ge-dréfan
To disturb ⬩ trouble ⬩ vex ⬩ offend ⬩ turbare ⬩ conturbare ⬩ confundere ⬩ scandalizare
Entry preview:
Ðú gedréfest deópe wǽlas tu conturbas profundos vortices, Ps. Th. 64, 7. Ðú gedréfst grúnd sǽs tu confundas profundum maris, Ps. Spl. 64, 7. Beóþ gedréfde þeóda turbabuntur gentes, Ps. Spl. 64, 8.
Linked entries: ge-drǽfan ge-dréfedlic
wiþer-steall
Resistance ⬩ opposition
Entry preview:
Næs Petrus gewunod tó nánre wǽpnunge, ac ðǽr wǽron twá swurd gebróhte tó ðam wiðerstealle, gif hit Crist swá wolde, Homl. Th. ii. 248, 4. Mé hwílum biþ forwyrned þurh wiþersteall willan mínes, Exon. Th. 268, 32; Jul. 441
Linked entry: wiþ-steall
fóster-cild
Entry preview:
Hí hine befrinon: 'Hwí forlǽtst þú, fæder, ðíne fóstercild?,' Hml. Th. ii. 516, 20. of a provincial in his relation to Rome Æfter menniscum gebyrde ic eom Hispanienscis, Rómánisc fóstorcild, Hml. Th. i. 428, 22
ge-glengan
Entry preview:
Th. ii. 316, 6. Bútan geglengcedre sine pompulenta, An. Ox. 3729. Þá geglencdan falerata, i. comta, 539. Þá geglengedan, Wrt. Voc. ii. 33, 41. Geglencdum gemmatis, i. pictis, 128: pompis, 23, 25
tollere
A toll-taker, ⬩ tax-gatherer
Entry preview:
A toll-taker, tax-gatherer Tollere telonearius, Wrt. Voc. i. 50, 56: theolenarius, 74, 45. Matheus wæs tollere, Homl. Th. i. 324, 3: ii. 288, 17. God hine áwende of tollere tó apostole, 468, 15.
for-lǽtan
to let ⬩ permit ⬩ allow ⬩ suffer ⬩ to suffer ⬩ to let ⬩ grant ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ consuming ⬩ to leave alone ⬩ leave undone ⬩ abstain from ⬩ neglect ⬩ to leave out ⬩ omit ⬩ to spare ⬩ leave to ⬩ to leave ⬩ quit ⬩ to abandon ⬩ forsake ⬩ desert ⬩ abandon ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ die ⬩ to defend ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to leave of ⬩ give up ⬩ to abandon ⬩ abandon ⬩ to let go ⬩ to restrain ⬩ to release ⬩ restore ⬩ to give up ⬩ relinquish ⬩ to remit ⬩ forgive ⬩ to lose ⬩ to put away ⬩ dismiss ⬩ lay aside ⬩ to send
Entry preview:
Leáfe tó forlǽtene ueniam dimittendi, Angl. xiii. 406, 594. to leave so that an object may be dealt with by another, leave to Hé ne forlét tó gýmeleáste his apostol, Hml. Th. i. 58, 33. Ꝥ hé þé ne forlǽte láðum tó handa, Dóm.
a-scacan
to shake off ⬩ to shake ⬩ brandish ⬩ excutere
Entry preview:
to shake off, to shake, brandish; excutere, Ps. Th. 67, 10
ge-healdendlic
Entry preview:
That is to be kept Þa gehealdennelicun (gehealdendlican ?
Linked entry: -healdendlic
a-seóðan
To boil ⬩ seethe ⬩ scorch ⬩ to purify by seething ⬩ coquere
Entry preview:
To boil, seethe, scorch, to purify by seething; coquere Swá man seolfor aseóðeþ mid fýre as one seethes silver by fire, Ps. Th. 65, 9.
sand
Entry preview:
Add Þá bær man þám cyninge cynelice þénunga on ánum sylfrenan disce . . . þá sende se cyning þám þearfum þone sylfrenan disc mid sande mid ealle (cf. dapes sibimet adpositas rex deferri pauperibus praecepit, Bd. 3, 6), Hml. S. 26, 95.
á-hildan
Entry preview:
Sunne tó setle áhylde, Hml. S. 23 b, 498. Ðeós wyrt hafaþ leáf nyþer wið þá eorþan áhyldende, Lch. i. 274, 14. figurative, trans, to incline, decline Hi ( conjunctions ) áhyldað and gebígað heora swég tó ðám stæfgefége þe him ætforan stent, Ælfc.
ge-gearcian
Entry preview:
Þá cyrican þe hí him gegearcod hæfdon, hé hét hálgian, Chr. 995; P. 128, 37
for-sceppan
To transform ⬩ transformāre
Entry preview:
To transform; transformāre Heó alle forsceóp Drihten to deóflum the Lord transformed them all to devils, Cd. 16; Th. 20, 14; Gen. 308. Scinnan forscepene [their] beauty transformed, Cd. 214; Th. 269, 12; Sat. 72
Linked entry: for-sceóppan
ge-mǽlan
To speak, harangue
Entry preview:
To speak, harangue Adam gemǽlde and to Euan spræc Adam spoke and to Eve said, Cd. 37; Th. 49, 10; Gen. 790. Offa gemǽlde Offa spoke, Byrht. Th. 138, 34; By. 230 : 53; By. 244
be-gleddian
Entry preview:
Add: to besmear, bedaub Spere mid blóde be-gleddod, Hml. Th. i. 452, 8. Franca fúle begleddod mid blóde, Hml. S. 3, 266. Þá stánas wǽron mid his flǽsce begleddode, 15, 55. Mid dégum begleddode fucis illita, Hy. Srt, 22, 5.
glówan
Entry preview:
Þæt fýr wearð þá ácwenced, ꝥ þǽr án col ne gleów, Hml. S. 7, 240. Gewyrme mid háte glówende ísene, Lch. ii. 236, 31: 216, 1. Lecgað ðá ísenan clútas háte glówende tó his sídan, Hml. Th. i. 424, 35
hám-weardes
Entry preview:
Th. 22, arg
wund
Entry preview:
Th. i. 96, 10. Gif mon sié on þá herðan tó þám swíðe wund, 25
heorþ-pening
A tax of a penny to be paid by every house [e.g. Peter's pence]
Entry preview:
Th. 432, 24
mǽnan
To lament ⬩ mourn ⬩ complain
Entry preview:
Cyning mǽnan to mourn their king. Beo. Th. 6324; B. 3172. Ic gehére gnorniende cynn grundas mǽnan ( the devils in hell), Cd. 216; Th. 273, 10; Sat. 134. Ðæt ic sceal teárum mǽnan that I must mourn with tears. Exon. 76a; Th. 285, 10; Jul. 712