Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GILP

(n.)
Grammar
GILP, gelp, gielp, gylp, es; m.

Gloryostentationprideboastingarrogancevain-gloryhaughtinessgloriaostentatio

Entry preview:

He nolde nán þing dón mid gylpe forðon ðe se gylp is án heáfod-leahter he would do nothing in pride, for pride is a deadly sin, i. 170, 24.

smyltness

(n.)
Grammar
smyltness, e; f.

Quiet, calm, serenity, tranquillityof physical calmthe quiet of evening, eveninggentleness, quietness in actionquiet, silenceplacidity, calmnesspeace, tranquillity, quiet calmness, composure

Entry preview:

Ðurh ðæt wierð tóslieten sió stilnes hiera hiéremonna módes and biþ gedréfed sió smyltnes hiera lífes eo subditorum vitam dissipata quietis tranquillitate confundunt Past. 40, 1; Swt. 289, 8.

hóf-rec

(n.)
Grammar
hóf-rec, -ræc, es; n.

Hoof-track

Entry preview:

Hoof-track Sing on ðæt hófrec sing over the hoof-track, Lchdm. i. 392, 9. Dryp on ðæt hófræc ðæt wex drop the wax into the hoof-track, iii. 286, 4

yfele

(adv.)
Grammar
yfele, adv.
Entry preview:

</b> of bodily suffering :-- Gif men sié fǽrlíce yfele if it suddenly goes badly with a man, Lchdm. ii. 294, 15.

bunda

(n.)
Grammar
bunda, bonda, an; m.

a wedded or married man, a husbandmaritus, sponsusthe father or head of a family, a householderpaterfamilias, œconomuswedlock, marriage,lawfully born, born in wedlockwedlock breaker, an adulterermarriage-fast-man, a wedded man, a husband:to wed, take a wifea wedded man, husband, householderone wedded or bound, a husbandto bindpersonagenta hammera hammererrule, government,a ruler, governorboundone bound, a husband

Entry preview:

Th. i. 526, 3], i. e. paterfamilias manserit, sine compellatione et calumpnia, sint uxor et pueri in eodem, sine querela. Et si [bunda, i. e. paterfamilias] compellatus fuerat, etc. L.

Linked entry: bonda

neom

(v.)
Grammar
neom, neam, nam = ne eom

am notis not

Entry preview:

eówer sprǽc: Hyt ys, hyt ys;nyt nys, hyt nys, Mt. Kmbl. 5, 37. Nis álýfed it is not allowed, Homl. Th. i. 94. 29

Linked entry: nis

scencan

Entry preview:

Fram yldran scenced þám abbude a priore propinetur abbati, 416, 731, Add

hnitol

(adj.)
Grammar
hnitol, adj.

Given to striking, thrusting, pushing, having the head bent [as an animal when it butts (?)]

Entry preview:

Gif se oxa hnitol wǽre si bos cornupeta fuerit, Ex. ii. 29, 36: L. Alf. 21; Th. i. 48, 29

fæderen-healf

(n.)
Grammar
fæderen-healf, fædren-healf, e; f.

The father's sidepăterna pars

Entry preview:

The father's side; păterna pars Hira nán næs on fædrenhealfe togeboren, búton him ánum none of them on the paternal side was born thereto, except him alone, Chr. 887; Erl. 86, 5

Linked entry: fædren-healf

ge-feohtan

(v.)
Entry preview:

Gif hé wǽpne gebréde and nó feohte, sié be healfum þám, 86, 21.

stów

(n.)
Grammar
stów, e ; f.
Entry preview:

Kmbl. 683 ; Sal. 341. a place on the body Gif ðú wille lim áceorfan . . . gesceáwa ðú hwilc sió stów sié and ðære stówe mægen, for*-*ðon ðe ðara stówa sum raþe rotaþ, gif hire mon gímeleáslíce tilaþ, Lchdm. ii. 84, 22-25.

canst

(v.)
Grammar
canst, knowest, canst, Andr. Kmbl. 135; An. 68: Maren 176;
Entry preview:

2nd pers. sing, pres. of cunnan

leger-fæst

(adj.)
Grammar
leger-fæst, adj.

Sickill

Entry preview:

Sick, ill, R. Ben. 39, Lye

be-gellan

(v.)

to singto celebrate by song

Entry preview:

to sing, to celebrate by song

dúfian

(v.)
Grammar
dúfian, p. ode, ede; pp. od, ed

To sink, immerge immergĕre

Entry preview:

To sink, immerge; immergĕre, Ben. Lye

fefer-seóc

(adj.)
Grammar
fefer-seóc, adj.

Fever-sickfeverishfebrĭcĭtans

Entry preview:

Fever-sick, feverish; febrĭcĭtans, Cot. 88

freoðo-tácen

(n.)

a token or sign of peace

Entry preview:

a token or sign of peace

heort-seóc

(adj.)
Grammar
heort-seóc, adj.

Heart-sickcardiacus

Entry preview:

Heart-sick; cardiacus, Cot. 209, Lye

ge-myþe

(n.)
Grammar
ge-myþe, es; n. [Theform and gender of the word are not quite certain. A dat. sing. fem, occurs once, but it is in a rather late charter with corrupt forms; all other instances are in dat. pl. Corresponding forms in other languages are neuter, so probably the English.]
Entry preview:

A mouth of a river, valley, opening of one road into another, of an enclosure. where one stream joins another Of Temede gemýðan; andlang Temede in wynnabæces gemýðan . . . in Temede múðan (cf. of Temede streáme in wynnabæce . . . in Temede streám, 386

þurh-teón

(v.)

to carry throughget a proposal accepted, a request grantedto carry out a plan, orders, etc.give effect to an intentionto carry throughcarry on to a (successful) endto accomplishperformto perpetrateto carry oncontinueto bring to a successful issueto achievebring aboutbring to passto affordto go throughundergoto drawdrag

Entry preview:

mid gewisse fóre so for six and twenty days he continued the journey, as if he were with certainty travelling to some one, Homl.