godspellian
Entry preview:
To declare the gospel; evangelizare Ic godspellige evangelizo, Ælfc. Gr. 24; Som. 25, 45. Godspellian [MS. A. godspel secgan] Salm. Kmbl. 132; Sal. 65. God gifeþ gleáw word godspellendum Dominus dabit verbum evangelizantibus, Ps. Th. 67, 12
gold-hordian
Entry preview:
To hoard, lay up treasure; thesaurizare, Mt. Kmbl. 6, 19, 20
gránian
Entry preview:
To groan, lament, murmur Gránude lamentatæ, Ps. Spl. C. 77, 69. Hí gránedan murmuraverunt, Ps. Th. 105, 20
wacen
wakefulness ⬩ sleeplessness ⬩ a watch ⬩ vigil ⬩ a watch ⬩ a division of the night ⬩ a watch ⬩ guard ⬩ a rousing ⬩ an incitement
Entry preview:
Cwæþ hé: 'Ic wát ðæt mé ðæs is micel ðearf, ðæt ic hálwendum weacenum ætfeole,' Bd. 4, 25; S. 601, 1-3. a watch, a division of the night Ðiú feórða waccen (feórþe ðære wacone, Rush.) quarta vigilia, Mt. Kmbl. Lind. 14, 25.
ge-heálgian
To consecrate ⬩ hallow ⬩ consecrāre ⬩ sacrāre
Entry preview:
To consecrate, hallow; consecrāre, sacrāre Theodór bisceop on Hrófes ceastre Quchelm to bisceope geheálgode Theodōrus in cīvĭtāte Hrofi Cuichelmum consecrāvit episcŏpum, Bd. 4, 13; S. 581, 8.
beofian
To tremble ⬩ quake ⬩ be moved ⬩ tremere ⬩ contremere ⬩ commoveri
Entry preview:
To tremble, quake, be moved; tremere, contremere, commoveri Beofaþ eal beorhte gesceaft all the bright creation shall tremble Exon. 116 b Th. 448, 22; Dóm. 58. Seó eorþe beofode the earth trembled 24 b; Th. 70, 27; Cri. 1145. Beofaþ middangeard the mid-earth
clǽsnian
To cleanse ⬩ mundare, purgare
Entry preview:
To cleanse; mundare, purgare Sceal mon clǽsnian ða yflan wǽtan one must cleanse the evil humours, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 14, note 4: 2, 32; Lchdm. ii. 234, 25, note 2: 2, 35; Lchdm. ii. 240, 23, note 4: 2, 48; Lchdm. ii. 262, 17, note 2
cleacian
hurry ⬩ festinare, trepidare
Entry preview:
To go nimbly, hurry; festinare, trepidare He cleacode swíðe earhlíce to porte he hurried very timidly to town; in via totus trepidabat, M. H. 115a
be-gnornian
To deplore ⬩ lugere
Entry preview:
To deplore; lugere Begnornodon deplored Beo. Th. 6338; B. 3179
Linked entry: gnornian
CITELIAN
To tickle
Entry preview:
To tickle; titillare
be-heófian
To bewail ⬩ lament ⬩ lugere ⬩ lamentari
Entry preview:
To bewail, lament; lugere, lamentari Heora mǽdena ne synt beheófode virgines eorum non sunt lamentatæ Ps. Lamb. 77, 63
dreahnian
To strain out, drain ⬩ excolāre
Entry preview:
To strain out, drain; excolāre Dreahna út þurh wyllene cláþ drain [it] out through a woollen cloth, Lchdm. iii. 72, 23
Linked entry: drehnigean
dap-fugel
diver, a gull ⬩ merges, mergulus
Entry preview:
diver, a gull;merges, mergulus Som. Ben. Lye
dógian
Entry preview:
To bear, suffer; pati?-Ic dógode I suffred, Exon. 100 b; Th. 380, 17; Rä. 1, 9
essian
To waste, consume ⬩ tābescĕre
Entry preview:
To waste, consume; tābescĕre Essian me dyde æfþanca mín tābescĕre me fēcit zēlus meus. Ps. Spl. M. 118, 139
dífan
Entry preview:
dull, to deaden sound
ge-baswian
Entry preview:
crimson Ðá stánas wǽron gebaswad mid his blóde, Shrn. 74, 32
Linked entry: baswian
geond-gangan
Entry preview:
about, perambulate Beón gesette an oðþe twégen ealde witan þe þæt mynster geondgangen and þæs gýman deputetur unus aut duo seniores qui circumeant monasterium, R. Ben. 74, 15. Geondgongendra (-gang-, Fs. L.) perambulantium, Ps. Srt. 67, 22
Linked entry: gangan
ge-roscian
Entry preview:
To dry by heat Geroscod parsus (1. passus), Wrt. Voc. i. 288, 60. Geroscade pascsos (1. passes), ii. 116, 31
gnirran
Entry preview:
chatter (with the teeth) Hwýlon þá téð for mycclum cyle manna þǽr gnyrrað (gryrrað, Dóm. L. 195) nunc nimio stridentes frigore dentes, Wlfst. 138, 29. Hlihhan oððe gnyrende gesihð unrótnyssa getácnað ridere aut stridentes uiderit tristitiam significat
Linked entry: gnyran