Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

byrging

(n.)
Grammar
byrging, [byrgung,
  • Ettm.
] e; f.

A burying, the act of burying ⬩ sepultura

Entry preview:

A burying, the act of burying; sepultura, Jn. 20, l, 4, Lye

spyrigung

(n.)
Grammar
spyrigung, spyrgung, spyriung, e; f.

Enquiry ⬩ investigation ⬩ indagatio, investigatio

Entry preview:

Enquiry, investigation Spiriungum ł áxungum argumentis, Hpt. Gl. 524, 50

Linked entry: spyrnness

be-frignung

(n.)
Grammar
be-frignung, -frinung, e; f.

Enquiry ⬩ investigation

Entry preview:

Enquiry, investigation Befrínungum, smeáungum sciscitationibus, i. interrogationibus, An. Ox. 2309

Linked entry: frignung

for-hogednes

(n.)
Grammar
for-hogednes, -hogodnes, -hogydnys, -ness, e; f: for-hogung, e; f.

Contempt ⬩ disdain ⬩ contemptus

Entry preview:

Contempt, disdain; contemptus Fatu on forhogednysse hæfde vāsa despectui hăbĭta, Bd. 3, 22; S. 552, 15. Gefylled we synd forhogodnesse replēti sŭmus despectiōne, Ps. Spl. M. C. 122, 4

Linked entries: for-hogung for-hogydnys

wlencu

(n.)
Grammar
wlencu, (-o); indecl.: wlenc, e; f.

pride ⬩ high spirit ⬩ pride ⬩ arrogance ⬩ haughtiness ⬩ insolence ⬩ distinction ⬩ splendour ⬩ pomp ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ wealth ⬩ greatness

Entry preview:

pride, high spirit. Similar entries v. wlanc, I Wénic ðæt gé for wlenco, nalles for wræcsíðum, ac for higeþrymmum Hróðgár sóhton, Beo. Th. 681; B. 338. Þrym sceal mid wlenco, þríste mid cénum, Exon. Th. 337, 7; Gn. Ex. 61. in an unfavourable sense, pride

Linked entries: wlanc wlanc

strǽgl

(n.)
Grammar
strǽgl, (from Latin stragula ?), strǽl, strél, e ; f.

A covering for beds, a rug, a mattress, bed

Entry preview:

A covering for beds, a rug, a mattress, bed Strégl (g over a), strél aulea, Txts. 43, 249. Strél stragua, 99, 1907. Strǽl vel bedding mataxa vel conductum vel stramentum, Wrt. Voc. i. 59, 29. Strǽle mínum (-e ?) ic wǽte stratum meum rigabo, Ps. Spl.

Linked entry: strél

BEN

(n.)
Grammar
BEN, benn, e; f. [connected with bana a slayer, murderer]

A wound ⬩ vulnus

Entry preview:

A wound; vulnus ; With this word the MSS. often confound the pl. of bend, as in Cd. 195; Th. 243, 12; Dan. 435, where benne stands for bende: and in Andr. Recd. 2077; An. 1040 : Exon. 73 a; Th. 273, 21, note; Jul, 519, where bennum stands for bendum.

Linked entry: benn

a-bylgþ

(n.)
Grammar
a-bylgþ, -bilgþ, -bilhþ, e; f.

An offence ⬩ wrong ⬩ anger ⬩ offensa ⬩ injuria ⬩ ira

Entry preview:

An offence, wrong, anger; offensa, injuria, ira He sceal Cristes abilgþe wrecan he ought to avenge offence to Christ, L. Eth. 9, 2; Th. i. 340, 13: L. Pen. 16; Th. ii. 284, 6

æll-þeódignes

(n.)
Grammar
æll-þeódignes, -nys, -ness, e; f.

A going or living abroad ⬩ a pilgrimage

Entry preview:

A going or living abroad, a pilgrimage, Bd. 1, 23; S. 485, 38

æl-þeódignes

(n.)
Grammar
æl-þeódignes, -ness, -nyss, e; f.

