namcúþlíce
By name
Entry preview:
By name Úre mǽþ nis ðæt wé ealle Godes gecorenan eów namcúðlíce gereccan it is not within our power to recount to you by name all God's elect, Homl. Th. ii. 72, 2. Hé gehwilce eardas namcúðlíce on gemynde hæfde, i. 558, 25.
sundor-land
Entry preview:
Voc. ii. 3, 51. Sundorland predia, 66, 75. The word occurs in an enumeration of boundaries, and Kemble explains it there as 'land set apart for special purposes' Æfter ðære strǽte be ðære wællan on Sunderlond, Cod. Dip. Kmbl. iii. 118, 20
brosniend-lic
Entry preview:
ꝥ flǽsc is brosnigendlic and deádlic, Hml. S. 17, 13. Se heofonlica mete wæs gesewenlic and brosniendlic, Hml. Th. ii. 274, 29. Þis brosniendlice corruptibile hoc , An. Ox. 1250.
ceddran
Entry preview:
Ic hopige ꝥ cherubin se mǽra wylle ... mid his gyldenan tange þǽre glédan spearcan tó mínre tungan gebringan, and þæs dumbes múðes ceddran æthrínan ( the passage seems based on Is. 6. 6, 7: Unus de seraphim, et in manu ejus calculus, quem forcipe tulerat
Linked entry: ǽeder
ge-wyrtrumian
Entry preview:
Þæt gé beón on sóðre lufe ge-wyrtrumode ( in charitate radicati et fundati Eph. 3, 17), Hml. Th. ii. 408, 19. to root up Ic gewyrtrumade eradicavi Rtl. 65, 25
ides
Entry preview:
It is also found as a gloss to virgo in Aldhelm's poems (Ald. 191, 7), An. Ox. 15, 4; 17, 52: (Ald. 194, 14), An. Ox. 15, 5; 17, 59; 18, 29
lógian
Entry preview:
Hit biþ tó langsum eall hér tó lógigenne be ðám clǽnum nýtenum oððe be þám unclǽnum on ðǽre ealdan ǽ it is too tedious to give here an ordered account of everything in the old law concerning the clean and unclean animals, Hml. S. 25, 82. Add
mid-dæg
Entry preview:
Th. ii. 74, 19. Seó tíd middæges, Hml. S. 23 b, 160. Hwæt déstú gif ic tó mergen middeges gebíde ? what wilt thou do if to-morrow I live to see midday? Hml. S. 3, 590. Fram middæge oð nón a sexta hora usque ad horam nonam, 27, 188. Add
mid-gesíþ
Entry preview:
But if the construction with verbs similar to emhlenned is noted (e. g. ymb-gyrdan, -habban, -hegian, -hípan) it will be seen that (?)
on-unwísdóm
Entry preview:
Probably this word should be rejected, for the passage in which it occurs seems corrupt Ic wæs wiþerméde and unwísum nétenum gelíc geworden. Ac þu Drihten scyld mínre iugoþe and mín onunwísdómes ne wes þú gemyndig (= ?
ge-stician
To stick ⬩ pierce ⬩ transfix
Entry preview:
Gebýreþ ðæt ðæt mód wierþ gesticced mid ðære scylde gielpes it happens that the mind is pierced by the sin of boasting, Past. 33, 2; Swt. 217, 6; Hat. MS. 41 b, 1
heort-wærc
Pain in the heart
Entry preview:
Pain in the heart Wið heortwærce for pain in the heart, L. M. 1, 17; Lchdm. ii. 60, 4
clengan
Entry preview:
Substitute: To adhere, remain Dreám bið in innan, clengeð, lengeð joy is within, remains, is prolonged, Rä. 29, 8
éce
Entry preview:
Ic éce gewéne on milde mód mínes Drihtnes speravi in misericordia Dei in aeternum, Ps. Th. 51, 7. Add
CWELAN
To die ⬩ mori
Entry preview:
L.] ǽlc eorþlíc líchama gyf he byþ ðære lyfte bedǽled as fishes die if they are out of water, so also every earthly body dies if it be deprived of the air, Bd. de nat. rerum ; Wrt. popl. science 17, 9-11; Lchdm. iii. 272, 25, and note 36
icge gold
- Beo. Th. 2219 ;
- B. 1107.
Entry preview:
The translation of this phrase is difficult.
ge-gódian
To bestow goods upon ⬩ enrich
Entry preview:
Th. ii. 118, 30 : H. R. 105, 6 : Chr. 1086; Erl. 220, 39. Ðonne ðú Hiernsalem gegódie in die Hierusalem, Ps. Th. 136, 7. Apollonius ðe ðurh us gegódod is Apollonius who is enriched by us, Th. Ap. 18, 20. Ða sín gegóded utuntur, Hpt. Gl. 447, 494.
GE-NÓG
Sufficiently, abundantly, ENOUGH ⬩ satis, abunde
Entry preview:
Sufficiently, abundantly, ENOUGH; satis, abunde Genóg sweotol hit is it is sufficiently manifest, Bt. 36, 3; Fox 176, 27. Genóg riht ðú segst rightly enough thou sayest, Bt. 33, 1; Fox 120, 17.
sundor-hálga
Entry preview:
A Pharisee, (but in one passage it seems to mean) a scribeHoml. Th. ii. 428, 3: 420, 34: 422, 3. Twegen men . . . án wæs sunderhálga, and óðer wæs openlíce synful, Bóceras and sunderhálgan, Scint. 203, 3.
Linked entry: hálga
forþ-fæderas
Entry preview:
Add: Fathers. in a natural sense Eówere forðfæderas ( patres uestri, Jn. 6, 58) ǽton þone heofonlican mete, Hml. Th. ii. 266, 30: i. 558, 20. Heora heortan gerihtlǽcan mid heora fórðfædera gebysnunge (v. Acts, c. 7), 46, 9.