andet
Confession ⬩ praise ⬩ honour ⬩ glory ⬩ confessio
Entry preview:
Confession, praise, honour, glory; confessio
hornnaap
Entry preview:
Could naap (= náp) be p. t. of nípan, used here figuratively of mental gloom? Further could horn = orn (ran) ? ; and could two quite different glosses have been suggested for the same Latin word, because the glosser was uncertain whether to connectt]
hege-rife
Heyriffe ⬩ galium aparine
Entry preview:
Gloss
heáh-þrymm
Entry preview:
Exalted glory Heáhþrym Godes, Gú. 1298
cleówe
Entry preview:
a clew Cleóuuae, cleúuue, clóuue glomer, Txts. 66, 472
Linked entry: cliwen
DWǼS
Dull, foolish, stupid ⬩ hĕbes, stultus, fătuus
Entry preview:
Dwǽs indŏcĭlis, Glos. Prudent. Recd. 152, 26
heofon-wuldor
Heavenly glory,
Entry preview:
Heavenly glory, Hy. 6, 12; Hy. Grn. ii. 286, 12
Linked entry: wuldor
ge-miclung
Greatness, magnificence, glory ⬩ magnificentia
Entry preview:
Greatness, magnificence, glory; magnificentia, Ps. Spl. 144, 5: 70, 21
Linked entry: micelung
un-rótlíc
Gloomy
Entry preview:
Gloomy Unrótlíc heofon triste coelum, Mt. Kmbl. Lind. 16, 3
Linked entry: rót-líc
un-wunden
Not wound
Entry preview:
Not wound Unwunden gearn glomus, Wrt. Voc. 1. 59, 36
cliwen
Entry preview:
D. clew) Cleowen glomer, Wrt. Voc. ii. 40, 72. Clywen (printed clywe; but see Angl. viii. 452), i. 59, 35. Swilce án byrnende cliwen, Hml. S. 31, 937. Cliwenes globi, An. Ox. 492. Cliwene glomere, 457: 3736.
in-dryhto
Nobleness ⬩ honour ⬩ glory
Entry preview:
Nobleness, honour, glory Blǽð is gehnǽged eorþan indryhto ealdaþ and searaþ glory is laid low, earth's honour grows old and withers, Exon. 82 b; Th. 311, 8; Seef. 89.
Linked entry: -dryhto
hunden
canine
Entry preview:
Gloss
fræne
Entry preview:
is given as an English gloss to pugula
gúþ-hréþ
Glory in war
Entry preview:
Glory in war, Beo. Th. 1642; B. 819
Linked entry: hréð
ge-swétléht
Made sweet[?]
Entry preview:
Gloss
Linked entry: swétlǽcan
BOLLA
Any round vessel, cup, pot, BOWL, a measure ⬩ vas, cyathus ⬩ caput, globus ⬩ a punch-bowl ⬩ the brain-pan, skull ⬩ bowl
Entry preview:
Any round vessel, cup, pot, BOWL, a measure; vas, cyathus = κύαθos Bolla cyathus, Glos. Epnl. Recd. 156, 16. Cærenes gódne bollan fulne meng togædere mingle together a good bowl full of boiled wine, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 24, 19.
glýman
Entry preview:
D. gloom; vb., where is quoted M. H. Ger. (13th cent.) ein glúmender hunt a savage dog. In Ld. Gl. G. 3, 59 is given from another Leiden MS. glimnit sevit. Perhaps here for glimnit might be read grimmit. v. grimman.] (?)
Linked entry: glimith
cristalla
crystal ⬩ crystallus ⬩ the herb crystallium ⬩ flea-bane ⬩ flea-wort ⬩ crystallion ⬩ psyllion
Entry preview:
Cristallan crystallum Glos. Prudent. Recd. 140, 49. He his cristallum sendeþ mittit crystallum suum Ps.
rynning
Rennet ⬩ coagulum
Entry preview:
Gloss. B. 4. 'Earning, yearning, cheeserennet, or that which curdles milk,' Brockett. 'Runnet, called in Derbyshire erning; it runs the milk together,' Pegge. E. D. S. Gloss. C. 3.]