sorgung
Sorrowing ⬩ grieving ⬩ sorrow ⬩ grief
Entry preview:
Sorrowing, grieving, sorrow, grief Ðǽr (in hell) is sorgung and sárgung and á singal heóf, Wulfst. 114, 4
tó-slífan
To split in two ⬩ cleave ⬩ cut to pieces
Entry preview:
To split in two, cleave, cut to pieces Tósláf, tócleáf findit. Wrt. Voc. ii. 37, 32 : 93, 8
Linked entry: slífan
beacen-stán
Entry preview:
beácanstán, Farus in promontoria rupis posita, i. fýrtor, Wrt. Voc. ii. 76, 13. Beácenstán farus, 37, 3. Add:
on-þracian
Entry preview:
Th. ii. 142, 13. Add
hǽwen
Blue, azure, purple, discoloured
Entry preview:
Ádó in ǽren fæt lǽt ðǽr in óð ðæt hit hǽwen sý put into a brazen vessel, leave it therein until it be turned colour, Lchdm. iii. 20, 18. Gyf dæt húsl byþ fynig oððe hǽwen if the housel be mouldy or discoloured, L. Ælf. C. 36; Th. ii. 360, 9.
hwý
Entry preview:
Th. i. 48, 16 (in Dict.)
tættec
a rag, tatter
Entry preview:
Th. i. 256, 9. Cf. the following passages from charters relating to the same land On tættucan stán ( in a later charter it is called mægenstán, 291, 7), Cod. Dip. Kmbl. v. 112, 35. Tættucæn stán, 340, 35. Tættaces stán, 325, 30.
ge-mirran
Entry preview:
Th. 62, 9. the object a thing Tó huon eorðo gemerras why cumbereth (occupat) it the ground ?, Lk. L. 13, 7. to obstruct right conduct in a person, lead astray, deceive Mód gemyrred in synna seáð, Jul. 412.
Linked entry: ge-myrran
æle-midde
The exact middle ⬩ just in the middle
Entry preview:
Th. ii. 254, 22
Linked entry: midde
á-scínan
Entry preview:
Ne oncneów ic hweþer in Langbeardum ǽfre ásceonan ǽnigra manna líf mid mægnum non in Italia aliquorum vitam virtutibus fulsisse cognovi, Gr. D. 7, 8
Lindisfaran
Entry preview:
Is Cynebyrht Lindisfarena biscop provinciæ Lindisfarorum Cyneberct episcopus præest, 5, 24; S. 646, 22. Hér forþferde Higbald Lindisfarna biscop, Chr. 803; Erl. 61, 22. Hé wæs on ðam munuclífe ðe is Lindisfarneá geháten, Homl. Th. ii. 142, 6
wiccian
Entry preview:
P, iv. 18; Th. ii. 208, 31 : L. M. I. P. 39; Th. ii. 274, 31
ge-þyncan
To seem ⬩ appear
Entry preview:
Ðonne wǽre geþúht swilce ... then it would have seemed as if..., i. 578, 3. Is me ge-þúht it seems to me, Exon. 47 b; Th. 163, 6; Gú. 989: 49 a; Th. 169, 18; Gú. 1096
slaga
Entry preview:
Se slaga (cf. ðæs sleges andetta, 29; Th. i. 80, 7), L. Alf. 30; Th. i. 80, 12. The procedure in cases of homicide is given L. E. G. 13; Th. i. 174, 15 sqq. , and L. Edm. S. 7; Th. i. 250, 12 sqq. Ic monnes feorh tó slagan séce, Cd.
on-geagn
opposite, over against, against ⬩ towards, in the direction of, to meet, in the way of ⬩ against ⬩ against, for the reception of, to receive ⬩ in reply to ⬩ in return for, as an equivalent for ⬩ opposite, over against ⬩ against, in a direction opposite to ⬩ against, with, contrary to, in opposition to ⬩ in reply to ⬩ as an equivalent for, in return for, in exchange for ⬩ against, ready for ⬩ towards ⬩ opposite ⬩ again, back ⬩ Lat re- ⬩ in reply ⬩ towards ⬩ on the other hand ⬩ again
Entry preview:
Kmbl. 26, 62. denoting contrast or comparison Seó næddre is geset on ðam godspelle ongeán ðone fisc in the gospel the serpent is put in contrast to the fish, Homl. Th. i. 252, I.
be-gínan
Entry preview:
Substitute : To take with wide-open mouth Ic ( a key ) begíne þæt mé ongeán sticað, Rä. 87, 3. Se draca hæfþ beginen in his múðe mín heáfod and forswolgen draco caput meum in suo ore absorbuit, Gr. D. 324, 26
fleswian
Entry preview:
In the passage líiccetende wrehte and leáse fleswede seem equally to render simolatam (legationem) volveret, and for the latter leáslíce ongann occurs in one MS. Another various reading is fleose-wade. For 'To mutter, whisper' substitute:
hilfan
to halve
Entry preview:
to halve, divide into two parts Herbid (helbid?) bipertitum (cf. bipertitum, in duobus pertitum, 128), Corp. Gl. H. 25, 138; Wrt. Voc. ii. 102, 2. [Cf. Scipen gunnen helden, bosmes þer rendden, seiles þer helfden (split in half), Laym. 7851.]
Linked entry: herbid
hwíte-cylle
Entry preview:
vessel Hwítecylle folle bubulum, i. vos piceum (cf. culleum, folle bubulum, Corpl. Gl. H. 39, 956: culleum uas pice oblitum, 926 : in culleum, in follem bobulinum, et aliter machina contenta et bitumine lita, 67, 224), Wrt. Voc. ii. 150, 14
tó-cleófan
To cleave asunder
Entry preview:
Alf. pol. 50; Th. i. 94, 16. Ða sticcu ðæs tóclofenan hriddores, Homl. Th. ii. 154, 19. Óð ðone tóbrocenan beorg ðe ðǽr is tóclofen, Cod. Dip. Kmbl. ii. 251, 6. Æt ðam litlan tóclofenan beorge, iii. 421, 9. Tócleofenan, ii. 249, 26.