Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-mynde

(adj.)
Grammar
ge-mynde, adj.
Entry preview:

Mindful: Sécende blód heora gemynde hé is requirens sanguinem eorum recordatus est, Ps. L. 9, 13. Elenan wæs mód gemynde ymb þá mǽran wyrd El. 1064. —

fittan

(v.)
Grammar
fittan, p. te; pp. ed

To singcantāre

Entry preview:

To sing; cantāre Nú ic fitte gén ymb fisca cynn now again I sing about [the] kind of fishes, Exon. 96b; Th. 360, 5; Wal. 1

sele-rest

(n.)
Grammar
sele-rest, e ; f.
Entry preview:

A bed in a hall Hine ymb monig sǽrinc selereste gebeáh ( of Beowulf and his men when sleeping in Hrothgar's hall ), Beo. Th. 1384 ; B. 690

fyrhþ-wérig

(adj.)
Grammar
fyrhþ-wérig, adj.

Soul-wearysorrowfulmæstus

Entry preview:

Soul-weary, sorrowful; mæstus Seó cwén ongan fricggan fyrhþwerige, ymb fyrngewritu the queen began to ask them, sorrowful, concerning the old scriptures, Invent. Crs. Recd. 1119; El. 560

Linked entry: ferþ-wérig

þeóden-stól

(n.)
Grammar
þeóden-stól, es; m.
Entry preview:

The seat of a king, a throne Þrymcyning þeódenstóles berýfan, Exon. Th. 317, 8; Mód. 62. Ymb þeódenstól hý þringaþ, 25, 7; Cri. 397: 319, 16; Víd. 13

gif-heal

(n.)
Grammar
gif-heal, -heall, e; f.

A gift-hallhall in which gifts are distributedaula in qua dominus dona distribuit

Entry preview:

A gift-hall, hall in which gifts are distributed; aula in qua dominus dona distribuit Ymb ða gifhealle around the gift-hall, Beo. Th. 1680; B. 838

á-hogod

(adj.)
Grammar
á-hogod, adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Solicitous Swýþur áhogod be þǽra manna wísan þonne be his sylfes hǽle de illorum potius quam de sua salute sollicitus. Gr. D. 277, 25. Cf. ymb-hoga

Linked entry: -hogod

ge-hogod

(adj.)
Grammar
ge-hogod, adj.
Entry preview:

Having (such and such) thoughts Gefeorma míne sáwle, fæder moncynnes, hædre gehogode ( having anxious thoughts ) hǽl. éce God . . . Ic ymb sáwle eom forht, Hy. 4, 62. Cf. ge-hugod

ge-rúme

(adj.; adv.)
Grammar
ge-rúme, adj.
Entry preview:

Substitute: ge-rume; adv. Without the pressure of care. v. rume; III Is min mod gehǽled, hyge ymb heortan gerflnie (thought has free play round my heart), Gen. 759

tweónian

(v.)
Entry preview:

Add: <b>I c.</b> and e Hine tweónað ymb ðæs untruman geðyld, hwæðer hé geðafian mæge ðæt hine mon sníde, Past. 187, 7

stán-hliþ

(n.)
Grammar
stán-hliþ, es; n.
Entry preview:

A rocky slope, a rock Mín freónd siteþ under stán-hliðe, Exon. Th. 444, 16; Kl. 48. Bídaþ stánhleoþu streámgewinnes, 384, 11; Rä. 4, 26. Under stánhliðum, Cd. Th. 219, 28; Dan. 61. Stánhleoðum, Elen. Kmbl. 1302; El. 653. Ðás stánhleoþu stormas cnyssaþ

fit

(n.)

a poem

Entry preview:

a poem. Nú ic fitte ymb fisca cynn wille wóðcræfte cýðan, Wal. 1. Hér mæg findan sé ðe hine lysteð leóðgiddunga hwá þás fitte fégde, Hpt. 33, 71, 2. Add

fela-geonge

(adj.)
Grammar
fela-geonge, adj.

Having travelled muchvalde peregrīnātus

Entry preview:

Having travelled much; valde peregrīnātus Wilt ðú fricgan felageongne ymb forþgesceaft wilt thou ask one who has travelled much about the creation? Exon. 92 b; Th. 346, 23; Sch. 3

columne

(n.)
Grammar
columne, (-a?), an; f. (m.?)
Entry preview:

A column Gyldene columnan columnae aureae, Nar. 4, 21. Greáte swá columnan, 14, 4. Ðæt godweb ymb mínes fæder Dauides columban hangode on ðissum temple, Sal. K. p. 152, 25

út

Entry preview:

<b>. I.</b> I 7. add: v. lǽtan, e. 3. add: — Þæs ymb m niht hié gefuhton út on sǽ, Ors. 5, 13; S. 246, 5

geár-gerím

(n.)
Grammar
geár-gerím, es; n.

A year-nurnbernumber of yearsnumbering by yearsannōrum nŭmĕrus

Entry preview:

A year-nurnber, number of years, numbering by years; annōrum nŭmĕrus Ymb þritig geárgerímes after thirty, numbering by years, i. e. after thirty years, Bt. Met. Fox 28, 59; Met. 28, 30

Linked entry: geár-rím

ealling

(adv.)
Grammar
ealling, adv.

Alwayssemper

Entry preview:

Always; semper Ealling byb, ymb tyn niht ðæs, tiid [ = tíd] geweorþad Barþolomeus the time of Bartholomew is always honoured about ten nights from hence, Menol. Fox 304; Men. 153: 344; Men. 173

Linked entries: ealning ealning

hwæs

(adj.)
Grammar
hwæs, adj.

Sharpkeen

Entry preview:

Sharp, keen Hí hwæsne beág ymb mín heáfod heardne gebýgdon they encircled my head with a crown sharp and hard [the crown of thorns], Exon. 29 a; Th. 88, 23; Cri. 1444

swífan

Grammar
swífan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Se bróc þeáh hé swífe (swíþe, MS.) of his rihtryne (cf. bróc bið onwended of his rihtryne vagatur defluus amnis, Met. 5, 19), Bt. 6; S. 14, 15. v. ymb-swífan. Add

lofian

(v.)
Entry preview:

Woeron in tempel lofando (hergende, W. S. herende, R. laudantes) God, Lk. L. 24, 53. v. sealm-, ymb-lofian ; un-lofod: lof-lic. In l. 2 for 45 l. 55. Add