Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-bod

(n.)
Grammar
ge-bod, es; n. [ge-, bod a command]

A commandordermandatejussummandātum

Entry preview:

Hí woldon onwendan eall ða gebodu they would change all the orders, Ors. 6, 10; Bos. 120, 33

ge-sete

(n.)
Grammar
ge-sete, pl. -setu, -seotu; n.

A seat, habitation, housesedes, domicilium, habitatiohabitatio, sedes, domicilium

Entry preview:

A seat, habitation, house; sedes, domicilium, habitatio Ofer eall beorht gesetu over all bright habitations, Exon. 117 b; Th. 452, 7; Dóm. 117: 121 b; Th. 466, 3; Hö. 115.

Linked entry: ge-setu

wriþa

(n.)
Grammar
wriþa, an; m.

a bandcollara ring

Entry preview:

Hí becnytton ánne wriþan eall onbútan his swuran. Homl. Skt. i. 23, 608. a ring Ic gesleá ǽnne wriðan on his nosu ponam circulum in naribus tuis (2 Kings 19, 28), Homl. Th. i. 568, 33.

Linked entry: wríþan

el-þeód

Entry preview:

Eall þæt folc on ellþeóde him wið feoh gesealde reliquos sub corona vendidit, Bos. 64, 11. On ellþeóde forsendan, 3, 7; Bos. 62, 35 note. Add

for-byrd

(n.)
Grammar
for-byrd, for-byrd (fore-), e; f. (in Hml. S. 33, 203 the word seems neuter),

enduranceforbearanceabstention

Entry preview:

Similar entries v. for-beran 3, for-byrdig Ðæt hí beóð on ǽlengum ðingum and on ǽlcre longunge geðyldige and on forebyrde eáðmóde patientiae longanimitate humiles, Past. 41, 17. abstention, Similar entries v. for-beran 5 Hió gesette ofer eall hyre ríce

fót-welm

(n.)
Entry preview:

Heó (Jezabel) wæs eall freten bútan þám handum ... and þám fótwylmum ( nisi pedes et summas manus, 2 Kings ix. 35), Hml. S. 18, 354. Mid dríum fótwylmum ofer yða gán, Hml. Th. i. 108, 16.

íþ-ness

Entry preview:

H. 44, 13, Hí maciað eall be luste and be éþmesse, Ll. Th. ii. 322, 25. Þára góda and þára ýðnessa þe God hafað gegearwod þám þe hine lufiað, Verc. Först. 101, 17. Add

micel-ness

Entry preview:

Eall tóweaxen mid mycelnessum þára clifstána saxorum molibus asperum, 159, 26. Add Hú manigfeald is seó mycelnes þínre swétnesse quam magna multitude dulcedinis tuae, Ps. Th. 30, 21.

Harold

(n.)
Grammar
Harold, Harald, es; m.

Harold, second son of CnutHarold, son of earl Godwin

Entry preview:

Harold, second son of Cnut Hér man geceás Harald ofer eall tó cinge and forsóc Harðacnut in this year Harold was chosen everywhere king, and Hardacnut was renounced, Chr. 1037; Erl. 166, 4.

hord

Entry preview:

Bég and siglu, eall swylce hyrsta swylce on horde ǽr níðhýdige genumen hæfdon, 3165

hæc

(n.)
Entry preview:

Ðæt is, ǽrest of ðáre ealden hæcce æt freoðene felde . . . eft intó ðǽre ealdan hæcce . . . tó ðáre wudehæcche; of ðǽre hæcce . . . wið æffan hecce. . . æt werdhæcce; of werdhacce. . . meó stánweges hacce; of stánweges hacce: In Angrices burne tó ealder-mannes

mægen-þrymm

Entry preview:

A. 2, 25. in a personal sense, a mighty host Þurh þá twelf apostolas, and þurh ealle andetteras and hálige fǽmnan, and þurh ealle þá heofonlican mægenþrymmas. Ll.

mǽgþ

Grammar
mǽgþ, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ealle Breotone mǽgþe Crístes geleáfan onféngon omnes Brittaniarum prouinciae fidem Christi susceperant Bd. 4, 16 ; Sch. 428, 14. Add

bodung

annunciationdeclarationtestimonyinterpretationrecitingrehearsingpreaching

Entry preview:

Heora (the Apostles') bodunge swég swégde geond eall, and heora word be*-*cómon tó eorþan gemǽrum, Hml. A. 56, 144. Hé mé (St. Paul) tó bodunga sende, Bl. H, 185, 33. Críst clypode on his bodunge, Hml. S. 16, 130.

ge-fremian

(v.)
Grammar
ge-fremian, ge-fremman.
Entry preview:

Eall þú gefremest tu perfecisti eam, Ps. Th. 67, 10. Gefremeþ committat, Wrt. Voc. ii. 132, 37 : efficit, i. perficit, 142, 58. Hí gylt gefremmað, Ps. C. 14. Gefremode transegit (anachareseos vitam), An.

þancol-mód

(adj.)
Grammar
þancol-mód, adj.
Entry preview:

Ealle witen eorðbúende þoncolmóde ðæt hí ðǽr ne sint, Met. 19, 14

eorþ-cyning

Entry preview:

Se sélesða sinces brytta, Ǽlfryd mid Englum, ealra cyninga þára þe hé secgan hýrde, oððe hé hiorðcyninga ǽnigne gefrugne, Gr. D. 2, 16. Óðrum eorðcyningum tó bysne, Nar. 33, 2. Eorþcyningas ofercuman, Bl. H. 119, 21. Add

hlóþ

preya gang

Entry preview:

Swylt ealle fornóm secga hlóðe and hine sylfne mid . . .xxx and feówere . . . mid hláford, Jul. 676

mete-leást

Entry preview:

Þǽr onsæt mycel hungor, and seó mycele wǽdl þǽre meteleáste genyrwde ealle þá landleóde fames incubuerat, magnaque onmes alimentorum indigentia coangustabat, Gr. D. 145, 6.

be-sceáwod

Entry preview:

Seó besceáwode geornfulnyss gemetegað ealle þá missenlicnyssa þises lífes, Nap. 75, 19. Add