Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

máðum-ǽht

(n.)
Grammar
máðum-ǽht, e; f.

A costly possession ⬩ valuable ⬩ treasure

Entry preview:

A costly possession, valuable, treasure Ne nom hé máðmǽhta má, ðeáh hé monige geseah, búton ðone hafelan and ða hilt somod since fáge more things of price he took not, though many he saw, than the head and the hilt gay with gold, Beo.

missenlíc-ness

(n.)
Grammar
missenlíc-ness, e; f.

Variety ⬩ diversity

Entry preview:

Ðeós wyrt is gecweden iris illyrica of ðære missenlícnysse (variegated character ) hyre blóstmena, for ðý ðe is geþuht ðæt heó ðone heofonlícan bogan mid hyre bleó geefenlǽce, Herb. 158, 1; Lchdm. i. 284, 14. Missenlícnesse varietatibus, Ps. Spl.

mór-sceaþa

(n.)
Grammar
mór-sceaþa, an; m.

A bandit ⬩ a robber who lakes refuge in the moors

Entry preview:

A bandit, a robber who lakes refuge in the moors (v. mór) Ðone mórsceaþo (Barabbas), Mk. Skt. Lind. Rush. 15, 15, 11. Wæs Barabbas mórsceaþe (sceaþa. Rush.) erat Barabbas latro. Jn. Skt. Lind. 18, 40. Swá tó mórsceaþe (scaþe.

Óst-sǽ

(n.)
Entry preview:

Norþdene habbaþ be norþan him ðone ilcan sǽs earm ðe mon hǽt Óstsǽ, Ors. l, 1; Swt. 16, 23-28

ge-gada

(n.)
Grammar
ge-gada, an;

A fellow-traveller ⬩ a companion ⬩ associate ⬩ comes ⬩ complex ⬩ conspirans

Entry preview:

He feóll ðá adún and ealle his gegadan into helle wíte he fell down then and all his companions into hell torment, Swt. A. S. Rdr. 59, 93, 87. Afeóll se deófoll mid his gegadum the devil fell with his companions, Hexam. 10; Norm. 16,18

geócend

(n.)
Grammar
geócend, es; m.

A preserver, Saviour ⬩ servator, salvator

Entry preview:

A preserver, Saviour; servator, salvator Wís biþ se ðe con ongytan ðone geócend he is wise who can understand the preserver, Exon. 54 a; Th. 191, 14; Az. 88.

tama

(n.)
Grammar
tama, an; m.

Tameness

Entry preview:

Tameness Ne þearf beorna nán wénan ðære wyrde, ðæt hió ( the lioness ) wel hire taman healde; ac ic tiohhie, ðæt hió ðæs níwan taman náuht ne gehicgge, ac ðone wildan gewunan wille geþencan hire eldrena, Met. 13, 23-28.

þrece

(n.)
Grammar
þrece, es; m.

Force ⬩ oppression ⬩ the result of oppression ⬩ weariness ⬩ exhaustion

Entry preview:

Wulfst, 138, 26) líg and se þrece gicela there to their sorrow are mingled together the stifling flame and the violence of cold; frigora mista simul ferventibus algida flammis, Dom. L. 191.

weorþfulness

(n.)
Grammar
weorþfulness, e; f.
Entry preview:

Bróhton Rómáne ðone triumphan angeán Pompeius mid micelre weorþfulnesse (wyrð-, v.l. ), Ors. 5, 10; Swt. 234, 29

butere

Entry preview:

Hi ðicgað on ðám earde (Italy) ele on heora bigleofum, swá swá we dóð buteran, Hml. Th. ii. 178, 18. Add

ge-wǽpnung

(n.)
Grammar
ge-wǽpnung, e; f.
Entry preview:

Hé næfde náht bútan his gewǽdum and his gewǽpnunge, 67. spiritual, v. ge-wǽpnian; 2 Feohtan mid Godes gewǽpnunge ongeán ðone ungesewenlican feónd, Hml. Th. ii. 402, 18

Linked entry: wǽpnung

lustbǽre

(adv.)
Grammar
lustbǽre, adv.
Entry preview:

Sum eáwfæst ðegen bæd ðone hálgan wer . . . and hé lustbǽre ðæs getíðode, ii. 172, 9. Hé efne mode and gladum þá ðénunga lustbǽre gefylle ipso aequo animo impleat officium, R. Ben. 55, 17

sám-lǽred

(adj.)
Grammar
sám-lǽred, adj.

Imperfectly taught

Entry preview:

Imperfectly taught Wé lǽraþ ðæt ǽnig gelǽred preóst ne scænde ðone sámlǽredan, ac gebéte hine gif hé bet cunne, L. Edg. C. 12; Th. ii. 246, 19. Hieronimus ádwæscte ða dwollícan gesetnysse ðe sámlǽrede men sǽdon be hire forþsíðe. Homl.

sweord-fetels

(n.)
Grammar
sweord-fetels, -fætels, es; m.

A sword-belt ⬩ faidilus, vagidilus ⬩ a sword-belt.

Entry preview:

Ðæs swurdes mid ðam sylfrenan hylte ðe Wulfríc worhte and ðone gyldenan fetels, 558, 12

Linked entry: fetels

frum-cirr

Grammar
frum-cirr, -cerr, -cyrr.

first time ⬩ at once

Entry preview:

.), swá ðá eágan on besióþ, hió ongitaþ ealle ðone ondwlitan þæs líchoman, Bt. 41, 4; F. 252, 12

ge-týdan

(v.)
Grammar
ge-týdan, p. -týdde [v.(?) ge-týd]

To make learned, skilled ⬩ to instruct

Entry preview:

Ic þohte ealra swíðost ymb ðone abbud ðe me getýdde I thought most of all of the abbot that had instructed me, Shrn. 46, 33

Linked entry: un-getýdd

ymb-haga

(n.)
Grammar
ymb-haga, an; m.

An enclosure where bees are kept

Entry preview:

, and sleah ǽnne stacan onmiddan ðam ymbhagan, and lege ðone stán onuppan ðám stacan (the words on the stone are : Contra apes ut salui sint. There are other charms connected with bees on pp. 384, 397), Lchdm. i. 395, 5.

súgan

(v.)
Grammar
súgan, p. seáh, pl. sugon; pp. sogen.
Entry preview:

Voc. ii. 148, 29] to fall in as the cheeks do when sucking (?) Ðonne him on ðam magan súgeþ when it is in his stomach as if it were sucked in, Lchdm. ii. 192, 13: 160, 1

Linked entry: for-súgan

Dryhten-lic

Entry preview:

Dón æfter þǽre drihtenlican bisene, 160, 198. 'Þú eart Críst, þæs lifigendon Godes suna.' On ðǽre drihtenlican andetnysse ( in that confession of the Lord ), 156, 118. Drihten þé gebletsode on his drihtenlican mihte, 112, 334.

lofian

(v.)
Grammar
lofian, p. ode

To praise ⬩ value

Entry preview:

To praise, value, put a price upon Míne weleras gefeóþ wynnum lofiaþ ðonne ic ðé singe gaudebunt labia mea dum cantavero tibi, Ps. Th. 70, 21. Wé ðé hæriaþ and lofiaþ we laud and praise thee, Dóm. L. 48, 116: Cd. 192; Th. 240, 33; Dan. 396: Elen.