ypping-íren
Entry preview:
Hé sceal fela andlómena habban . . . mattuc, ippingíren, scear, culter and eác gádíren, Anglia ix. 263, 3
glida
Entry preview:
Sé ðe reáflác lufað, hé bið glida, and ná culfre, Hml. Th. ii. 46, 16
cylen
Entry preview:
Cylene, heorþe, 35, 77: culine, 18, 46. On odene cylne macian, Angl. ix. 262, 2. Add
scellan
To sound, make a noise
Entry preview:
Cum qð þe culure wið schillinde stefne, Marh. 19, 19
ǽ-gylt
a breach of the law,
Entry preview:
Ǽgylt, 30, 7: excessus, i. culpa, delicta, 145, 67
friþ-leás
Entry preview:
Cf. friþ, Gif hwá þæne friðleásan man (hominem pro culpa exiliatum, expulsion quem Angli uocant friðleásne man, exlegem) healde, Ll. Lbmn. 318, ii
un-hearmgeorn
Entry preview:
Culfre is swíðe bylewit . . . and swíðe unhearmgeorn and unhetol óðrum. Healdan wé þás þeáwas ꝥ wé un-hearmgeorne beón and búton byternysse, Nap. 65. Add
niht-waru
Night-wear
Entry preview:
Night-wear Genóh byþ ðam munuce ðæt hé hæbbe twá cúlan and twegen syricas for ðære nihtware and for ðæs reáfes þweále, R. Ben. 90, 4
Linked entry: waru
on-lísendlic
Entry preview:
That maybe released Ꝥ þone sweltendan seó biternes þæs deáðes gedyde onlýsendlicne fram þǽre scylde ut illum amaritudo mortis a culpa solubilem faceret, Gr. D. 345, 2
un-tólísendlic
Entry preview:
Not to be absolved Gif þá scylda ne beóð swá myccle and swá untðlýsendlice æfter deáðe si culpae post mortem insolubiles non sunt, Gr. D. 342, 26
Linked entry: tó-lísendlic
under-fangennes
Entry preview:
Add: reception, v. under-fón; I Seó forestæppende underfangennys (seó ǽrre feormung, v.l.) nǽs ná bútan gylte praecedens illa susceplio sine culpa non fuit, Gr. D. 76, 22
hæfen
Entry preview:
Se bróðor þe mid swǽrra gylta hæfene bið gedered frater qui gravioris culpe noxa teneatur, 49, 13. concrete, what is possessed Sé ðe eallunge ðá eorðlican gestreón forlǽtan ne mæg . . . fremige hé hafenleásum mid his hæfene, Hml. Th. ii. 400, 2.
ge-wriþing
Entry preview:
Binding Þænne hé unrihtlíce fǽrunga byþ gewriþen þæne gewríþincge his dóm of óþrum gylte geearnige cum iniuste forsitan ligatur, ipsam obligationis suę sententiam ex alia culpa mereatur, Scint. 202, 13
hríman
Entry preview:
Sé cliopað, sé ðe dearninga syngað; ac sé hrémð, sé ðe openlíce and orsorglíce syngað peccatum cum voce est culpa in actione, peccatum vero etiam cum clamore est culpa cum libertate, Past. 429, 1.
heáfdian
Entry preview:
To behead Sóna swá hig man heáfdode, þá cóm þǽr fæger culfre of þám líchaman, Shrn. 154, 11. Heó lócode his goldes þe hí belífian ( vel heáfdian) wolde, Hml. S. 12, 221
on-gang
Entry preview:
Add: worship Æðelbryln and his ðeóde fram deófolgylda ongonge (begange, v. l.) hé tó Crístes geleáfan gelǽdde Aedilberctum ac gentem illius ab idolorum cultu ad Christi fidem perduxít, Bd. 2, 3; Sch. 125, 20
ofer-swingan
Entry preview:
to strike through Ꝥ húru æt his ænde seó biternes and hreówsung oferswunge and geþreáde his mód for his ágenre scylde ut saltem in morte de culpa sua mentem ipsius amaritudo transverberet, Gr. D. 344, 33
GNÆT
GNAT ⬩ culex
Entry preview:
GNAT; culex Gedrehnigeaþ ðone gnæt aweg ye strain out the gnat, Mt. Bos. 23, 24. Com hundes fleógan and gnættas venit cænomyia et cinipes, Ps. Spl. 104, 29.
creás-ness
Entry preview:
fineness, elegance (of dress) Wé mid heortan creásnysse ( cultu cordis) sceolon God sécan swíðor þonne mid reáfes prýton . . . reáfes creásnysse (cultum uestium) . . . an reáfes creásnysse (studio uestium ), Nap. 14. elation, pride Elationis orgelnysse
mǽþ
Entry preview:
Add Swá þæs gyltes mǽð beó secundum modum culpę, Chrd. 62, l. add Nis nánes mannes mǽð ꝥ cunne ásæcgan eal ꝥ gód þe God hæfð gegearwod þám þe hine lufiað, Angl. xii. 514, 29. Se man hæfð gold, þæt is gód be his mǽde, Hml. Th. i. 254, 19.