Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

freót

Entry preview:

Gif þeów mon wyrce on Sunnandæg bútan his hláfordes hǽse, þolie his freótes, Ll. Th. i. 104, 6.

ge-offrian

(v.)
Entry preview:

Gif hwylc ríce mon his bearn Gode on mynstre geoffrian wile, R. Ben. 103, 11

gefá

Entry preview:

Wé beódað, se mon, sé þe his gefán hámsittendne wite, ꝥ hé ne feohte ǽr þám þe hé him ryhtes bidde, Ll. Th. i. 90, 2. Ꝥ náðor ne hý ne wé ne underfón óðres þeóf ne óðres gefán, 288, 5

ge-wítigian

(v.)
Entry preview:

Án gedæfneð ꝥte sié deád for ðǽm folce gewítgade unum debere mori pro populo prophetizat, 6, 11. Gewítga ( prophetizo ) huælc is sé ðe ðec slóg, Lk. L. 22, 64: Mk.

húsel-gang

Grammar
húsel-gang, Add: the receiving of the Eucharist, Communion, v. húsl; <b>II a.</b> 5
Entry preview:

Th. ii. 266, 24. þá wæs þeáw ǽr bám húslgange ꝥ se diácon cleopode, ' Swá hwilc man swá tó húsle ne gá, þonne búge sé of þissere stówe' cum missarum solemnia celebrarentur, atgue ex more Diaconus clamaret, 'Si quis non communicat, det locum', Gr.

líchamlíce

(adv.)
Entry preview:

Maria is his módor líchamlíce and gástlíce his swustor, 33, 219.

leóf

Grammar
leóf, as a form of address.
Entry preview:

Leóf, Æðelwold Ealdarman cýð his leófan cynehláforde hú ic wille ymbe ðá landáre, v. 333, 3. to more than one person Wulfstán arceb grét Cnut cyning his hláford and Ælfgife þá hlǽfdian ; and ic cýþe inc. leóf. . . Cht. E. 232, 15.

nosu

Entry preview:

Is sió lytle nosu ðæt mon ne sié gescádwís; for ðǽm mid ðǽre nose wé tósceádað ðá stencas, 65, 19-21. Nosa habbað nares habent, Ps. Vos. 113, 6 second: 134, 17. substitute: <b>nóse,</b> an; f, taking it as a separate word

on-cirran

Grammar
on-cirran, <b>A. I a.</b>
Entry preview:

</b> add :-- Thás spréce naenig mon on naenge óthre halfe oncaerrende sié, C.

tó-sceád

Entry preview:

Lfc. 83. of difference in non-material objects Swá micel tósceád is betwuh dǽre beðóhtan synne ... and ðǽre ðe mon fǽrlíce ðurhtiéhð, Past. 435, 4

þearf

Entry preview:

Add Wæs him þearf ꝥ him mon hors funde cui necesse fuit ut equus requiri debuisset, Gr. D. 183, 2. Add Þá sceoldon on siml beón winnende þǽr hit þonne þearf wæs. Ors. 6, 23; S. 274, 20.

wéman

(v.)
Grammar
wéman, p. de

To allureattractpersuadeentice

Entry preview:

Hine mon georne wéme ðæt hé wununge healde suadeatur ut stet R. Ben. 109, 22. Ðæt wé tó ǽlcan rihte ús sylfe wenian and wéman Wulfst. 266, 6. Hwǽr ic findan meahte ðone ðe mec fréfran wolde, wéman(wenian?q. v.) mid wynnum Exon.

Linked entry: wǽman

æfstigian

(v.)
Grammar
æfstigian, æfestigian; p. ode.

to envy, be envious of to took with envy or ill will on, have envy towards

Entry preview:

Ðá geseah hé dæs sácerdes mód byrnan and æfæstigian wiþ his lífe, Gr. D. 119, 6. Similar entries v. ge-aelig;f(e)stigian

hord-gestreón

(n.)
Grammar
hord-gestreón, es; n.

Hoarded, accumulated wealth, that which has been acquired and now forms a 'hord'

Entry preview:

Ne mót hé hionane lǽdan of ðisse worulde wuhte ðon máre hordgestreóna ðonne hé hider brohte, Bt. Met. Fox 14, 21; Met. 14, 11: Beo. Th. 6175; B. 3092.

ge-temprian

(v.)
Grammar
ge-temprian, p. ode; pp. od

To tempermoderategoverncuretemperare

Entry preview:

Mót se ðe wile mid sóþum lǽcecræfte his líchaman getemprian he who will may cure his body with true leechcraft, 474, 35

Linked entry: temprian

geþwǽr-lǽcan

(v.)
Grammar
geþwǽr-lǽcan, -lécan; p. -lǽhte; pp. -lǽht

To agreeassent toconcordāreassentīre

Entry preview:

Seó sǽ and se móna geþwǽrlǽcaþ the sea and the moon agree, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 15, 15; Lchdm. 268, 12. Ða hǽðengyldan ðísum cwide geþwǽrlǽhton the idolaters assented to this proposal, Homl. Th. i. 70, 34.

feónd

an enemyfoefienddevil

Entry preview:

'For ðínum feóndum ic áswand on mínum móde, and ic hié hatode, for ðǽm hié wǽron eác míne fínd (fiénd, v. l.).' Swá mon sceal Godes fiénd hatigean, Past. 353, 5-8. Feónda emulorum, i. inimicorum, An. Ox. 22, 42.

be-cirran

(v.)
Grammar
be-cirran, (-cerran, -cyrran, q. v. in Dict.).

to turn roundabout to go roundpass byavoidto turnpervertseduceto beguiledeceiveto get round a person

Entry preview:

to turn round, about Ðonne bið sió cweorn becierred (-cirred, v. l.) ðonne se monn BIð geendod; ðonne bið sió micle cweorn becierred (-cirred, v. l.) ðonne ðeós weorld bið geendod, Past. 31, 21. to go round, pass by, avoid Sume unðeáwas ðæt mód ǽr gesihð

Linked entries: be-cerran be-cyrran

on-findan

Entry preview:

Se cyning ðæt anfunde, þæt him mon geswicen hæfde, 1, 12; 8. 52, 6. with clause Hé anfunde þæt þæt cúþ wæs, Ors. 4, 5 ; S. 166, 30: 6, 33; S. 288, 15. Þæs anfundan Cartaginenses ꝥ hié mon oferswíþan mehte, 4, 1 ; S. 160, 4.

cýð-lǽcan

(v.)
Grammar
cýð-lǽcan, p.-lǽhte ; pp.-lǽht

To become known innotescere

Entry preview:

To become known; innotescere Cýðlǽce innotescat, Mone B. 4286