Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

níþ-geweorc

(n.)
Grammar
níþ-geweorc, es; n.

Malicious ⬩ evil work

Entry preview:

Malicious, evil work Ðeáh hé ( Grendel ) róf síe níþgeweorca, Beo. Th. 1370; B. 683

níþ-gripe

(n.)
Grammar
níþ-gripe, (?), es; m.

A hostile grasp

Entry preview:

A hostile grasp Hyne ( Grendel ) sár hafaþ in níþgripe (MS. mid gripe, nídgripe [?]) nearwe befongen, Beo. Th. 1956; B. 976

níþing

(n.)
Grammar
níþing, es; m.

A villain ⬩ one who commits a vile action

Entry preview:

A villain, one who commits a vile action Walreáf is níþinges dǽde, L. Ath. iv. 7; Th. i. 228, 3. Se cing and eall here cwǽdon Swegen for níþing ( Swegen had treacherously put Beorn to death ), Chr. 1049; Erl. 174. 31

níþ-sele

(n.)
Grammar
níþ-sele, es; m.

A hall where one is exposed to the hatred of a foe

Entry preview:

A hall where one is exposed to the hatred of a foe [Grein reads niþ-sele a hall low down, beneath the water. ] Hé [in] níþsele náthwylcum wæs, ðǽr him nǽnig wæter wihte ne sceþede, Beo. Th. 3030; B. 1513

Linked entry: niþ

nón

(n.)
Grammar
nón, es; n.

the ninth hour ⬩ hora nona ⬩ the service held at the ninth hour ⬩ nones

Entry preview:

the ninth hour; hora nona Prím prima; undern tertia; middæg sexta; nón nona; ǽfen vesperum, Wrt. Voc. i. 53, 10-15 : R. Ben. 40, 13. Ða nigoþan tíde ðe wé nón hátaþ, Homl. Th. ii. 256, 35. Ðá com nón dæges, Beo. Th. 3204; B. 1600. Hí him tó gewunon náman

nón-mete

(n.)
Grammar
nón-mete, es; m.

An afternoon meal

Entry preview:

An afternoon meal Nónmete merenda, Wrt. Voc. i. 38, 14 : annona, 291, 2 : ii. 8, 67. On xii mónþum ðú scealt sillan ðínum þeówan men vii hund hláfa and xx hláfa, búton morgenmetum and nónmetum, Salm. Kmbl. p. 192, 19

Norþ-Wealh-cynn

(n.)
Grammar
Norþ-Wealh-cynn, es; n.

The Welsh

Entry preview:

The Welsh, Chr. 922; Erl. 108, 28. Sum dǽl ðæs Norþ-Wealcynnes, 894; Erl. 92, 21

Linked entry: Wealh-cyn

nunn-híréd

(n.)
Grammar
nunn-híréd, es; m.

A nunnery

Entry preview:

A nunnery Ðe ǽr ðes nunhírédes wes, Chart. Th. 232, 6

nunn-scrúd

(n.)
Grammar
nunn-scrúd, es; n.

The habit of a nun

Entry preview:

The habit of a nun Finde Æþelflæd án hyre nunscrúde, lóce hwæt hió betsð mǽge, Chart. Th. 538, 12

oter

(n.)
Grammar
oter, otr, es; m.
Entry preview:

An otter Otr lutrus, Txts. 74, 585. Otor, Wrt. Voc. ii. 51, 18: lutria, i. 22, 49. Ottor sullus. 121, 51. Oter lutrius, i. 78, 15. Of oteres hole, Cod. Dip. Kmbl. iii. 418, 17

ó-web

(n.)
Grammar
ó-web, -wef, es; n.
Entry preview:

Woof Óweb vel áb (ób, Wülck. G1. 188, 12) trama vel subtemen, Wrt. Voc. i. 59, 50: cladicla, ii. 139, 59. Ówef cladica, 104, 13 : 14, 43

