ceorl-folc
Entry preview:
Þis rídende ceorlfolc hoc equestre vulgus, Ælfc. Gr. Z. 44, 15. Add
dryht-folc
Entry preview:
Add:
Eást-folc
Entry preview:
For Som. Ben. Lye substitute Eástfolcum eeois, Wrt. Voc. ii. 31, 75
folc-dryht
Entry preview:
Þonne sió býman stefen and se beorhta segen . . . folcdryht wera biforan bonnað, sáwla gehwylce when the voice of the trumpet and the bright banner . . . summon to the presence the multitude of men, every soul, Cri. 1067. For first passage substitute
folc-geréfa
Entry preview:
Folcgeroebum actionaris, Wrt. Voc. ii. 98, 38. Folcgeréfum aclionariis (printed ac dignariis), 4, 22. Add:
folc-mægen
a people ⬩ tribe
Entry preview:
The forces of a people, a people, tribe Folcmægen fór æfter óðrum tribe followed tribe (of the twelve tribes passing through the Red Sea), Exod. 347. Hǽðne þeóde . . . efnedon unrihtdóm, swá hyra aldor dyde . . . fremde folcmægen (the people of Babylon
folc-mǽgþ
Entry preview:
Steápe stánbyrig . . . folcmǽgða byht, Gen. 2213. Add
folc-mǽre
Entry preview:
Add:
folc-rǽden
people
Entry preview:
people (?) Folcrǽdenne (gen. sing, or n.pl. ?) sive ealles folces gesetnes lex, Wrt. Voc. ii. 53, 79. Add:
folc-riht
Entry preview:
Ne lǽte hé nǽfre his hýrmen hyne ofer wealdan (oferwealdan ?), ac wilde (wille,MS.) hé ǽlcne mid hláfordes creafte and mid folcrihte, Angl. ix. 260, 29. [Þæt hé] wiþ heora folcrihte feala worhte (cf. hunc inuenimus subuertentem gentem nostram . . . commouet
folc-sóþ
Entry preview:
the plain truth (?) Ic secge hér beforan eów eallum folcsóð I say here before you all the plain and simple truth, Hml, S. 23, 666
Linked entry: sóþ
folc-stów
Entry preview:
Add:
fold-hrérende
Entry preview:
earth-stirring, epithet of an animal that stirs the ground with its feet, mating foot prints on the ground, treading the ground. Add:
fitel-fóta
Entry preview:
Having white feet Brún badius, fitelfóta petilus (cf. petulus whytfoted et dicitur de equo, Wülck. Gl. 602, 32 (15th cent.), Wrt. Voc. i. 46, omitted after 42 (v. Angl. viii. 451)
folc-gedréfness
Entry preview:
The Latin is: Erit turbatio magna in omni populo, Verc. Först. 102, 4. Add
folc-lic
Entry preview:
Add Hí wǽron on þám folclican cwearterne ( in custodia publica ), Chrd. 25, 28. Folclicum mængungum turbis popularibus, Gr. D. 209, 13
fóran-onsettende
Similar entry: fóran
fore-stapan
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
fóre-týnd
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.