for-þunden
Swollen up ⬩ tŭmĭdus
Entry preview:
Swollen up; tŭmĭdus Gyf seó wund forþunden sý if the wound is swollen up, Herb. 90, 16; Lchdm. i. 198, 11
gearu-wyrdig
Ready in words ⬩ eloquent ⬩ verbis promptus
Entry preview:
Ready in words, eloquent; verbis promptus Sum biþ gearu-wyrdig one is eloquent, Exon. 78 b; Th. 295, 21; Crä. 36
hrægel-gefrætwodness
Elegance
Entry preview:
Elegance or adornment of dress Hwǽr is nú heora gold and heora hrægelgefrætwodnes? L. E. I. prm; Th. ii. 396, 27
un-réðe
Not fierce ⬩ gentle
Entry preview:
Not fierce, gentle Wé rǽdaþ be ðære culfran gecynde, ðæt heó is unréðe on hire clawum, Homl. Th. ii. 44, 25
Linked entry: réðe
westan-weard
Entry preview:
Westward Mín þrym is from eástewearde middangearde óþ ðæt westanweardne majestas mea peruenit ab occidente usque in orientem, Nar. 25, 25
gilp
Entry preview:
For Cot. 181 substitute Gilp scobem (the passage is : Cuspide vexilli scrobem sulcare, Ald. 153, 31), Wrt. Voc. ii. 91, 23
wistle
Entry preview:
In l.2 after 'fistula' insert: (the Latin is: Fistula cum citharis reclamans aethera pulsat, Aid. 146, 20)
wín-getred
A place inhere the juice is trodden out of the grapes
Entry preview:
A place inhere the juice is trodden out of the grapes Wíngetred forus, ubi uva calcatur, Wrt. Voc. ii. 39, 66
Linked entry: ge-tred
ofer-férness
Possibility of being crossed
Entry preview:
Possibility of being crossed On twám stówum is oferférnes duobus tantum in locis est transmeabilis, Bd. 1, 25; S. 486, 21
ge-stælan
Entry preview:
Th. i. 76, 6. Heó þá fǽhðe wræc þe þú Grendel cwealdest . . . heó wolde hyre mǽg wrecan ge feor hafað fǽhðe gestǽled ( to the full has she made good her charge of slaying), B. 1340
ríp
Entry preview:
Th. i. 440, 26.
gomen
Entry preview:
Game, joy, mirth, sport; jŏcus, jūbĭlium, lætĭtia, lūdus Nis ðǽr gomen in geardum there is no mirth in the courts, Beo. Th. 4909; B. 2459: 4518; B. 2263: 3554; B. 1775
císe-fæt
Entry preview:
A vessel in which the curds are pressed and the cheese shaped in cheese-making Cýsefæt calathus, Wrt. Voc. ii. 22, 42. Man sceal habban cyrne, cýsfæt, Angl. ix. 264, 12
fróforlíce
Entry preview:
In a way that consoles or comforts or succours Fróforlí[ce] inconsolabiliter (the in- is not glossed), An. Ox. 56, 187. Wudewum and steópcildum fróferlíce fylstan tó rihte, Wlfst. 295, 3
Streónes-halh
Entry preview:
Add: Another instance of the name is found in Worcestershire Of ðére strǽte in Streóneshalh; of ðám hale, C. D. vi. 214, 29. Cf. On Streónhalh; be Streónenhalæ, iii. 464, 8
éstfulnes
luxury ⬩ lasciviousness
Entry preview:
Add: Similar entries cf. ést-ful, I Devotio, i. obsequio, bonitas, honor éstfulnes, Wrt. Voc. ii. 139, 51: Scint. 29, 11. Éstfulnese deuotione, i. humilitate, An. Ox. 369: Hy. S. 88, 17. Mid éstfulnysse, Gr. D. 138, 18.
pæþ
Entry preview:
Another list of boundaries to the same land as that mentioned in C. D. iii. 175-176 is given C.
gild-rǽden
The relation involved in membership of a guild
Entry preview:
The relation involved in membership of a guild Gif he nele to bóte gebúgan þolige he ðære gefér-rǽdene and ǽlcere óðre gyldrǽdene if he will not submit to make amends let him forfeit the fellowship and every other interest in the guild, Th.
un-geboden
Unsummoned ⬩ unbidden
Entry preview:
Unsummoned, unbidden Þreó mótlǽþu ungebuden on .xii. mónþum the tenant attended three courts without summons in the year, Chart. Th. 433, 22. Perhaps the word is to be found in the phrase de placito ungebendro (ungebendeo, MS. R. = ungebodene?), L.
Linked entry: ge-beódan