Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

frófor-gást

Entry preview:

Se þridda hád is on þǽre hálgan þrynnysse se Hálga Fróforgást, Hml. A. 1, 13. Fæder and Sunu and Frófergást, Wlfst. 73, 5. Add

hel

(n.)
Grammar
hel, hell, helle, e; f.
Entry preview:

Hafað se hálga helle bereáfod, Cri. 558. in classical mythology Þǽre helle hund . . . þæs nama wæs Ceruerus, Bt. 35, 6; F. 168, 15. Of helle ex herebo, Wrt.

wæter-streám

Entry preview:

Críst wolde sylf swá hálgian úre fulluht mid his hálgan líchaman and ealle wæterstreámas mid his ingange, Nap. 67. Add

ofer-sceadwian

(v.)
Entry preview:

Maria wæs ofersceadewed ðurh mihte þæs Hálgan Gástes. Hú wæs heó ofersceadewod ?, Hml. Th. i. 198, 30-34. Se Hálga Gást hý mid his mihte ofersceadewode, Wlfst, 193, 13

ge-rýnelíce

(adv.)
Entry preview:

Add: I. in secret, mysteriously Eal þæt se sacerd déð þurh ðá hálgan þénunge gesewenlíce, eal hit fulfremeð se hálga gást rýnelíce, Wlfst. 36, 9. II. mystically :-- Gerýnelice mystice, Wrt. oc. ii. 55, 84.

ge-smirian

(v.)
Grammar
ge-smirian, l. ge-smirwau.
Entry preview:

Bið gesmyrod ealra hálgena Hálga (ungatur Sancttis sanctorum, Dan. 9, 24) . . . On ǽlcere hádunge . . . ǽfre sé ðe ðǽr gehádod bið, hé bið gesmyrod mid gehálgodum ele . . .

á-heáwan

Entry preview:

Se hálga wolde áheáwan ǽnne pínbeám ... Ðá hǽðenan áheówon þæt treów þæt hit sáh tó ðám hálgan were, Hml. Th. ii. 508, 22-34. Ic him hét þá honda of áheáwan, Nar. 17, 1. Áheáwen cesa, i. abscisa, occisa , Wrt. Voc. ii. 131, 2.

Linked entry: heáwan

heáh-steáp

(adj.)
Grammar
heáh-steáp, adj.
Entry preview:

Lofty Se hálga heáhsteáp reced timbrede, Gen. 2839

Linked entry: steáp

Lindisfarnensisc

(adj.)
Grammar
Lindisfarnensisc, adj.
Entry preview:

Of Lindisfarne Se hálga Cúþberhtus, Lindisfarnensiscere gelaþunge leódbiscop, Homl. Th. ii. 148, 22

heals-fang

Entry preview:

Substitute: A legal payment of varying amount according to the status of a person, to be paid by him as a due or fine, or to be received by him or on his account for injury done to him, to be paid as a due Medemra þegna heregeata: hors and his gerǽda

þrymm

Grammar
þrymm, <b>. IV.</b> add: — Betwyx þám þrymme þǽre módignysse and þǽre swelgende þǽre áswundennysse inter aciem superbie et uoraginem Chrd. 65, 19. Hwý noldest ðú biddan þé árfulle þingeras wið ælmihtigan þrym þǽre hálgan þrynnesse and æt þǽre sóðan ánnesse. , Wlfst. 240, 10. v. hláford-, mann-þrymm.

pín-beám

(n.)
Grammar
pín-beám, es ; m.
Entry preview:

A pine-tree Se hálga wolde áheáwan ǽnne pín-beám, Homl. Th. ii. 508, 24

sácerd-hád

Entry preview:

Hé geseah ꝥ geongran men sácerdhád underféngon (wǽron gesette on hálgum sácerdhádum, v. l. in sacris ordinibus positi ) . . . and eóde baldlíce tó þám hálgan sácerdhád, Gr. D. 135, 7-31. Sácer(d)hádas flamina, An. Ox. 2, 56. Cf. preóst-hád. Add

un-derigendlíc

(adj.)
Grammar
un-derigendlíc, adj.

Harmlessinnoxious

Entry preview:

Harmless, innoxious Se Hálga Gást hí ealle onǽlde mid undergendlícum fýre, Homl. Th. i. 298, 6

on-dúne

(adv.)
Grammar
on-dúne, adv.
Entry preview:

Down: — Þá onhylde se hálga cnyht hys ansýne ondúne and noldon hig ná geseón, Shrn. 152, 27

dóere

(n.)
Grammar
dóere, es; m.
Entry preview:

A doer, worker; opĭfex Dóere, ðæt is Gást se hálga opĭfex, id est Spīrĭtus sanctus, Rtl. 198, 13

bisceop-hádung

(n.)
Grammar
bisceop-hádung, e; f.
Entry preview:

Ordination as bishop Þá underféng se hálga wer bisceophádunge, and þone hád geheóld, Hml, S. 31, 286

Linked entry: hádung

níd-brýce

(n.)
Grammar
níd-brýce, es; m.

Necessary userequirementneed

Entry preview:

Necessary use, requirement, need Ðá wolde se hálga sum hús timbrian tó his nédbrícum, Homl. Th. ii. 144, 31

ge-háthyrt

(adj.)
Grammar
ge-háthyrt, adj.

Irritatedangry

Entry preview:

Irritated, angry Ðá wearþ se hálga wer geháthyrt the holy man was irritated, Homl. Th. ii. 176, 18

Eáster-tíd

Entry preview:

Eáster, On sumum geáre byð se móna twelf síðon geníwod fram þǽre hálgan Eástertíde oð eft Eástron, Lch. iii. 248, 22.