hopian
Entry preview:
</b> to hope of (tó) a person that :-- Hopode and gewil-node ꝥ hé hine þám abbode befæste petiit ab eo ut eum abbati commit-teret Gr. D. 27, 23
nú
Now ⬩ at this time ⬩ Now ⬩ since ⬩ when
Entry preview:
Wá eów ðe nú hlihaþ, forðon gé eft wépaþ, Blickl. Homl. 25, 23. Ðú meaht geseón nú gén ( still ) swátge wunde, Exon. Th. 89, 17; Cri. 1458 : Beo. Th. 5711; B. 2859. Micel is nú géna lád ofer lagustreám, Andr. Kmbl. 844; An. 422 : 950; An. 475.
ge-met
a measure, space, distance ⬩ mensura, spatium, intervallum ⬩ that by which anything is measured, a measure ⬩ mensura, modius, satum ⬩ measure, capacity, ability, power, etc ⬩ mensura, facultas, potestas, vis ⬩ measure, proportion, moderation, bounds, limit, boundary, means, way, manner ⬩ mensura, modus, finis, terminus, limes, ratio ⬩ a rule, order, law ⬩ norma, regula, lex ⬩ a poetical measure, metre ⬩ metrum
Entry preview:
Eal ic hit arǽfnede ðæt ic eów æteówe hwylcum gemete gé sceolan arǽfnan I suffered it all to shew you how you ought to suffer, Blickl. Homl. 237, 12. Ealle gemete omni modo, Bd. 1, 27; S. 491, 9.
ge-féra
Entry preview:
Th. ii. 290, 3. one of a society or profession Ðá Apostolas and þá eldran bróðor eów cýðað ꝥ wé geáscodon ꝥ úre geféran sume (quidam ex nobis) tó eów cómon. Ll.
strang
Entry preview:
Gé nánuht mid eów nabbaþ fæstes ne stronges ðætte þurhwunigean mǽge, Ors. 2, 4; Swt. 74, 28. Æt strangum stáne, Ps. Th. 140, 8. Of ðissum strongan stýle, Exon. Th. 426, 25; Rä. 41, 79.
þyncan
to seem ⬩ appear ⬩ to seem fit
Entry preview:
Hú þincþ eów quid vobis videtur, Mt. Kmbl. 21, 28. Þincþ him genóg on ðam ðe hí binnan heora ǽgenre hýde habbaþ, Bt. 14, 2; Fox 44, 22. Dém ðú hí tó deáþe, gif ðé gedafen þince, Exon. Th. 247, 32; Jul. 87.
ge-rád
Entry preview:
Cf. ge-sceaft for declension.] understanding, discernment Hlystað georne and nytað ná ðe máre, lóciað bráde and nán þing gecnáwað mid ǽnigean geráde, þæs ðe eów þearf sý, Wlfst. 47, 14.
ealdor-dóm
Eldership, authority, magistracy, principality ⬩ auctōrĭtas, magistrātus, princĭpātus, prīmātns, dŭcātus
Entry preview:
Is heora ealdordóm gestrangod confortātus est princĭpătus eōrum, Ps. Th. 138, 15: Cd. 60; Th. 73, 1; Gen. 1197: Exon. 58 a; Th. 208, 20; Ph. 158: 66a; Th. 244, 10; Jul. 25.
Linked entries: alder-dóm aldor-dóm ealdur-dóm
earc
the ark of Noah ⬩ arca ⬩ a chest, the ark of the covenant ⬩ cista, cistella
Entry preview:
the ark of Noah; arca Noe on ða earce eode Noah went into the ark. Mt. Bos. 24, 38: Lk. Bos. 17, 27. Under earce bord under the boards of the ark, Cd. 67; Th. 80, 23; Gen. 1333.
ge-risene
Fit, convenient, proper ⬩ congruus, decens, conveniens
Entry preview:
Fit, convenient, proper; congruus, decens, conveniens He sealde his láreowum gerisen stówe and éþel heora háde doctoribus suis locum sedis eorum gradui congruum donaret, Bd. 4, 26; S. 488, 19.
strand
Entry preview:
Ða eode hé be strande, Ap. Th. 7, 19. Gáþ tó ðære sǽ strande, Homl. Th. i. 64, 3. Urk mín húskarl habbe his strand eall forne gén hys ágen land, Cod. Dip. Kmbl. iv. 221, 6. Stranda litorum, Hpt. Gl. 449, 28. Strandum litoribus, 465, 9
swíðrian
Entry preview:
Hyra stefna swíðredon invallescebant voces eorum, Lk. Skt. 23, 23. to avail Seó hálwende onsægedness[e] tó écre álýsnesse swíþrade and fromade sacrificium salutare ad redemptionem valeret, Bd. 4, 22; S. 592, 28.
Linked entry: a-swýðerian
wiccian
Entry preview:
Gif hit bið cleric . . . si quis veneficiis utatur, alicujus amoris gratia, et ei in cibo dederit, vel in potu, vel per alicujus generis incantationes, ut eorum amor inde augeatur . . . Si clericus sit (cf.
carcern
Entry preview:
Heó út eóde of þám carcerne (printed carcernerne, Shrn. 30, 30, but the MS. has carcer-cernes with the first cer above the line), Mart. H. 4, 17. In carcrænnæ in carcere, Mt. R. 25, 44. Tó caercherne carceri, Lk. p. 4, 8. In cercerne, Mk. R. 6, 17.
egesian
Entry preview:
Add: to terrify, inspire (with) fear or awe. absolute Oft Scyld Scéfing monegum mǽgðum meodosetla ofteáh, egsode eorl ( the hero inspired (men with) fear ), B. 6. Hé egesiende stiérð terroribus retrahet, Past. 53, 16. with acc.
heáfod-man
A chief man, prince, captain, leader ⬩ a chief, leader ⬩ satrapa ⬩ captain
Entry preview:
Ðǽr on wǽron twægen heáfodmen Cnut and Hácun eorl in them were two leaders, Cnut and earl Hakon, 1075; Erl. 214, 7
GANGAN
To go ⬩ walk ⬩ turn out ⬩ īre ⬩ meāre ⬩ vādĕre ⬩ ambŭlāre ⬩ ingrĕdi ⬩ tendĕre ⬩ evĕnīre
Entry preview:
He ealle ða tíd mihte ge sprecan ge gangan tōto eo tempŏre et lŏqui et ingrĕdi pŏtuit, Bd. 4, 24; S. 598, 30. He to healle geóng he went to the hall, Beo. Th. 1855, note; B. 925. He ofer willan gióng he went against his will, 4810, note; B. 2409.
tó-lúcan
To tear to pieces, ⬩ wrench asunder, ⬩ dislocate ⬩ to root out, ⬩ destroy
Entry preview:
Forðon ðe míne innoþas on ðam fylle tólocene wǽron eo quod interanea essent ruendo convulsa, Bd. 5, 6; S. 619, 31. Sint mé leoð tólocen, líc sáre gebrocen, Andr. Kmbl. 2807; An. 1406.
Linked entry: lúcan
lǽce-finger
The leech-finger
Entry preview:
Voc. p. 121, 35 'medicus dicitur digitus eo quod illo medici imponunt medicinam.'
Linked entry: gold-finger
Fornétes folm
Fornet's palm ⬩ Fornēti palma
Entry preview:
Fornet's palm; Fornēti palma Wyl on eówe meolce Fornétes folm boil Fornet's palm in ewe's milk, L. M. 1. 70; Lchdm. ii. 144, 22. Nim Fornétes folm take Fornet's palm, 1, 71; Lchdm. ii. 146, 4. The Icel. has Fornjótr; gen.