Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wæter-pyt

(n.)
Grammar
wæter-pyt, wæter-pytt, es; m.

A water-pit, well

Entry preview:

Heó geseah sumne wæterpytt videns puteum aquae, Gen. 21, 19. Done wæterpytt puteum illum (cf. wyllspring, v. 7), 16, 14. Gif hwá ádelfe wæterpyt (cisternam, Ex. 21, 33), oþþe betýnedne ontýne, Alf. 22; Th. i. 50, 6.

weard

(prep.; adv.)
Grammar
weard, adv.

Ward in to-ward

Entry preview:

Heó teáh hyne wiþ hyre weard, Judth. Thw. 23, 1; Jud. 99. v. eást-, for-, forþ-, hám-, hider-, hindan-, norþ-, súþ-, þider-, west-weard

Bricg

(n.)
Grammar
Bricg, Brycg, e; f. [
  • Sim. Dun.
Brige:
  • Hovd.
Briges:
  • Matt. West.
Brigges] .

Bridgenorth in Shropshireoppidum in agro SalopiensiBruges in BelgiumBrugæ, Flandriæ emporium

Entry preview:

Bruges in Belgium; Brugæ, Flandriæ emporium Heó com to Bricge begeondon sǽ she came to Bruges beyond the sea, Chr. 1037; Erl. 166, 7.

wíf-þing

(n.)
Grammar
wíf-þing, pl. n.

Matters connected with womenmarriageintercourse

Entry preview:

[He weddede þat mæiden, and nom heo to his bedden; þer wes wífðing riche, Laym. 31128.] Cf. brýd-þing

willa

(n.)
Grammar
willa, wella, wylla, an. ; m.

A well, spring, fountain (lit. and fig.)

Entry preview:

[Heo ȝeoten i þan welle (wille, 2nd MS.); þa wes þa welle mid attre bigon. Laym. 19771.]

swíge

(n.)
Grammar
swíge, (but swígea occurs, Scint. 82, 1), an; f.
Entry preview:

Heó swigan lufode, 546, 28. Wé cweðaþ ðæt sí best æfter Gode, ðæt man gemetigian cunne ge his spréce ge his swígan, Prov.

emel

(n.)
Grammar
emel, e; f. A canker-worm, caterpillar, weevel; ērūca, brūchus = βροῦχος
Entry preview:

He sealde emele oððe treówyrme wæstm heora dĕdit ērūcæ f ructus eōrum, s. Spl. C. 77, 51. He sǽde and com gærshoppe and emel ðæs næs ná gerím dixit et vēnit lŏcusta, et brūchus cūjus non ĕrat nŭmĕrus, 104, 32

fremung

(n.)
Grammar
fremung, freomung, fromung, e; f.

Advantageprofitgoodcommŏdumprofectusbenefĭcium

Entry preview:

For heora fremunge for their good, ii. 400, 36

Linked entry: freomung

martyr-hád

(n.)
Grammar
martyr-hád, es; m.

Martyrdom

Entry preview:

Ne heora martyrháda wona wǽron heofonlícu wundru nec martyrio eorum cælestia defuere miracula, Bd. 5, 10; S. 625, 4

níd-hǽs

(n.)
Grammar
níd-hǽs, e; f.

A command which is attended by compulsion

Entry preview:

A command which is attended by compulsion Man for cyning gebidde and hine búton neádhǽse heora willum weorðigen let people pray for the king, and honour him without injunction, of their own accord, L. Wih. 1; Th. i. 36, 16

Linked entry: hǽs

ge-rihtnes

(n.)
Grammar
ge-rihtnes, -ness, e; f.

A setting right, correctioncorrectio

Entry preview:

A setting right, correction; correctio Be heora gerihtnesse de illōrum correctiōne Bd. 5, 22; S. 644, 45. He wæs firena forgifnes and gerihtnes hǽþenra þeóda he was forgiveness of sins and the setting right of heathen peoples, Blickl. Homl. 163, 23

un-gebrocod

(adj.)
Grammar
un-gebrocod, adj.

Unafflicteduninjured

Entry preview:

Unafflicted, uninjured Ðonne wé manna líchaman derigaþ, búton wé ðære sáwle derian magon, ða líchaman þurhwuniaþ on heora áwyrdnysse ... Ðonne hí gelýfaþ ðæt wé godas sind ... wé forlǽtaþ ðone líchaman ungebrocodne, and cépaþ ðære sáwle, Homl.

un-gewǽpnod

(adj.)
Grammar
un-gewǽpnod, adj.

Unarmed

Entry preview:

Ðá geseah Æþelfrið heora sacerdas sundor stondon ungewǽpnade, Bd. 2, 2; S. 503, 39

be-streddon

(v.)
Grammar
be-streddon, be-stregdan; p. -strédde

To bestrew

Entry preview:

To bestrew, cover by scattering Hé þæt Crtístes mǽl on ðone seáð ásette, and hit heóld, oð þæt his ðegnas mid moldan hit bestréddon and gefæstnedon donec adgesío a militibus puluere terrae figeretur. Bd. 3, 2 ; Sch. 194, 20. Substitute:

of-þyrsted

Entry preview:

Add: literal Swá heort wilnað tó wætre, þonne hé wérig byð oþþe ofþyrst, Ps. Th. 41, 1. Utan syllan mete gehingredum and drenc þám ofþyrstum, Wlfst. 119, 7. figurative Se bið ofhingrod and ofðyrst æfter rihtwísnysse, Hml. Th. i. 552, 1

slaga

Entry preview:

Hé tó þám ylpe cóm, and . . . stung hine æt ðám nafelan ꝥ hí lágon ðǽr bégen heora ǽgðer óðres slaga, Hml. S. 25, 587. Him gewearð ꝥ man funde níwe swurd and níwne slagan (executioner) þǽrtó, Hml. S. 12, 233. Add

ǽr-dæg

Entry preview:

Ðá burg, seó wæs on ǽrdagum heora ieldrena éðel urbem, auctorem originis suae, 4, 5; S. 168, 10

tó-weard

(prep.)
Grammar
tó-weard, prep.

Towardin the direction of

Entry preview:

Hí wǽron heom tó Lundene weard, 1052; Erl. 185, 4. Hé hét ðæt hé biheólde tó his Drihtne werd. Homl. Skt. ii. 31, 78

á-biddan

Entry preview:

Ðá ábæd heó án hridder she borrowed a sieve Hml. Th. ii. 154, 15. Hé wénde ðæt hit sum óðer man ábiddan wolde oþþe gebicgan ( would get it by asking or by purchase ), Chr. 1044; P. 164, 11.

bétan

put rightto mendrepairrestorecureto correctto amendmake amendsreparation for

Entry preview:

Ðá menn þe heora synna and unrihtes gescwícaþ, and hié heora scriftum geandettiaþ, and be heora dóme bétaþ, Bl. H. 193, 23. Ǽghwylc man sceal bétan his wóhdǽda be his gyltes andefne, 45, 38.