Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lǽce-getawu

(n.)
Grammar
lǽce-getawu, pl. n.
Entry preview:

Medical apparatus Hí wǽron geondsmeágende eall his lǽcegeteá. Þá fundon hí þá mancas in his lǽcecyste illius omnia medicamenta perscrutantes aureos invenerunt in medicamine, Gr. D. 344, 16

lǽce-íren

(n.)
Grammar
lǽce-íren, es; n.
Entry preview:

A lancet Hé ásette his lǽceíren ( medicinale ferramentum, id est phlebotomum ) on míne tungan, Gr. D. 32, 25

scín-lǽce

(adj.)
Grammar
scín-lǽce, scín-lác; adj.
Entry preview:

Þá bróðru þe hé gemétte þǽr mid þám scínlácan (gedwimorlácum, v. l.) fýre bysmrian fratres quos phantastico reperit igne deludi, Gr. D. 124, 10. Ꝥ preóstas hí warnien wyð þá scínlácan híwinga deófla prettes (transformationes dęmonum). Chrd. 7, 25. Add

æ-læte

Entry preview:

Ídele ł ǽlǽte inanes, Ps. Rdr. 296, 53. Add

eáþ-lǽre

(adj.)
Entry preview:

easily taught Ǽrest ma[n] sceal þá yldestan lǽran, ꝥ þurh hig þá gingran siððan beón þe eáðlǽran ( facilius doceantur ), Chrd. 96, 13

riht-lǽce

(n.)
Grammar
riht-lǽce, es; m.

A genuine physician, one who is really a doctor

Entry preview:

A genuine physician, one who is really a doctor Se ðe his broces bóte sécþ búton tó Gode sylfum and tó his hálgum and tó rihtlǽcum hé drýhþ deófles wyllan he that seeks a remedy for his malady except from God and from his saints and from regular doctors

heáh-lǽce

(n.)
Grammar
heáh-lǽce, es; m.

A physician of the greatest skill

Entry preview:

A physician of the greatest skill Sc. cosmas and sc. damianus wǽron heáhlǽcas and hý lácnodon ǽghwylce untrumnesse monna St. Cosmas and St. Damian were very excellent leeches, and cured every infirmity of men, Shrn. 135, 13

Linked entry: LǼCE

earfoþ-lǽte

(adj.)
Grammar
earfoþ-lǽte, adj.

Difficult to be sent forthdiffĭcĭlis emissu

Entry preview:

Difficult to be sent forth; diffĭcĭlis emissu Earfoþlǽte micga a painful discharge of urine, strangury; strangūria = στραγγουρία, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 47; Wrt. Voc. 19, 49

hungor-lǽwe

(adj.)
Grammar
hungor-lǽwe, adj.

Hungryfamished

Entry preview:

Hungry, famished Ða hungerlǽwan gefylde synt famelici saturati sunt, Ps. Lamb. Cantic. Annæ, 5

Linked entry: lǽwe

lǽce-cræftig

(adj.)
Grammar
lǽce-cræftig, adj.
Entry preview:

Skilled in medicine Arestolobius wæs háten án cing hé wæs wís and lǽcecræftig hé ðá gesette forðon gódne morgendrænc wið eallum untrymnessum ðe mannes líchoman iond styriaþ there was a king named Arestolobius, he was wise and skilled in medicine, for

lǽce-cynn

(n.)
Grammar
lǽce-cynn, es; n.
Entry preview:

The race of physicians or surgeons Nǽfre [ic] lǽcecynn on folcstede findan meahte ðara ðe mid wyrtum, wunde gehǽlde never could I find on the battlefield the leeches, those who with herbs my wounds would heal, Exon. 102 b; Th. 388, 20; Rä. 6, 10

lǽce-dóm

(n.)
Grammar
lǽce-dóm, es; m.

Medicinea medicineremedycure

Entry preview:

Medicine, a medicine, remedy, cure Lǽcedóm medecina, Wrt. Voc. 74, 5: Lchdm. ii. 16, 9-27. Lécedom, Kent. Gl. 148. Lǽcedóm malagma, Wrt. Voc. ii. 75, 59: cura, 92, 61. In untrymnisse wæs ðú lǽcedóme in infirmitate sis medecina, Rtl. 105, 13. On ðare

Linked entry: lǽce-cræft

lǽce-finger

(n.)
Grammar
lǽce-finger, es; m.

The leech-finger

Entry preview:

The leech-finger, the fourth finger [though in one gloss it seems to be the little-finger] Þuma pollex, scytelfinger index, middelfinger medius, lǽcefinger medicus, eárefinger auricularius, Wrt. Voc. 71, 30-34. At p. 44,7-8 the names are different:--

Linked entry: gold-finger

lǽce-sealf

(n.)
Grammar
lǽce-sealf, e; f.

a plastermalagma

Entry preview:

A medicinal salve or ointment, a plaster; malagma, Wrt. Voc. ii. 87, 77

lǽce-seax

(n.)
Grammar
lǽce-seax, es; n.
Entry preview:

A surgeon's knife Se lǽce hýt ðonne his lǽceseax under his cláðum medicus abscondit igitur ferrum medicinale sub veste, Past. 26, 3; Swt, 187, 9

mót-lǽðu

(n.)

courtsassemblies

Entry preview:

in Chart. Th. 433, 22. The word occurs in a list of services due from the tenant of certain land, and seems to mean 'courts, assemblies' Þreó mótlǽðu ungeboden on xii mónþum the tenant must attend three courts a year without summons.

Linked entry: -lǽðu

un-lǽce

(n.)
Grammar
un-lǽce, es; m.

An unskilful physician

Entry preview:

An unskilful physician Hú unlǽcas (cf. unwíse lǽcas, 232, 8) wénaþ ðæt ðæt sié lendenáldl, Lchdm. ii. 164, 8

un-lǽne

(adj.)
Grammar
un-lǽne, adj.

Not transitorypermanent

Entry preview:

Not transitory, permanent For ðissum lǽnan lífe ic sylle ðæt unlǽne, Wulfst. 264, 18

weorold-lǽce

(n.)
Grammar
weorold-lǽce, es;m.
Entry preview:

A physician for the body Nis se woruldlǽce wælhreów, ðeáh ðe hé ðone gewundodan mid bærnette gelácnige, Homl. Th. i. 472, 13

earfoþ-lǽre

Entry preview:

Substitute: Hard to teach, indocile Benedictus forlét þá earfoðlǽran bróðro Benedictus indociles deseruit, Gr. D. 110, 19