesse geendian ut in privato otio consenescerent, Ors. 6, 30; Swt. 280, 22. Hí gewurdon on ðære séftnysse (of the seven sleepers), Homl. Skt. i. 23, 261
forþ-gang
a going forth of a place ⬩ a going forth to a place ⬩ a going on ⬩ course ⬩ progress ⬩ successful progress ⬩ success ⬩ an exit ⬩ a passage ⬩ a privy
Entry preview:
Se deófol ne móste faran þurh þone múð út, ac fúllíce férde þurh his forðgang út, 31, 547. a privy Forðgang secessum, Hpt. 33, 239, 22
ge-brýsed
Bruised ⬩ contrītus
Entry preview:
Bruised; contrītus Ðæt he his preósta ǽnne of horse fallende and gebrýsedne gelíce gebiddende and bletsigende fram deáþe gecyrde ut clērĭcum suum cadendo contrītum, æque ōrando ac benedīcendo a morte revocāvĕrit, Bd. 5, 6; S. 618, 24
deófol-seóc
Entry preview:
Hé deóflum bebeád ꝥ hié of deófolseócum mannum út férdon, Bl. H. 173, 28. Heó deófulseóce gehǽlde, Shrn. 31, 13. Gewitleáse, deófel*-*seóce inergumenos, i. amentes, An. Ox. 3057: larbatos, 4936. Add
híwet
Hewing ⬩ cutting
Entry preview:
Hewing, cutting Tó ðǽm ðæt wé sién geféged tó ðǽm gefógstánum on ðǽre Godes ceastre bútan ðǽm hiéwete ǽlcre suingean ut in templum Dei sine disciplinae percussione disponamur, Past. 253. Hýwyt dolatum, Wrt. Voc. ii. 141, 63
ofer-módian
Entry preview:
to be proud Þæt þurh eádmódnysse ná ofermódige ut per humilitatem non superbiat, Scint. 19, 20. Náteshwón framað on héhnysse eádmódnysse leornian sé þe on neowlum gesett ná geswícð ofermódian (superbire ), 84, 8. Ofermódigende superbiendo, 230, 3
Linked entry: -módian
á-célan
To cool, make cool
Entry preview:
Ðæt ic beó ácéled ut refrigerer, Ps. L. 38, 14. Ðæs þearfan ne bið þurst ácéled, Met. 7, 17
ge-hweled
Entry preview:
Hit ðæt gehwelede on ðǽm óðrum geopenað and út forlǽt, ðæt hé wierð ðonon gehǽled doloris fervor vulnere aperto temperatur Past. 275, 5
leornung
Entry preview:
Add: the action of learning Ðá ðe beóð gesette tó ðǽre ðénunga ðæs láreówdómes ðæt hí nǽfre ne gewíten from ðǽre geornfulnesse ðǽre rædinge and leornunge háligra gewrita ut qui ad officium praedicationis excubant, a sacrae lectionis studio non recedant
ge-stælan
To set up ⬩ put upon ⬩ impute ⬩ accuse ⬩ statuere ⬩ imponere in ⬩ imputare ⬩ arguere ⬩ accusare
Entry preview:
To set up, put upon, impute, accuse; statuere, imponere in, imputare, arguere, accusare Ge feor hafaþ fǽhþe gestæled and moreover [she] hath a deadly feud set up, Beo. Th. 2685; B. 1340.
á-bregdan
to drag, pull, snatch, pluck ⬩ to make a movement with something ⬩ to move one’s self quickly, to start from sleep, wake with a start
Entry preview:
Hé wæs heálíce up ábrogden ad alta rapitur, Past. 101, 2. Up ábróden exhaustum, Wrt. Voc. ii. 144, 51. Ne sind míne eágan up ábródene elati R.
Linked entry: á-brédan
be-swápan
to sweep ⬩ to wrap up ⬩ cover up
Entry preview:
Gif hwylc sý ꝥ Rǽdwolde on mód beswápe, ꝥ hé þé náwiht lá þes ne dó si qui sit, qui Redualdo suadeat, ut nec ipse tibi aliquid male faciat, Bd. 2, 12; Sch. 156, 21. to wrap up, cover up Heó hié mid scytari besweóp caput linteo cooperuit, Bd. 3, 9 ; Sch
ge-plantian
Entry preview:
., and add Ðæt ðú getimbre and geplantige ut aedifices et plantes, Past. 441, 32. Treów þe geplantod is lignum quod plantatum est, Ps. L. 1, 3
hróf-stán
Entry preview:
Add:after hrófstáne: yrnð dropmǽlum swíðe hluttor wæter (cf. wæs of þǽm ilcan stáne þǽre ciricean hrófes swíðe hluttor wǽta út flówende (cf. ꝥ ilce hús (the church) on scræfes onlícnesse wæs æteówed, 207, 19), Bl. H. 209, 1.)
pól
Entry preview:
On pól ; of póle út on Auene, 456, 1-2. In póll, 399, 14. Út on hreódpól, ii. 29, 10
Linked entry: pyll
ge-smyrian
To smear ⬩ anoint ⬩ ungĕre
Entry preview:
Ðætte gesmiredon hire ut ungerent eum, Mk. Skt. Lind. 16, 1. Ðæt híg sín gesmirode on ðam and hira handa gehálgode ut ungantur in ea et consecrentur mănus eōrum, Ex. 29, 29.
Linked entry: ge-smirian
seón
To strain ⬩ filer ⬩ To run as a sore ⬩ ooze ⬩ trickle
Entry preview:
Eal ðæt folc wæs on blǽdran and ða wǽron berstende and ða worms út siónde (ulcera manantia). Ors. 1, 7; Swt. 38, 7
á-windan
To twist ⬩ plait ⬩ weave ⬩ to slip away ⬩ to become weak (?)
Entry preview:
Ox. 254. intrans. to slip away Út áwundene gylt oþþe út áslidene synne prolapsum nefas, Germ. 388, 58. to become weak (?) Þá handa áwindaþ (-swindaþ? v. á-swindan), þá þe ǽr hæfdon ful hwæte fingras, Wlfst. 148, 3
ge-witan
Entry preview:
Þæs þe ic gewitan mihte from what I could see; ut dinoscere potui, Bd. 5, 12; Sch. 620, 15. Hió wolde gewitan ( dignoscere ) mid hire eárum æt his nosþyrlum hweþer ǽnig líflic oroð him inne wǽre, 276, 16