Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-ástyrod

(adj.)
Grammar
un-ástyrod, adj.

Unmovedinmotus

Entry preview:

Unmoved; inmotus, Hymn. Surt. 11, 4

Linked entries: un-onstyrod á-styrian

un-átalodlíc

(adj.)
Grammar
un-átalodlíc, adj.

Unnumberedinnumerable

Entry preview:

Unnumbered, innumerable Gyltingum unátaladlícum delictis innumerabilibus, Rtl. 124, 42

Linked entry: á-talodlic

un-átellendlíc

(adj.)
Grammar
un-átellendlíc, adj.

Innumerable

Entry preview:

Innumerable Seó fyrd wæs unátellendlíc ðe hé gegaderod hæfde, Chr. 1049; Erl. 172, 23. Hí bereáfedan hí æt eallon ðan gærsaman ðe heó áhte; ða wǽron unátellendlíce, 1043; Erl. 168, 34. Ðam se fæder becwæð gersuman unáteallendlíce, 1086; Erl. 221, 8.

Linked entry: á-tellendlic

un-áteorigendlíce

(adv.)
Grammar
un-áteorigendlíce, adv.

indefatigablyunceasinglywithout failing

Entry preview:

indefatigably Unáteorien[d]líce infatigabiliter, Hpt. Gl.424, 17. unceasingly, without failing Unáteoriendlíce incessabiliter, R. Ben. Interl. 22, 13. God ðe wé unátirendlíce ( incessanter ) ondrǽden, Chart. Th. 316, 33

Linked entry: á-teorigendlíce

un-áwegendlíc

(adj.)
Grammar
un-áwegendlíc, adj.

Immovableunshaken

Entry preview:

Immovable, unshaken Seó gefæstnung staðelfæst and unáwægendlíc mid þurhwuniende rihte beó gefæstned confirmatio stabilis et inconcussa perseverantissimo jure consolidetur, Chart. Th. 319, 9

Linked entry: áwegendlic

un-áwemmed

(adj.)
Grammar
un-áwemmed, adj.

Unstainedundefiledimmaculate

Entry preview:

Unstained, undefiled, immaculate Unáwoemmed immaculatus, Rtl. 24, 42: 29, 11, 15. Unáwemdo eunuchi, Mt. Kmbl. Lind. 19, 12

Linked entry: á-wemman

un-áwemmedlíc

(adj.)
Grammar
un-áwemmedlíc, adj.

Incorruptibleimmaculate

Entry preview:

Incorruptible, immaculate Eádignisse unáwoemmedlícum beata immortalitate, Rtl. 33, 12

un-áwemmedness

(n.)
Grammar
un-áwemmedness, e; f.

Incorruption

Entry preview:

Incorruption Crist gewát of deáðe tó lífe, and of brosnunga tó unáwemmednysse, and of wíte tó wuldre, Anglia viii. 330, 10

un-áwendedlíc

(adj.)
Grammar
un-áwendedlíc, -áwendlíc; adj.

Unchangeablefixedinvariable

Entry preview:

Unchangeable, fixed, invariable Ðú ðe ealle ða unstillan gesceafta tó ðínum willan ástyrast and ðú self simle stille and unáwendedlíc ðurhwunast qui stabilis manens das cuncta moveri, Bt. 33, 4; Fox 128, 10. Unáwendedlíce, unáwendlíce fixa, Ælfc. Gr.

un-áwendende

(adj.)
Grammar
un-áwendende, adj.

Unchanging

Entry preview:

Unchanging Se ús gesette sido unáwendendne, Met. 11, 13

Linked entry: á-wendan

un-áwendendlíc

(adj.)
Grammar
un-áwendendlíc, adj.

Unchangeableunalterableinvariable

Entry preview:

Unchangeable, unalterable, invariable Heora nán nǽfre of ðam háde ðe hé is ne áwent, forðan ðe God is unáwendendlíc, Homl. Th. ii. 606, 27: Bt. 35, 2; Fox 158, 4. God is ealra ðinga reccend and hé ána unáwendendlíc wunaþ and eallra ðara áwendendlícra

un-áwendendlíce

(adv.)
Grammar
un-áwendendlíce, adv.

Unalterablywithout possibility of change

Entry preview:

Unalterably, without possibility of change Ic nát hwæþer hit eall gewyrþan sceal unáwendendlíce, ðæt hé wát and getiohhod hæfþ. Ðá cwæþ hé: 'Ne þearf hit nó eall gewiorþon unáwendendlíce; ac sum hit sceal geweorþan unáwendendlíce, Bt. 41, 3; Fox 248,

un-áwriten

(adj.)
Grammar
un-áwriten, adj.

Unwritten

Entry preview:

Unwritten Thomes ðrowunge wé forlǽtaþ unáwritene, Homl. Th. ii. 520, 9. Unáwritten cautionem, Lk. Skt. Lind. 16, 6

Linked entry: á-wrítan

un-beald

(adj.)
Grammar
un-beald, adj.

Not boldnot confidentirresolute

Entry preview:

Not bold, not confident, irresolute Oft gebyreþ ðæm manðwǽran, ðonne hé wierð ríce ofer óðre men, ðæt hé for his manðwǽrnesse ásláwaþ and wierð tó unbald (-beald, Hatt. MS.), forðæm sió unbieldo and sió manðwǽrnes bióð swíðe anlíce nonnunquam mansueti

un-bealu

(n.)
Grammar
un-bealu, gen. -beal(u)wes; n.

Innocence

Entry preview:

Innocence Mid unbealuwe ealre heortan in innocentia cordis mei, Ps. Th. 100, 2

un-beboht

(adj.)
Grammar
un-beboht, adj.

Unsold

Entry preview:

Unsold Hé hæfde tamra deóra unbebohtra syx hund, Ors. 1, 1; Swt. 18, 10

Linked entry: be-bycgan

un-beden

(adj.)
Grammar
un-beden, adj.

Unbiddenunasked

Entry preview:

Unbidden, unasked Sume preóstas ... unbedene gaderiaþ hí tó ðam líce, swá swá grǽdige ræmmas ðár ðár hí hold geseóð, L. Ælfc. P. 49; Th. ii. 386, 2

Linked entry: biddan

un-befangenlíc

(adj.)
Grammar
un-befangenlíc, adj.

Incomprehensible

Entry preview:

Incomprehensible God is unásecgendlíc and unbefangenlíc, Homl. Th. i. 286, 27

un-befohten

(adj.)
Grammar
un-befohten, adj.

Unfoughtunopposed

Entry preview:

Unfought, unopposed Ðá wénde se here ... ðæt hié mehten faran unbefohtene ðǽr ðǽr hié wolden, Chr. 911; Erl. 100, 23: Byrht. Th. 133, 28; By. 57

Linked entry: be-feohtan

un-begán

(adj.)
Grammar
un-begán, adj.

uncultivatedunadorned

Entry preview:

uncultivated Unbegánum incultis (arvis, Ald. 200), Wrt. Voc. ii. 96, 2: 47, 38. Ðeós wyrt byþ cenned on dúnum and on unbegánum stówum, Lchdm. i. 230, 4: 238, 17. unadorned Unbegán inculta, non ornata, Hpt. Gl. 435, 26