Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þeód-eorþe

(n.)
Grammar
þeód-eorþe, an; f.
Entry preview:

The whole inhabited earth, the world Hwæt sceoldon ðé ( the guilty soul ), þeódeorðan fýlnes (cf. Exon. Th. 368, 7); úre ælmessan? Wulfst. 240, 15

Linked entry: eorþe

un-gód

(adj.)
Grammar
un-gód, adj.

Not goodevilbad

Entry preview:

Not good, evil, bad Seldan hé bið eald; ungódan deáðe hé swylt, Lchdm. iii. 184, 23. On ylde ungódum deáðe heó swylt, 188, 28

cyne-riht

(n.)
Grammar
cyne-riht, es; n.
Entry preview:

A royal right, right belonging to the crown Myrce gecuran Eádgár tó cynge, and him anweald gesealden ealra cyne*-*rihta, Cht. E. 202, 18

friclo

Entry preview:

Add: eager desire Þú þá sóðfæstan Supplex roga fultumes bidde fricolo (the first o is marked for deletion) Vtrgtnem almam, Dóm. L. 36, 21

ge-ásyndrod

Entry preview:

Ben. interl. 43 substitute Hé geásindrod fram geférrǽdene [ealra] reordige ána sequestratus a consortio omnium reficiat solus, R. Ben. I. 77, 13

timple

Entry preview:

The passage there given Seó þele is eall átimplod mid áttrenum pílum and scearpum tindum.] Add:

ofer-hleóðor

(adj.)
Grammar
ofer-hleóðor, adj.

Not hearing, inattentive to sound

Entry preview:

Not hearing, inattentive to sound Se ðe ǽrest eáran worhte hú se oferhleóður ǽfre wurde qui plantavit aurem, non audiet? Ps. Th. 93, 9

Cent-land

(n.)
Grammar
Cent-land, -lond, es; n.

Kentish land, KentCantium

Entry preview:

Kentish land, Kent; Cantium Eást-Seaxe syndon Temese streáme tosccádene fram Centlande the East-Saxons are divided from Kent by the river Thames, Bd. 2, 3; S. 504, 17: 3, 15; S. 541, note 24.

eorþ-scræf

(n.)
Grammar
eorþ-scræf, es; n.

An earth-cavern, a gravecăverna, antrum, sĕpulcrum

Entry preview:

An earth-cavern, a grave; căverna, antrum, sĕpulcrum Hie be hliðe heáre dúne eorþscræf fundon, ðǽr Loth wunode they found by the slope of a high hill an earth-cavern, where Lot dwelt, Cd. 122; Th. 156, 27; Gen. 2595: Exon. 115 a; Th. 443, 11; Kl. 28.

æsc-wíga

(n.)
Grammar
æsc-wíga, an; m.

A spear-warriorbellator hastifer

Entry preview:

A spear-warrior; bellator hastifer Eald æscwíga an old spear-warrior, Beo. Th. 4090; B. 2042. Æscwígan, nom. pl. Elen. Grm. 260

fyhte-horn

(n.)
Grammar
fyhte-horn, es; m.

A fighting or battle-hornpugnātōrium cornu

Entry preview:

A fighting or battle-horn; pugnātōrium cornu Ealra fyrenfulra fyhtehornas ic bealdlíce gebrece snióme omnia cornua peccātōrum confringam, Ps. Th. 74, 9

Linked entry: fihte-horn

médan

(v.)
Entry preview:

For on méde in l. 2 onméde from onmédan (< on-mód, as eáþmédan < eáþ-mód) may be read

stýficung

(n.)
Grammar
stýficung, e; f.
Entry preview:

Earle 248, 11. In ðone norðran stýfecing, Cod. Dip. Kmbl. iii. 399, 35. Stýfecinc, 18, 33

un-cræftig

(adj.)
Grammar
un-cræftig, adj.

Powerless

Entry preview:

Powerless Se earma flýhð uncræftiga slǽp sleác mid sluman slincan on hinder somnus iners torporque gravis, desidia pigra cessabunt, Dóm. L. 239

un-forbúgendlíce

(adv.)
Grammar
un-forbúgendlíce, adv.

Without turning asideconstantlyfixedly

Entry preview:

Without turning aside, constantly, fixedly Ic cwæð tó hire geornlíce and unforbúgendlíce behealdende and cweðende: Eálá..., Homl. Skt. ii. 23 b, 431

Linked entry: for-búgendlíce

á-hleóþrian

(v.)
Grammar
á-hleóþrian, p. ode
Entry preview:

Hit áhleóðrode (insonuit ) swylce eall seó cyrice wǽre onstyred, 236, 13

Linked entry: hleóþrian

gyt-feorm

(n.)
Grammar
gyt-feorm, an entertainment where there is pouring of drink, a feast. Cf. ge-beór scipe, brýd-
Entry preview:

ealu (-oþ) On sumere ðeóde gebyreð winter-feorm, Eástcrfeorm, bénf(e )orm for ripe, gytfeorm for yrðe. Ll. Th. i. 440, 26

gram-méde

(n.)
Grammar
gram-méde, (?), gram-médu (?)
Entry preview:

Cf. eáþ-méde, ofer-méde, ofer-médu

streónend

(n.)
Grammar
streónend, strínend, es; m.
Entry preview:

One who gains or acquires Ealra strínend hé bið omnium adquisitor erit, Archiv cxxix. 19, 3: 7. v. ge-streónend, ge-strínend

ofer-lǽdan

(v.)

to oppressopprimooppressoroppressio

Entry preview:

to oppress Ðá wæs se munt mid mycelum brógan eall oferlǽded; and unhiérlíc storm of ðæm munte ástág, Blickl. Homl. 203, 7

Linked entry: ofer-lád