forþ-gang
a going forth ⬩ progress ⬩ advance ⬩ processus ⬩ progressus ⬩ a passage ⬩ drain ⬩ privy ⬩ meātus ⬩ secessus ⬩ latrīna
Entry preview:
Se hæfþ forþgang fór Góde and fór worulde he shall have progress before God and before the world, Ælfc. T. 1, 7. [gang latrīna] a passage, drain, privy; meātus, secessus, latrīna Forþgang meātus, Ælfc. Gl. 75; Som. 71, 75; Wrt. Voc. 44, 57.
Linked entry: forþ-geong
hulc
A hut ⬩ hovel ⬩ cabin
Entry preview:
A hut, hovel, cabin Hulc tugurium, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 62: Ælfc. Gl. 108; Som. 78, 116; Wrt. Voc. 58, 30: 85, 74.
lǽmen
earthen
Entry preview:
Made of clay, earthen Lǽmen fæt lagena, Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 93; Wrt. Voc. 25, 33. Lémen fet vas fictile, Kent. Gl. 1001. Lǽmen crocca testa, Ps. Th. 21, 13. Lǽmen fæt a vessel of earth, Exon. 74 a; Th. 277, 2; Jul. 574 : L.
big-leofa
Food, victuals, nourishment ⬩ cibus, victus, alimentum ⬩ Money, wages ⬩ stips, stipendium
Entry preview:
Bigleofa victus, Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 32, 6. Bíleofa alimentum, C. R. Ben. 49. that by which food is procured, Money, wages; stips, stipendium Scipe vel bigleofa stipendium, Ælfc. Gl. 12; Som. 57, 92; Wrt. Voc. 20, 33
Linked entries: -leofa big-leofan bí-leofa bí-leofen
ge-bígan
To bow ⬩ bend ⬩ turn ⬩ inflect or decline a part of speech ⬩ twist ⬩ bow down ⬩ humble ⬩ bring under ⬩ subdue ⬩ crush ⬩ flectĕre ⬩ inflectĕre ⬩ declīnāre ⬩ humiliāre
Entry preview:
Ealle naman beóþ gebígede on fíf declínungum omnia nómĭna quinque declinā-tiōnĭbus inflectuntur, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 2: 14; Som. 16, 56: Exon. 24 a; Th. 69, 26; Cri. 1126: Ors. 3, 9; Bos. 64, 15: Ælfc. T. 30, 5: Ps. Th. 106, 15
Linked entries: -bígan ge-beágian ge-bégan
under-lecgan
to underlay ⬩ support ⬩ supponere ⬩ substernere
Entry preview:
to underlay, support Ic underlecge fulcio, Ælfc, Gr. 30, 2; Zup. 190, 5. Ðá bæd hé hí ánre sylle, ðæt hé mihte ðæt hús mid ðære underlecgan, Homl. Th. ii. 144, 33.
leáp
a basket ⬩ trunk
Entry preview:
Leáp vel wilige cophinus, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 32; Wrt. Voc. 55. 37. Leáp vel bogenet nassa, 84; Som. 73, 90; Wrt. Voc. 48, 28. Sǽdere gebyreþ ðæt hé hæbbe ǽlces sǽdcynnes ǽnne leáp fulne, L. R. S. 11; Th. 1. 438, 9. Leápas corbes, Wrt.
Linked entry: sǽd-leáp
Aríus
A presbyter of Alexandria, founder of the Arians, born in Cyrenaica, Africa, and died in A. D. 336
Entry preview:
Ælf. C. 3 ; Th. ii. 344, 2-4
mynetere
a moneyer ⬩ a money-changer ⬩ money-dealer ⬩ a minter ⬩ one who coins
Entry preview:
Ǽlc mynetere ðe man tihþ ðæt fals feoh slóge . . . gif hé fúl beó, sleá hine man, L. Eth. iii. 8; Th. i. 296, 12-15. Ða myneteras ðe inne wuda wyrcaþ oððe elles hwǽr ; ðæt ða bión heora feores scyldige, iii. 16; Th. i. 298, 13.
