Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hel

(n.)
Grammar
hel, hæl (?, for form cf. tæl, tel), es; m.

a shelter

Entry preview:

A hidden spot (f), a shelter Tó Dudemǽres hele; of Dudemǽres hele, C. D. vi. 171, 5: 76, 26. On Ecgerdes hel ufeweardne, iii. 48, 16

HEORD

(n.)
Grammar
HEORD, e; f.

A HERDflock

Entry preview:

A HERD, flock Hiord arimentum, Wrt. Voc. 287. 53. Ðær wæs án swýna heord erat grex porcorum, Mt. Kmbl. 8, 30. Ic hæbbe óðre sceáp ða ne synt of ðisse heorde alias oves habeo quæ non ex hoc ovili, Jn. Skt. 10, 16.

Linked entries: hiord herd heorde

un-hége

Grammar
un-hége, un-hela.

Similar entry: un-heáh

ecg-hete

(n.)
Grammar
ecg-hete, es; m.

Sword-hate, hostile hateŏdium glădiis manifestātum, bellum

Entry preview:

Sword-hate, hostile hate; ŏdium glădiis manifestātum, bellum Ne gesacu óhwǽr ecghete eóweþ nor strife shews anywhere hostile hate, Beo. Th. 3480; B. 1738

eorþ-hele

(n.)
Grammar
eorþ-hele, es; m.

A heaptŭmŭlus

Entry preview:

A heap; tŭmŭlus Wæs ðæt deáw abútan ða fyrdwíc, swilce hit hagoles eorþhele wǽre the dew was about the camp, as it were a heap of hail, Ex. 10, 14

Linked entry: hele

leód-hete

(n.)
Grammar
leód-hete, es; m.

Hate

Entry preview:

Hate or enmity felt by a people, Andr. Kmbl. 2278; An. 1140: 224; An. 112: 2300; An. 1151

morþor-hete

(n.)
Grammar
morþor-hete, es; m.

Murderousdeadly hate

Entry preview:

Murderous, deadly hate, Beo. Th. 2214; B. 1105

ellen-hete

(n.)
Grammar
ellen-hete, es; m.

Jealousy

Entry preview:

Jealousy Ic ondette . . . ellenhete and níð, Angl. xi. 98, 26

Linked entry: hete

heord

keepingcustodycareguard

Entry preview:

Herde bearn filii, Ps. Th. 126, 4. keeping, custody, care, guard.

helm-berend

(n.)
Grammar
helm-berend, es; m.

One who wears a helmet

Entry preview:

One who wears a helmet Ne róhte hé helm-berendra he recked not of helmeted warriors, Exon. 120 a; Th. 461, 18; Hö. 37. Gegrétte hwate helmberend he greeted the bold warriors, Beo. Th. 5027; B. 2517: 5277; B. 2642

hel

(n.)
Grammar
hel, hél, es; m.

a pretextCalumnya false charge

Entry preview:

(?) a pretext.Calumny, a false charge Ne teó ic N. ne for hete ne for hóle (héle, v.l.) . . . and ic sylf tó sóðe talige ꝥ hé mínes orfes þeóf wǽre, Ll. Th. i. 180, II. þá geréfan rýpað þá earman bútan ǽlcere scylde . . and mid yfelan hélan earme men

hér-lic

(adj.)
Grammar
hér-lic, hǽr-lic.

Laudablenoble

Entry preview:

Laudable, noble Hé hét Jóhannes, gódne pápan, heáfde beheáwon; næs ðæt hærlic dǽd. Met. i. 43. Næs þæt herlic dǽd ꝥ hine swelces gamenes gilpan lyste, 9, 18. Substitute:

hell-cniht

(n.)
Grammar
hell-cniht, es; m.
Entry preview:

An infernal servant, a devil as servant Stód se earming ætforan þám árleásan deofle þǽr hé heálíce sæt mid his hel-cnihtum, Hml. S. 3, 372

wig-hete

(n.)
Grammar
wig-hete, es; m.
Entry preview:

Hate that leads to war Sunu deáþ fornam, wíghete Wedera death took off her son, the Weders' hate that found its vent in war Bec. Th. 4246; B. 2121

HEG

(n.)
Grammar
HEG, hig, es; n.

Haygrassfœnum

Entry preview:

Hay, grass; fœnum Heg [Rush. hoeg] londes fœnum agri, Mt. Kmbl. Lind. 6, 30. Ðá bebeád se hǽlend ðæt ðæt folc sǽte ofer ðæt gréne hig præcipit illis ut accumbere facerent omnes super viride fœnum, Mk. Skt. 6, 39. Heig [Rush. heg] fœnum, Jn. Skt. Lind

Linked entries: hoeg hig

ambeht-héra

(n.)
Grammar
ambeht-héra, an; m.

An obedient minister

Entry preview:

An obedient minister

Linked entry: héra

be-héfe

(n.)
Grammar
be-héfe, es; m: be-héfnes, -ness, e; f. [be-hófen]

GainadvantagebenefitBEHOOFlucrum

Entry preview:

Gain, advantage, benefit, BEHOOF; lucrum

flot-herge

(n.)
Grammar
flot-herge, es; m.

A naval forcenāvālis exercĭtus

Entry preview:

A naval force; nāvālis exercĭtus Hygelác cwom faran flotherge Hygelac came faring with a naval force, Beo. Th. 5822; B. 2915

hand-hefe

(n.)
Grammar
hand-hefe, es; m.
Entry preview:

A burden Ne gehrínaþ ðǽm hondhæfum non tangitis sarcinas, Lk. Skt. Lind. 11, 46

hefe-líc

(adj.)
Grammar
hefe-líc, adj.

Weightyheavygrievousseriousgravetediouswearisome

Entry preview:

Weighty, heavy, grievous, serious, grave, tedious, wearisome Ðǽr nán hefelíc gefeoht ne wearþ no serious fighting took place there, Chr. 868; Erl. 72, 28. Se cyng lét beódan mycel gyld and hefelíc the king had a great and grievous tax proclaimed, 1083