þrýþ-ærn
A splendid hoitse ⬩ a palace
Entry preview:
Hafa nú húsa sélest, Beo. Th. 1318; B. 657
sǽ-cyning
A sea-king
Entry preview:
A sea-king, a king who was powerful on the sea Helm Scylfinga, ðone sélestan sǽcyninga ðara ðe in Swióríce sinc brytnade, Beo. Th. 4754; B. 2382
wǽl-ráp
A rope that binds the deep ⬩ a rope with which frost binds the water
Entry preview:
A rope that binds the deep, a rope with which frost binds the water Ðonne forstes bend Fæder onlǽteþ, onwindeþ wǽl-rápas, Beo. Th. 3224; B. 1610
brún-fág
coloured, dyed ⬩ Of a brown colour, brown-hued ⬩ fulvi coloris
Entry preview:
[brown, fág coloured, dyed] Of a brown colour, brown-hued; fulvi coloris Ætbær brúnfágne helm he bore away the brown-hued helmet, Beo. Th. 5223; B. 2615
gúþ-cyning
A warlike king
Entry preview:
A warlike king, Cd. 97; Th. 128, 8; Gen. 2123; Beo. Th. 401; B. 199: 3942; B. 1969: 4660; B. 2335: 5119; B. 2563: 5348; B. 2677
horn-geáp
Having a wide extent between the 'horns', an epithet of a building
Entry preview:
Kmbl. 1335; An. 668 : Beo. Th. 164; B. 82
on-seón
to regard, look on
Entry preview:
to regard, look on Wliteseón wrætlíc weras onsáwon, Beo. Th. 3305; B. 1650. Freónd onsigon (feónd onségon?) láðum eágan landmanna cyme, Cd. Th. 189, 2; Exod. 178
níþing
A villain ⬩ one who commits a vile action
Entry preview:
Se cing and eall here cwǽdon Swegen for níþing ( Swegen had treacherously put Beorn to death ), Chr. 1049; Erl. 174. 31
flot
Entry preview:
beóð ádtúgude, Scint. 179, 15. Swá ðæt ðonne hit bið full flód and ðæt scip bið á-flote ita ut natante naue in flumine cum plenum fuerit, C. D. iv. 24, 1. Add
flǽsc-ǽt
Entry preview:
The eating of flesh Flǽscǽt (carnium esus) þám untruman sý geðafod; sóna swá hý geedwyrpte beóð, þám flǽscǽte (a carnibus) forhæbben, R. Ben. 61, 1-3. Ealle fram flǽscǽte hí forhæbben carnium quadrupedum ab omnibus abstineatur commestio, 64, 6.
ge-mǽnung
Entry preview:
Union in marriage, nuptials Fǽmnan beóð hyre on fultume oð þæne dæg eówra gemǽnunga, Hml. A. 132, 538. Tó hwan forhǽle ðú ús þíne gemǽnunge swá clǽnre fǽmnan, 135, 650. Cf. ge-mǽnsumian; <b>III a.</b>
Linked entry: -mǽnung
heort-gesída
The vitals ⬩ entrails
Entry preview:
The vitals, entrails Þone rysle þe þá heortgesida mid beóð oferwrigen adipem qui operit vitalia (v. heorte, I. and cf. uitalia, uiscera, Corp. Gl. H. 120, 209: uitalia, uiscera, renuncule i. lundlagan, Wülck. Gl. 29, 37), Lev. 3, 3. Substitute:
Linked entry: heort-hama
ofer-drincere
Entry preview:
One who drinks to excess, a drunkard Þa þe óeth;re men mid mánáðum beswícað beóð ealswá miceles wítes scyldige swá ðá manslagan and ðá unrihhǽmeras and ðá oferdrinceras, Hml. A. 147, 95: 148, 124: Nap. 66, 4: 71, 7
Linked entry: drincere
ge-mód
Entry preview:
Ðá his folgeras swá hié unwiðerweardran and gemódran beóð, swá hié fæstor tósomne beóð gefégde tó gódra monna hiénðe sequentes illius, quo nulla inter se discordiae adversitate divisi sunt, eo in bonorum gravius nece glomerantur, Past. 361, 20
lor
Loss ⬩ destruction
Entry preview:
Ðonne ðín líchoma beó tó lore gedón and ðín flǽsc gebrosnod quando consumseris carnes et corpus tuum, 36, 2; Swt. 249, 13. Tó hwon sceolde ðeós smyrenes ðus beón tó lore gedón why should this ointment be thus wasted? Blickl. Homl. 69, 7
dryht-guma
A popular man, man of the people, warrior, retainer, follower, - pl. men, people ⬩ vir popŭlāris vel nŏbĭlis, mīles, sătelles, - hŏmĭnes
Entry preview:
Beóþ módsefan dálum gedǽled, sindon dryhtguman ungelíce dispositions are by parts distributed, people are unlike, 83 b; Th. 314, 31; Mód. 22, 79 a; Th. 297, 23; Cri. 72
Linked entries: driht-guma dryht-mann
treówe
Entry preview:
Beo. Th. 2334; B. 1165. Hé spræc to his onbehtþegne, to his treówum gesíþe. Exon. Th. 179, 29; Gú. 1269. Hié ne beóþ nánum men getreówe (ne treówe. Bod. MS. ), Bt. 7, 1; Fox 16, 17. Búton hé habbe twégra trýwra manna gewitnesse, L.
Linked entry: trýwe
for-oft
Entry preview:
Þá unrihtwísan déman beóð wyrsan þonne heregende here: here man mæg foroft befleón, ac þá déman man ne mæg befleón, Ll. Lbmn. 475, 23. Add
Linked entry: oft
ge-hæftnan
Entry preview:
Fram deófle hí beóð hæfde and gehæftnede a diabolo captivi tenentur, 336, 5. Þám gehæftnedum mannum captivis, 293, 3. Add
a-heordan
To set free from a guardian ⬩ e custodia liberare
Entry preview:
To set free from a guardian; e custodia liberare Abreót brimwísan, brýd aheorde slew the sea-leader, set free his bride, Beo. Th. 5853; B. 2930