Linked entry: mynet-smiððe
CICEN
A CHICKEN ⬩ pullus
Entry preview:
A CHICKEN; pullus Cicen pullus, Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 49; Wrt. Voc. 30, 4: 281, 24. Cicen oððe brid oððe fola pullus, Wrt. Voc. 77, 37.
neádian
To force ⬩ compel ⬩ constrain
Entry preview:
Ælfc. C. 29; Th. ii. 352, 29. Neádede cogeret, Hpt. Gl. 519, 19. Neádiendum cogente, 503, 39. His deópe rihtwísnys nolde hí neádian tí náðrum, Homl. Th. i. 112, 3
Linked entry: neódian
un-gerím
Countless ⬩ numberless ⬩ innumerable ⬩ incalculable ⬩ immense
Entry preview:
Ælfc. C. 6; Th. ii. 344, 30: Ælfc. Gr. 9, 21; Zup. 46, 14. Óðre ungeríme, 9, 37; Zup. 62, 5: 9, 38; Zup. 63, 8. Tó gefremminge ungerímra tácna, Homl. Th. i. 310, 17. Ungerímum innumeris, Wülck. Gl. 255, 14. Se deófol ... wyrcð uugeríma wundra, Homl.
be-pǽcan
To deceive ⬩ entice ⬩ seduce ⬩ draw away ⬩ decipere ⬩ pellicere ⬩ illudere ⬩ seducere
Entry preview:
Bos. 2, 16 : Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 32, 1. Ic bepǽce oððe forlǽde seduco, 47; Som. 48, 53 : Jud. 16, 5
Linked entry: be-pǽcung
for-sewennes
A looking down upon ⬩ contempt ⬩ contemptus ⬩ despectio
Entry preview:
Forsewennyss contemptus, Ælfc. Gr. 28, 4; Som. 31, 17
Linked entries: for-seónnes for-sǽwennes
hwæl-hunta
whale-fisher ⬩ whaler
Entry preview:
A whale-hunter, whale-fisher, whaler Hwælhunta cetarius, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 55; Wrt. Voc. 55, 59. Ðá wæshé swá feor norð swá ða hwælhuntan firrest faraþ was as far north as the whalers ever go, Ors. 1, 1; Swt. 17, 12
Linked entry: hunta
læpeldre
a dish ⬩ platter
Entry preview:
a dish, platter Læpeldre fæt paropsis vel catinus, Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 89; Wrt. Voc. 25, 29. Se ðe bedypþ on disce mid mé his hláf on læpeldre qui intingit mecum manum in parapside [Mt. 26, 23], Homl. Th. ii. 244, 4
lǽste
Entry preview:
Ælfc. Gl. 29; Som. 61, 25; Wrt. Voc. 26, 24. Lǽste vordalium [?], Wrt. Voc. 287, 37
mealwe
Mallow
Entry preview:
Mallow Malwe malva, Ælfc. Gl. 42; Som. 64, 31; Wrt. Voc. 31, 41. Mealewe, 67, 56. Wildre mealwan seáw, L. M. 2, 24; Lchdm. ii. 214, 14. Hé hláf þicge and mealwan, 16; Lchdm. ii. 194, 6: 33; Lchdm. ii. 238, 14
middæg-sang
The midday service
Entry preview:
Ælfc, C. 19; Th. ii. 350, 7. De officio sextae horae. Middægsang. On midne dæg wé sculon God herian, Btwk. 216, 13: R. Ben. 39, 19: 40, 7
nón-sang
The service held at the ninth hour ⬩ nones
Entry preview:
Ælfc. C. 19; Th. ii. 350, 7. De officio nonae horae (nónsang), Btwk. 216, 31 : R. Ben. 39, 19 : 40, 7. Nónsang wé singaþ nonam psallimus, Hymn. Surt. 60, 35