A being or living abroad ⬩ a pilgrimage

Entry preview:

A being or living abroad, a pilgrimage On stówe ælþeódignysse mínra in loco peregrinationis meæ, Ps. Spl. 118, 54: Gen. 12,10: Bd. 4, 23; S. 593, 11

Linked entry: æll-þeódignes

æðel-nes

(n.)
Grammar
æðel-nes, -nys, -nyss, e; f.

Nobility ⬩ nobilitas

Entry preview:

Nobility; nobilitas,Bd. 2, 20; S. 522, 7: Ps. Th. 118, 142, [MS. æðeles.]

ágenung

(n.)
Grammar
ágenung, ágnung, ahnung, e; f.

An OWNING ⬩ a possessing ⬩ possession ⬩ ownership ⬩ claiming as one's own ⬩ power or dominion over anything ⬩ possessio ⬩ dominium

Entry preview:

An OWNING, a possessing, possession, ownership, claiming as one's own, power or dominion over anything; possessio, dominium Gif getrýwe gewitnes him to ágenunge rýmþ; forðam ágnung biþ nér ðam ðe hæfþ, ðonne ðam ðe æfter-sprecþ if a true witness make

Linked entries: ágnung áhnung

a-rédnes

(n.)
Grammar
a-rédnes, -rǽdnis, -ness, e; f.

A degree ⬩ condition ⬩ covenant ⬩ consultum ⬩ conditio

Entry preview:

A degree, condition, covenant; consultum, conditio Ðá geþafedon hí ðære arédnesse ea conditione consenserunt, Bd. 1, 1; S. 474, 20. Ðæt wíf he onféng ðære arédnesse uxorem ea conditione acceperat, 1, 25; S. 486, 33

Linked entry: a-rǽdnis

Angles ég

(n.)
Grammar
Angles ég, e; f. [íg an island]

ANGLESEY

Entry preview:

ANGLESEY, so called after it was conquered by the English: it was anciently called Mona Hugo eorl wearþ ofslagen innan Angles ége earl Hugo was slain in Anglesey, Chr. 1098; Ing. 317, 31

aweg-gewitenes

(n.)
Grammar
aweg-gewitenes, -ness, e ; f.

A going away ⬩ departure ⬩ abscessio

Entry preview:

A going away, departure; abscessio Æfter þrím geárum Willfreþes aweg-gewitenesse post tres abscessionis Vilfridi annos, Bd. 4, 12; S. 581, 30

Linked entry: onweg-gewitenness

BÁT

(n.)
Grammar
BÁT, e; f: es; m. A

BOAT ⬩ ship ⬩ vessel ⬩ linter ⬩ scapha ⬩ navicula

Entry preview:

BOAT, ship, vessel; linter, scapha, navicula Ðeós bát glídeþ on geofene this boat glideth over ocean, Andr. Kmbl. 992; An. 496. He bát gestág he ascended a boat, Exon. 52a; Th. 181, 33; Gú. 1302

Linked entry: bát-swán

a-wrigenes

(n.)
Grammar
a-wrigenes, -wregennes, -ness, e; f.

A discovery ⬩ revelation ⬩ revelatio

Entry preview:

A discovery, revelation; revelatio To þeóda awrigenesse ad revelationem gentium, Lk. Bos. 2, 32

Linked entries: a-wregennes a-wrygenes

bedd-rest

(n.)
Grammar
bedd-rest, bed-rest, e ; f.

A bed-rest ⬩ a bed ⬩ lectus

Entry preview:

A bed-rest, a bed; lectus Me Sarran bedd-reste gestáh Sarah ascended my bed, Cd. 129; Th. 164, 16; Gen. 2715 : 102; Th. 135, 25; Gen. 2248

Linked entry: bed-rest

cearful-nes

(n.)
Grammar
cearful-nes, -ness, e; f.

Carefulness, curiosity

Entry preview:

Carefulness, curiosity

cearung

(n.)
Grammar
cearung, e; f. [cearu care]

Pensiveness, anguish of mind, a complaint ⬩ sollicitudo, Som. Ben. Lye.

Entry preview:

Pensiveness, anguish of mind, a complaint; sollicitudo, Som. Ben. Lye