Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heála

(n.)
Grammar
heála, an; m.

Rupture, hydrocele ⬩ hernia ⬩ hernia

Entry preview:

Rupture, hydrocele Gif hé hæfde heálan si fuerit ponderosus, Past. 11, 1; Swt. 65, 5

Linked entry: heálede

hearm

(n.)
Grammar
hearm, = hreám[?]
  • L. E. G. 6
  • ;
  • Th. i. 170, 10
  • ,

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

hearm

(adj.)
Grammar
hearm, herm; adj.

Causing harm or sorrow, grievous, injurious, evil, malicious

Entry preview:

Causing harm or sorrow, grievous, injurious, evil, malicious Herm bealowes gást the malicious spirit of evil, Cd. 228; Th. 307, 19; Sat. 682. Hé mé álýsde of hearmum worde ipse liberavit me a verbo aspero, Ps. Th. 90, 3. Ða inwit and fácen hycgeaþ on

heart

Similar entry: heort

HÉDAN

(v.)
Grammar
HÉDAN, p. de

To HEED, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive ⬩ to take care of, guard ⬩ custodire, observare

Entry preview:

To HEED, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive Lazarus ne móste ǽr on lífe hédan ðæra crumena his mýsan before when alive Lazarus might not take the crumbs of his table, Homl. Th. i. 330, 31. Wé hédaþ ðæra crumena ðæs

Linked entries: be-hédan ge-hýdan

hefe

(n.)
Grammar
hefe, es; m.

Weight

Entry preview:

Weight Hú mihte hé gefrédan ǽniges hefes swǽrnysse ðá ðá hé ðone ferode ðe hine bær how could he feel the heaviness of any weight when he carried one who bore him, Homl. Th. i. 336, 26. Swilce hé búton hefe wǽre as if he were without weight, ii. 164,

heard-heáwa

(n.)
Grammar
heard-heáwa, an; m.

A chisel ⬩ scalprum

Entry preview:

A chisel; scalprum, Som

Linked entry: -heáwa

heaðu-helm

(n.)
Grammar
heaðu-helm, es; m.

A war-helm, casque

Entry preview:

A war-helm, casque, Beo. Kmbl. 6304; B. 3156

gif-heal

(n.)
Grammar
gif-heal, -heall, e; f.

A gift-hall ⬩ hall in which gifts are distributed ⬩ aula in qua dominus dona distribuit

Entry preview:

A gift-hall, hall in which gifts are distributed; aula in qua dominus dona distribuit Ymb ða gifhealle around the gift-hall, Beo. Th. 1680; B. 838

ge-heán

(v.)
Grammar
ge-heán, ge-hín, ge-hýn, ge-hién, ge-hígan (?); pp. ge-heád, ge-hýd, ge-híged.
Entry preview:

in a physical sense, to elevate, raise high Gehýdne porrectam (in edito turrem ), An. Ox. 8, 237. Gehígde edita, i. alta, Wülck. Gl. 226, 8. to exalt Ðá wæs Bryten swíðe geheád in miclum wuldre Godes geleáfan and andetnesse denique etiam Brittaniam

ge-héed

(adj.)
Grammar
ge-héed, adj. [ = ge-heád]

Exalted ⬩ exaltātus

Entry preview:

Exalted; exaltātus Wæs Bryten gehéed Britain was exalted, Bd. 1, 6; S. 476, 27

heals-wiþa

Grammar
heals-wiþa, l. heals-wriþa.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

hearm-cwedelian

(v.)
Grammar
hearm-cwedelian, hearm-ewidelian, hearm-cweodelian
Entry preview:

Þætte ne hearmcwideligen (-cweodelien, Ps. V. ), Ps. Vos. 118, 122. Add:

heáls-bóc

Grammar
heáls-bóc, l. (?) heals-bóc.

Similar entry: hálsian

fæderen-healf

(n.)
Grammar
fæderen-healf, fædren-healf, e; f.

The father's side ⬩ păterna pars

Entry preview:

The father's side; păterna pars Hira nán næs on fædrenhealfe togeboren, búton him ánum none of them on the paternal side was born thereto, except him alone, Chr. 887; Erl. 86, 5

Linked entry: fædren-healf

heals-gang

(n.)
Grammar
heals-gang, es; m.
Entry preview:

A tumour in the neck Halsgang struma, Wrt. Voc. i. 61, 15

Linked entry: gang

heals-mægeþ

(n.)
Grammar
heals-mægeþ, e; f.
Entry preview:

Dele 'e'; mægeþ is not inflected in the singular

hearm-beorg

(n.)
Grammar
hearm-beorg, es; m.
Entry preview:

A hill of calamity or of affliction Sitæþ on hærmbergæ, E. M. Furn. 373

freónd-heald

(adj.)
Grammar
freónd-heald, adj. [heald inclined]

Friend-inclined ⬩ friendly ⬩ amīcābĭlĭs

Entry preview:

Friend-inclined, friendly; amīcābĭlĭs Cild biþ freóndheald a child will be friendly, Obs. Lun. § 17; Lchdm. iii. 192, 15

healf-híd

(n.)
Grammar
healf-híd, e; f.

A half-hide

Entry preview:

A half-hide Gif hé ne bið bútan tó healfhýda (healfre híde, v. l.) gerysen, Ll. Th. i. 188, 16

Linked entry: híd