Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beód-sceát

(n.)
Grammar
beód-sceát, es; m : beód-scýte, es; m.

A table-clothtable-napkinhand-towelmantilemappa

Entry preview:

A table-cloth, table-napkin, hand-towel; mantile, mappa Cot, 136

Linked entry: sceát

feax-gerǽdian

(v.)
Grammar
feax-gerǽdian, p. ode; pp. od [gerǽdian to make ready]

To dress or trim the haircrīnes compōnĕre

Entry preview:

To dress or trim the hair; crīnes compōnĕre, Som. Ben. Lye

healf-rúh

(adj.)
Grammar
healf-rúh, adj.

Half-rough

Entry preview:

Half-rough Án healfrúh tæppet sipla, Wrt. Voc. i. 40, 35

sám-swǽled

(adj.)
Grammar
sám-swǽled, adj.

Half-burnt

Entry preview:

Half-burnt Sámswǽlede semiustos, sámswǽled semiustus, Hpt. Gl. 508, 55-57

æfter-lic

(adj.)
Grammar
æfter-lic, adj.

Second

Entry preview:

Second Ðý æfterlicum háde secundi sexus, Wrt. Voc. ii. 83, 72

gúþ-sceaða

(n.)
Grammar
gúþ-sceaða, an; m.

One who harms by warlike attack

Entry preview:

One who harms by warlike attack, Beo. Th. 4625; B. 2318

heal-ærn

(n.)
Grammar
heal-ærn, es; n.

A house with a hall, palace

Entry preview:

A house with a hall, palace, Beo. Th. 156; B. 78

Linked entry: heall-ærn

ge-witnes

(n.)
Grammar
ge-witnes, -ness, e; f.

knowledgecognisancewitnesstestimonyused of persons

Entry preview:

Ðæt is to gewitnesse ðæt hit him ne lícode that is for a testimony that they did not like it, Past. 21, 6; Swt. 165, 13; Hat. MS. In gewitnisse hiora in testimonium eorum, Mt. Kmbl. Lind. 10, 14.

Linked entry: witness

CLÚS

(n.; part.)
Grammar
CLÚS, e; f: clúse, an; f.
Entry preview:

Ðá hæfdon hý heora clúsan belocene when they had closed their passes, 3, 7; Bos. 60, 4. Annas and Caiphas wǽron forþgangende to ðære clúsan Annas and Caiaphas were going forth to the prison, Nicod. 14; Thw. 7, 10: 16; Thw. 8, 6, 9

Linked entry: clúse

EARNIAN

(v.)
Grammar
EARNIAN, p. ode, ade, ede; pp. od, ad; v. trans, gen. acc. To

EARN, merit, deserve, get, attain, labour for mĕrēri

Entry preview:

He hæfþ ðæt ðæt he earnaþ he has that which he earns, Bt. 37, 2; Fox 188, 6

móraþ

(n.)
Grammar
móraþ, mórod, es; n.

A drink formed by boiling down and sweetening wine (with mulberries)a decoction of wine and herbs

Entry preview:

Gif hé hwilc ðissa ete síe ðæt sealt do not let him eat fresh goose or fresh pork or aught of that which comes out of a decoction of wine and herbs (has been cooked with wine and herbs?). If he eat any of these, let it be salted, Lchdm. ii. 88, 9.

ge-fultuman

(v.)
Grammar
ge-fultuman, -fultumian, -fultmian; p. ode, ede; pp. od, ed

To helpassisthelp tosupply

Entry preview:

Nymðe me drihten gefultumede unless the Lord had helped me, Ps. Th. 93, 16. Gefultuma me adjuva me, 69, 6. Ðú gefultuma úrum misdǽdum impietatibus nostris tu propitiaberis, 64, 3. He wæs godcundlíce gefultumad divinitus adjutus, Bd. 4, 24; S. 596, 41

geoc

(n.)
Grammar
geoc, gioc, geoht, góc, ioc, es; n: pl. geocu.

a YOKEjuguma yoke of oxenboum jugum, boves jugo juncticonjux

Entry preview:

Th. 2, 3. a yoke of oxen; boum jugum, boves jugo juncti Se ceorl hæfþ óðres geoht [geoc: B. oxan] ahýrod the ceorl has hired another's yoke, L. In. 60; Th. i. 140, 8.

Linked entries: iuc geocboga geoht

þæslíce

(adv.)
Grammar
þæslíce, adv.
Entry preview:

Hié ðæt gewinn ðá þæslícost angunnan ðe hí hit ǽr ne angunnen they began the contest then just as if they had never begun it before; sic quasi ex integro nova bella nascuntur, Ors. 3, 11; Swt. 150, 31. suitably, fitly, meetly Se dǽdbóte þæslíce déþ se

ge-háwian

(v.)
Entry preview:

Ðreó þing sint neódbehéfe ðám eágan élcere sáwle: án is þæt hál sién; óðer þæt heó háwien ðes þe heó geseón wolden; þridde þæt hí magen geseón þæt þæt hí geháwian tria ad animam pertinent, ut sana sit, ut aspiciat, ut videat, 30, 5. to notice a circumstance

inn

(adv.)
Grammar
inn, adv.
Entry preview:

See also verbs where in has been taken as a prefix

on-innan

Entry preview:

Þonne hit hát wǽre, and mon þá earman men oninnan dón wolde, Ors. 1, 12 ; S. 54, 25.

ge-tǽse

(n.)
Grammar
ge-tǽse, es; n.

An advantage;commodum

Entry preview:

becgen on líchaman wǽron and ðú hæfdest ǽlc good and he hefde ǽlc yfel ne mót he ðé nú ðý máre dón to getǽsan ðe ðú ðá hym woldest but remember that thou didst refuse him every advantage when ye were both in the body and thou hadst every good and he had

Linked entries: ge-tǽsu ge-tése

hold

(n.)
Grammar
hold, es; m.
Entry preview:

It is the Norse höldr which is thus defined 'sá er höldr er hann hefir óðöl at erfðum tekit bæði eptir föður ok möður, þau er bans forellrar hafa átt áðr fyrir þéim,' see Cl. and Vig. Dict. höldr.

Linked entries: a-hold holde

N

Entry preview:

.), in Anglo-Saxon generally corresponds to n in Gothic and in other cognate dialects, e. g. net, hand, án; Goth. nati, handus, ains; O. H. Ger. nezzi, hant, ein; O.