Linked entries: ób áb a-web

pæll

(n.)
Grammar
pæll, pellt, es ; m.
Entry preview:

a pall, covering, cloak, costly robe Pæl (pell) pallium, mid pælle (pelle) gescrýd palliatus, Ælfc. Gl. Zup. 257, 3-4. Pæl pallium, Blickl. Gl. Weofod mid reádum pælle gescrýd ( the altar was in the church dedicated to St. Michael. v. next passage),

Linked entry: pell

práfost

(n.)
Grammar
práfost, práfost, es; m.
Entry preview:

an officer Geréfa oððe práfost prepositus, Wrt. Voc. i. 72, 67. Valerianus Decies práfest ðæs cáseres Valerian, officer of the emperor Decius, Shrn. 117, 12. Valerianus se práuost, 117, 16. Pharaones þénas swungon ða ðe bewiston Israéla folces ... Ðá

Linked entry: prófast

rǽpling

(n.)
Grammar
rǽpling, rǽping, es; m.
Entry preview:

One bound, a captive, prisoner, criminal Wæs ðá rǽpling se ðe ǽr wæs Angelcynnes heáfod ( of archbishop Ælfheah taken captive by the Danes ), Chr. 1011; Erl. 145, 19. Hé ( St. Paul) wæs ðyder (to Rome ) rǽpling gelǽded, Blickl. Homl. 173, 7. Rǽplinga

ræps

(n.)
Grammar
ræps, reps, es; m.
Entry preview:

A response (in the service of the church) Ǽfengebed vespertinum officium, reps responsorium, rǽding lectio, Wrt. Voc. i. 28, 32. Sý án rǽding gerǽd, and án swýðe scort ræps æfterfylige, R. Ben. 34, 53. Án rǽding, æfter ðam reps (ræps, MSS. O. F. : ryps

Linked entry: reps

rand-beáh

(n.)
Grammar
rand-beáh, -beág, es; m.
Entry preview:

The boss of a shield or the shield itself; buculus, bucula (cf. bucula the boss of a shield, Isidore), bucularis, umbo, testudo (cf. scyld testudo, clipeus, Wrt. Voc. i. 35, 57) Randbeáh umb[r]o, Wrt. Voc. i. 84, 33 : Ælfc. Gr. 9, 3; Som. 8, 34. Ísen

reáf-lác

(n.)
Grammar
reáf-lác, es; n. m.
Entry preview:

rapine, robbery, spoliation, plundering : Ðis synt ða ídelnyssa ðysse worlde . . . gýtsung and reáflác (rapina) and manslihtas, L. Ecg. P. i. 8; Th. ii. 174, 34. Heáfodleahtras sind ... reáflác, gítsung ... Homl. Th. ii. 592, 6. Ús rýpera reáflác derede

ge-neah

(n.)
Grammar
ge-neah, es; n. f.

Sufficiency, abundance ⬩ sufficiency

Entry preview:

[?] Sufficiency, abundance Mid geneahe abundantly, Vercel. Kmbl. ii. 81, 68; Leás. 36

Linked entry: ge-nugan

stefn

(n.)
Grammar
stefn, stemn, es; m.
Entry preview:

a turn, time Ðá besæt sió fierd hié (the Danes) ðǽr ða hwíle ðe hié ðær lengest mete hæfdon, ac hié hæfdon heora stemn gesetenne the English force had sat out its turn of service, Chr. 894; Erl. 90, 31. But the word occurs mostly in phrases Ðá Noe ongan

stán-ceastel

(n.)
Grammar
stán-ceastel, -cistel, es; m.
Entry preview:

A chestnut-tree Ðonon súðrihte wið ðara stánceastla, and ðonne of ðǽm stánceastlum, Cod. Dip. Kmbl. ii. 172, 16. On ðane stáncistel, iii. 434, 33

Linked entries: ceastel cistel