Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ác

Grammar
ác, dat. ǽc (ác); pl. ǽc
Entry preview:

In fíf ácana weg; æfter ðám wege innon ðá fíf ǽcc; of ðám ácan, 382, 19. On ðá hálgan ǽc, vi. 233, 32. On eahta ǽc, C. D. B. iii. 667, 33. Take here the passage given under ǽc and add:

hreów

(adj.)
Grammar
hreów, adj.

fierce ⬩ sævus ⬩ mæstus

Entry preview:

, as the form hreóh does not occur independently in the sense of fierce.

midlen

(n.)
Grammar
midlen, es; n.

The middle ⬩ midst ⬩ centre

Entry preview:

On medlene in meditullio i. in medio, Hpt. Gl. 405, 37. Ic eom on eówrum midlene, Lk. Skt. 22, 27. On fýres midlene de medio ignis, Deut. 4, 15: 5, 24. Hé eardode in hǽðenra midlene ... on þorna midlynæ, Shrn. 125, 7-8.

Linked entry: medlen

sǽta

(n.)

a resident, inhabitant.

Entry preview:

The form occurs only in compounds, and these are for the most part in the plural. There is also beside the weak -sǽtan a strong -sǽte. Similar entries v. Dorn- (Dor-), Dún-, Peác-, Sumor-, Wil-sǽte (-sǽtan).

Linked entry: séta

ge-þeahting

(n.)
Grammar
ge-þeahting, -þeahtung, -þæhtung, e f.

Counsel ⬩ consultation ⬩ deliberation ⬩ agreement ⬩ consilium ⬩ consultātio ⬩ consultum ⬩ consensus

Entry preview:

Hú egesfullíc he is in geþeahtingum ofer monna bearn quam terrĭbĭlis in consĭliis sŭper fīlios hŏmĭnum! Bd. 4, 25; S. 601, 36.

tó-rendan

(v.)
Grammar
tó-rendan, p. -rende

To rend in two, ⬩ tear in pieces

Entry preview:

To rend in two, tear in pieces Se héh ðá sacerd tóslát ł tórende woedo his summus autem sacerdos scindens vestimenta sua, Mk. Skt. Lind. Rush. 14, 63.

Linked entry: rendan

funta

(n.)

a spring

Entry preview:

; the word occurs only in place-names Lond æt Cendeles (Ceadeles, C. D. B. iii. 40) funtan C. D. ii. 293, 20. In loco qui Fobbefunte nominatur, 138, 35. Ðis syndon ðá landgemǽre tó Fobbefunten, iii. 279, 13.

Linked entry: fynt

á-wildian

(v.)
Entry preview:

Add: of persons Sume synd tó mándǽde on dyrnlican gálscipe inne áídlode and úte áwildode, Ll. Th. ii. 322, 15. of uncultivated growth Gif se wíngeard ne bið on riht gescreádod, ne bið hé wæstmbǽre, ac for hraðe áwildað, Hml. Th. ii. 74, 15

Linked entry: -wildian

bere-gafol

(n.)
Grammar
bere-gafol, es; n.

Barley-rent ⬩ a tribute of barley ⬩ hordei tributum

Entry preview:

In. 59; Th. i. 140, 5

Linked entry: gafol-bere

hreác

(n.)
Grammar
hreác, es; m.

A heap ⬩ stack ⬩ rick ⬩ reek

Entry preview:

Healfne æcer gauolmǽde on hiora ágienre hwíle and ðæt on hreáce gebringan [to mow] half an acre of 'gafol-meadow' in their own time and to bring the hay together in a reek, Chart. Th. 145, 4. Hreácas acervi, Cot. 18, Lye

Linked entry: hrǽc

mære

(adj.)

pure

Entry preview:

pure, in the phrase mǽre peningas = Lat. meri denarii i.e. coins made of pure silver, v. Ducange s.v. merus, quoted by Schmid. The passage in which the word is found occurs in L. Alf. pol. 3; Th. i. 62, 10 Mid V. pundum mǽrra pæninga.

ge-mang

(prep.)
Grammar
ge-mang, prep. [ge-mang a mixture]

AMONG ⬩ inter, in medio.

Entry preview:

AMONG; inter, in medio. dat Ðeós sprǽc com út gemang bróþrum exiit sermo iste inter fratres, Jn. Bos. 21; 23. Arís gemang him surge in medium, Mk. Bos. 3, 3. Gemang ðám interim, Gen. 43, 1.

Linked entry: on-gemang

sceadwung

(n.)
Grammar
sceadwung, e; f.

An overshadowing

Entry preview:

R.) in one land days are longer, in another shorter, because of the way in which the shadow falls on the earth, Lchdm. iii. 258, 4.

fúle

(adv.)
Grammar
fúle, adv.

Foully

Entry preview:

On þá fúle stincendan eá in foetentem fluvium, Gr. D. 319, 14, in a moral sense Fúle forlegene hóringas, Wlfst. 165, 33. Fúle áfýlede hórcwenan, Ll. Th. i. 172, 21

scip-fæt

(n.)
Grammar
scip-fæt, es; n.

A vessel in the form of a ship

Entry preview:

Wright has the following note on this entry: The nef, a vessel in the form of a ship, used in the church from an early period to hold the incense, as well as other articles

wín-sele

(n.)
Grammar
wín-sele, es; m.

A wine-hall ⬩ a hall where there is feasting

Entry preview:

A wine-hall, a hall where there is feasting Nis hér (in Hell) wloncra wínsele, ne worulde dreám, Cd. Th. 270, 21; Sat. 94. Se wínsele (Hrothgar's hall), Beo. Th. 1547; B. 771. In ðæm wínsele, 1394; B. 695.

Linked entry: wín-sæl

BÍDAN

(v.)
Grammar
BÍDAN, ic bíde, ðú bídest, bítst, bíst, he bídeþ, bít, pl. bídaþ; p. ic, he bád, ðú bide, pl. bidon; pp. biden; acc. gen.

To BIDE, abide, continue, remain, tarry, wait, await, expect, endure ⬩ manere, remanere, morari, habitare in aliquo loco, expectare, consequi, sustinere

Entry preview:

To BIDE, abide, continue, remain, tarry, wait, await, expect, endure; manere, remanere, morari, habitare in aliquo loco, expectare, consequi, sustinere Ic in wíte sceal bídan in bendum I in torment must abide in bonds, Cd. 214; Th. 268, 2; Sat. 49.

Linked entries: a-bídan bád bídende

æ-werdla

(n.)
Grammar
æ-werdla, an; m.

Damage ⬩ injury

Entry preview:

In. 42; Th. i. 128, 10

bearowe

(n.)

in a wood

Entry preview:

in a wood, Menol. Fox. 496; Gn. C. 18

cése

(n.)

a cheese

Entry preview:

In. 70; Th. i. 146, 19