Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hogu

Entry preview:

Gif hé ongyt þæt eal his hogu and gleáwscipe náht framað si viderit nihil suam prevalere industriam R. Ben. 52, 14. seó mǽste hogu þǽm abbode þæt hý forgýmeleásede ne sýn cura maxima sit abbati ne aliquam negligentiam patiantur 60, 18.

hwǽr

(adv.)
Grammar
hwǽr, [or hwær?], hwar; adv.

Whereanywheresomewherewheresoeverwherever

Entry preview:

Swá hwǽr swá ubicunque, 14, 9

Linked entries: hwára hwar

rýman

(v.)
Grammar
rýman, de.

to make roomy, extend, spread, enlarge,amplifyto clear a wayyield, give place

Entry preview:

Sóð metod rýmde, wíde wǽðde spread and drove the waters widely, 208, 7; Exod. 479. Ðæt se gítsere his land mid unryhte rýme, Past. 44,8 ; Swt. 329,21 . Hú feor wolde gé rýman eówer land quousque vos extenditis? Swt. 331, 1.

Linked entry: rúmaþ

land-scearu

Grammar
land-scearu, <b>. I.</b>
Entry preview:

See note p. 48

drygan

(v.)
Grammar
drygan, p. de ; pp. ed

To dry, make dry, rub dry, wipe siccāre, tergĕre, extergĕre

Entry preview:

To dry, make dry, rub dry, wipe; siccāre, tergĕre, extergĕre Se háta sumor drygþ and gearwaþ sǽð and bléda the hot summer dries and prepares seeds and fruits, Bt. 39, 13; Fox 234, 14.

FLOCC

(n.)
Grammar
FLOCC, es; m.

A FLOCKbandcompanydivisiongrexcătervaturma

Entry preview:

A FLOCK, band, company, division; grex, căterva, turma Gif Esau cymþ to ánum flocce and ðone ofslihþ, se óðer flocc byþ gehealden si vēnĕrit Esau ad ūnam turmam et percussĕrit eam, ălia turma servābĭtur, Gen. 32, 8.

maga

(n.)
Grammar
maga, an; m.

The MAWstomach

Entry preview:

Gl. 76; Som. 71, 114; Wrt. Voc. 45, 19: 65, 54: Wrt. Voc. ii. 121, 40. Fleumon, magan untrymness, 39, 12. Magan masdi, 56, 9. Gif se maga áþened síe, L. M. 2, 2; Lchdm. ii. 158, 4. Be geswelle ðæs magan, 158, 6.

Linked entries: ælmes-hand mage

tættec

(n.)
Grammar
tættec, (-a, -e?)

a rag, tatter

Entry preview:

a rag, tatter Dormitatio vestietur pannis seó slápolnys byþ gescrýdd mid wácum tætticum, Homl. Ass. 9, 238. Nis se loddere mid his tasttecon mín gelíca, Homl. Th. i. 256, 9.

warenung

(n.)
Grammar
warenung, warnung, wearnung, e; f.
Entry preview:

Kmbl. 855; Sal. 427. a putting on guard, a warning, admonition. v. warnian, II Hit ys Godes sprǽc and his warnung and seó tíd cymð hrædlíce, Gen. 41, 32. Wísdómes bigspell and warnung wið disig, Ǽlfc. T. Grn. 7, 38.

Linked entries: warnung wearnung

ge-hú

Entry preview:

Substitute: In every way, in all sorts of ways Ðeáh ðe seó gebýged gehú ( is bent in all sorts of ways ), heó wunað swá ðeáh on ðǽre eorðan bósme binnan hyre gemǽrum. Hex. 10, 30.

murcnung

Entry preview:

Se fæder forwearð on móde and seó módor mid murcnunge wæs fornumen, Hml. S. 2, 105. Þíne eáran áwend fram fúlre sprǽce and murcnunge, Wlfst. 246, 7. Forlǽt þíne murcnunge, . . . ic gedó þé weligne, Ap. Th. 16, 9.

on-liþian

(v.)
Grammar
on-liþian, on-leoþian
Entry preview:

D. 222, 4. figurative In hefigum wísum ealle þá (various faults) after deáðe hefigiað, gif hí nǽron ná ǽr gebétte ne ná onleoðode þá hwíle þe se man wæs in þissum lífe quae cuncta etiam post mortem gravant, si adhuc in hac vita positis minime fuerint

Linked entry: on-leoþian

tácnian

(v.)
Entry preview:

Add Seó eá geáhnode þone ryne þe se Dryhtnes wer mid ðǽra racan tácnode on þǽre eorðan aqua fluminis sibi alveum ubi tracto per terram rastro vir Domini signum fecerat, vindicavit, Gr. D. 193, 4. <b>IV a.

Wealh-geféra

(n.)
Grammar
Wealh-geféra, -geréfa, an; m.

A count of the Welsh Marches(?) the commander of the Wealh-færeld(?)

Entry preview:

See the first passage under Wealh-cyn), Chr. 897; Erl. 96, 17, and note

Linked entry: Wealh-færeld

smorian

(v.)
Grammar
smorian, p. ode

To choke, suffocate

Entry preview:

S. Pub.]

á-seóþan

to clear from impurityto clear impurity from somethingto tryexamine

Entry preview:

Þæt eall ꝥ se ofen þǽre costunge of ásude (excogueret ), Bd. 4, 9;Sch. 393, 16. to try, examine Ásude examinasti, probasti, Wrt. Voc. ii. 144, 57. Tó áseódenne expendere (see á-seódan above, d sometimes-= ð in this glossary), Wrt. Voc. ii. 108, 2

Linked entry: á-seódan

un-wærlíce

(adv.)
Grammar
un-wærlíce, adv.

Unwarilyincautiouslywithout cautionheedlessly

Entry preview:

se esse pertimescat, Past. proem.; Swt. 23, 14.

Linked entry: wærlíce

heán

(adj.)
Grammar
heán, adj.

Low, mean, abject, poor, humbled, humblehumilis, infamis

Entry preview:

Swá ríce swá heáne vel divites vel pauperes, Bd. 3, 5; S. 526, 30. Se scearpa deáþ ðe ne forlét ne ríce menn ne heáne se hine genam stern death who spares neither rich men nor poor, that seized him, Chr. 1086; Erl. 220, 35.

dryhten-dóm

(n.)
Grammar
dryhten-dóm, es; m. [-dóm termination, q. v.]

Sovereignty, majestydŏmĭnātus, majestas

Entry preview:

Sovereignty, majesty; dŏmĭnātus, majestas Se hálga hérede on héhþo heofoncyninges dryhten-dóm the saint praised the majesty of heaven's king on high, Andr. Kmbl. 1997; An. 1001

ed-niwinga

(adv.)
Grammar
ed-niwinga, adv.

Anew dēnuo

Entry preview:

Anew; dēnuo Se fugel líf eft onféhþ edniwinga the bird receives again life anew, Exon. 63 b; Th. 234, 2; Ph. 534: Andr. Recd. 1569; An. 784