Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

CEAFER

(n.)
Grammar
CEAFER, ceafor, es m:

A beetle,chafer; brūchus = βροῦχος

Entry preview:

.; He cwæþ and com gærshoppa, and ceaferas ðæs næs gerín oððe getel dixit et venit locusta, et bruchus cujus non erat numerus, Ps. Lamb. 104, 34

Linked entries: ceber cefer

forþ-ferednes

(n.)
Grammar
forþ-ferednes, -ness, e; f.

A going forthdeparturedeathŏbĭtustransmigrātio

Entry preview:

A going forth, departure, death; ŏbĭtus,transmigrātio Ongeáton hí on ðon, ðæt heó to ðon ðider com, ðæt heó hire sǽde ða neáh-tíde hire forþferednesse ex quo intellexēre quod ipsa ei tempus suæ transmigrātiōnis in proxĭmum nunciāre vēnisset, Bd. 4, 9

Linked entry: feredness

mót-geréfa

(n.)
Grammar
mót-geréfa, an; m.

The geréfa who presides at a court or mót

Entry preview:

The geréfa who presides at a court or mót Swá ðæt nán scýrgeréfe oððe mótgeréfe ðár habban ǽne sócne oððe gemót búton ðæs abbudes ágen hǽse ( nullus vicecomes vel praepositus ), Cod. Dip. Kmbl. iv. 200, 9. v.

gicþa

(n.)
Grammar
gicþa, gyhþa, an; m.

Itchitching

Entry preview:

Voc. 20, 6: Past. 11; Swt. 70, 19; Cot. MS. Wið gicþan against itch, Herb. 21, 3; Lchdm. i. 116, 23: L. M. 2, 41; Lchdm. ii. 252, 19, 24: 2, 65; Lchdm. ii. 296, 6

Linked entry: gihþa

BOX

(n.)
Grammar
BOX, es; m? n?

The BOX-treebuxusbuxus sempervirensthe box-tree or box-wood

Entry preview:

Æt ðam boxe, of ðam boxe at the box-tree, from the box-tree, Cod. Dipl. 1102; A. D. 931; Kmbl. v. 195, 14

Linked entry: box-treów

ge-hyrstan

(v.)
Grammar
ge-hyrstan, -hierstan; p. -hyrste; pp. -hyrsted, -hyrst

To fryroastfrīgĕre

Entry preview:

Gehyrsted síe frīgētur, Cot. 87. Gehyrst hláf frixius pānis, Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 69; Wrt.Voc.41, 23. Et ðas sídan ðe gehirsted is eat this side that is roasted, Shrn. 116, 6

seámere

(n.)
Grammar
seámere, es; m.
Entry preview:

Coll. Monast. Th. 30. 33

tídan

(v.)
Grammar
tídan, p. de
Entry preview:

Gif ðan biscop[e] hwaet tíde, Cod. Dip. B. iii. 75, 6, 10, 13

Linked entry: tídung

wansian

(v.)
Grammar
wansian, p. ode [the word seems to occur only late, and perhaps is due to Scandinavian, cf. Icel. vansi want: wanian is the usual word]
Entry preview:

The compound á-wansian also occurs :-- If áni man ðis ilk forward breke and áwansige, Cod. Dip. Kmbl. iv. 243, 6

Linked entry: á-wansian

rysc-þýfel

(n.)
Grammar
rysc-þýfel, es; m.

A rush-bed, bed of rushes

Entry preview:

Andlang ðære díc on riscþýfel, Cod. Dip. Kmbl. v. 215, 4

hæg-þorn

(n.)
Grammar
hæg-þorn, es; m.

Hawthorn

Entry preview:

Of ðam mappuldre tó ðam hægþorne from the maple to the hawthorn, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 424, 3

Linked entries: hege-þorn haga-þorn

hittan

(v.)
Grammar
hittan, p. hitte

To hit upon, meet with

Entry preview:

To hit upon, meet with Ðá com Harold úre cyng on unwær on ða Normenn and hytte hí begeondan Eoforwíc æt Stemford brygge then our king Harold came upon the Northmen unexpectedly and met with them beyond York at Stamford bridge, Chr. 1066; Erl. 201, 26

eáre

Entry preview:

Eóro, Lk. p. 8, 15. as channel of information, as in to come to the ears of a person Þá becóm ꝥ tó eáran þæs ealdormannes peruenit ad aures principis, Bd. 1, 7; Sch. 20, 16. Þá cóm him tó eáran be Agathes drohtnunge, Hml. S. 8, 7.

æt-wíndan

(v.)
Grammar
æt-wíndan, p. -wánd, pl. -wúndon; pp. -wúnden

To wind offturn awayescapeflee awayaufugere

Entry preview:

Ic 'ǽte híg ætwíndan to wuda dimitto eos avolare ad silvam, Coll. Monast. Th. 26, 3

basu

(adj.)
Grammar
basu, g. m. n. -wes; f. -re: pl. nom. m. f. n. -we: def. m. se baswa; adj.

Purplecrimsonpurpureusphœ́niceus,coccineus

Entry preview:

Basu hǽwen of purple colour or hue, of scarlet or crimson colour, Cot. 117

Linked entries: baso basuian beosu

feólan

(v.)
Grammar
feólan, fiolan, felan; p. fæl, pl. fǽlon, félon; pp. folen, feolen.

to cleavestickadhereadhærēreto reachcomepassprocēdĕrepervĕnire

Entry preview:

Surt. 68, 15. to reach, come, pass; procēdĕre, pervĕnire Ne meahton hí ofer mere feolan they could not pass over the sea, Exon. 106 a; Th. 404, 10; Rä 23, 5

Linked entries: felan fiolan ge-feolan

for-sceádan

(v.)
Grammar
for-sceádan, -scádan; p. -sceód, pl. -sceódon; pp. -sceáden, -scáden [sceádan to separate]

To scatterdispersedispergĕre

Entry preview:

Cot.] æfter ðǽm strǽtum that the gems were scattered along the streets. Past. 18, 4; Hat. MS. 26 b, 25. Gé sind forscádene ye are scattered, Exon. 39 b; Th. 131, 1; Gú. 449

Linked entry: for-scáden

hrycg-weg

(n.)
Grammar
hrycg-weg, es; m,
Entry preview:

A road running along a ridge or elevated piece of ground On ðone beorh tó ðem ricgwege ðonne eást andlang hricgweges on to the hill to the road that runs along it, and then east along the road, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 427, 33

græft

(n.)
Grammar
græft, es; m: græft, e; f.[?] Carving, graving, a carved or
Entry preview:

Th. i. 464, 27, Írene græfta ferrea sculptilia, carpenta, Cot. 38, Lye

scilfrung

(n.)
Grammar
scilfrung, e; f.
Entry preview:

Hwǽr com seó wlitignes heora ræsta and setla . . . and seó scylfring heora leóhtfata ðe him beforan burnon the swinging (?) of the lamps that burnt before them, Scilbronge libramine, Wrt. Voc. ii. Cf. skelfan, and Icel. skjálfra to shake

Linked entries: scilbrong scylfring