Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Coshám

(n.)
Grammar
Coshám, es; m.

COSHAM or CORSHAMWilts loci nomen in agro Wiltoniensi

Entry preview:

COSHAM or CORSHAM, Wilts; loci nomen in agro Wiltoniensi Læg se cyng seóc æt Coshám the king lay sick at Corsham Chr. 1015; Erl. 152, 13

hlinung

(n.)
Grammar
hlinung, e; f.

Leaning, resting, a couch

Entry preview:

Leaning, resting, a couch Hlinunge wiðersæc unfavourable to leaning, L. M. 2, 46; Lchdm. ii. 258, 20. Ða forman hlininga primos discubitos, Lk. Skt. 20, 46

Linked entries: hnýlung hleonung

ge-rihtan

Entry preview:

Ben. 126, 5. to rebuke Mi ðý gerihte (-rihðe, L. ) cum corriperetur, Lk.

flǽsc-hama

(n.)
Grammar
flǽsc-hama, -homa, an; m.

Flesh-coveringthe bodya carcasecarnis tegmencorpus

Entry preview:

Flesh-covering, the body, a carcase ; carnis tegmen, corpus Læg mín flǽschoma in foldan bigrafen my body lay buried in earth, Exon. 29a; Th. 89, 32; Cri. 1466: 47b; Th. 163, 35; Gú. 1004.

Linked entry: ge-flǽschamod

asal

Grammar
asal, asald.
Entry preview:

Asald asinus, Lk. L. R. 14, 5. Fola asaldes, 19, 30: Jn. L. R. 12, 15. Aseldes, p. 6, 13. Asales byrðen, Mk. L. 9, 42. Assales, Mt. p. 18, 16. Tó asalde asinae, Mk. p. 4, 16. On assalde, Rtl. 95, 6. Assald (easald, R.), Lk. L. 13, 15.

gist-ærn

Grammar
gist-ærn, gist-ern.
Entry preview:

Take here <b>gest-ærn, gest-æern, gyst-ærn, gyst-æern</b> in Dict., and add: a place of entertainment for strangers Gestærn diversorium, Wrt. Voc. ii. 25, 62.

gilpen

Entry preview:

Take here <b>gilpna</b> in Dict., and add Oððe se gielpna (gilpna, v. l.) and se ágíta for his góda mierringe gielpe, and wéne ðæt hé sié kystig and mildheort aut cum effuse quid perditur, largum se quasi miserando glorietur Past. 149, 19

gripa

(n.)
Entry preview:

L. has gripa (acc. pl. from gripu ? or gripā = gripan ?) ł handfulla] gæderað qui manipulos collegit, Ps. Rdr. 128, 7

iacinð

(n.)
Entry preview:

Mid ðǽm stáne iacincta (iecinta, v. l.), 83, 24. lacincðe (iacincte, v. l. ), 87, 3

mund

Entry preview:

Lida bið longe on síðe . . . hám cymeð, gif hé hál leofað, nefne him holm gestýreð, mere hafað mundum (unless the sea has him in its clutches), Gn. Ex. 107. <b>III a.

on-bærnan

Entry preview:

Add Mid hira ágenre gewilnunge hié bióð onbærnede (-bærnde, v. l.) sua cupidine accensi, Past. 27, 18. <b>III a.</b> to heat (lit.) :-- Gif mon mid eástánum onbærnedum þá meoluc gewyrð, Lch. ii. 218, 23.

setlung

Entry preview:

add: <b>I a.</b> a session, an assembly of persons sitting Ætforan þǽre engelican þæs heofenlican pleghúses setlunge ante angelicum cęlestis theatri consessum, An. Ox. 1753. add Seó sunne setlunge geneálǽhð on þæs dæges geendunge, Hml.

áþum

a son-in-lawa brother-in-law

Entry preview:

Add: a son-in-law Bidde wé ꝥ þú geceóse ǽnne of ús hwilcne þú wille þé tó áþume habban, Ap. Th. 20, 3. Hé genam ðá dohtor of his áðumme, Hml.

balca

(n.)
Grammar
balca, an; m.

A BALKbeambanka ridgetrabsporcaterra inter duos sulcos congesta

Entry preview:

A BALK, beam, bank, a ridge; trabs, porca, terra inter duos sulcos congesta On balcan lecgan to lay in ridges, Bt. 16, 2; Fox 54, 2

geat-weard

(n.)
Grammar
geat-weard, es; m.

A gate-warddoor-keeperporterostiārius

Entry preview:

A gate-ward, door-keeper, porter; ostiārius Ðæne se geatweard lǽt in huic ostiārius apĕit, Jn. Bos. l0, 3. Geat-weard januārius, Wrt. Voc. 81, 16

ge-cwellan

(v.)

to kill

Entry preview:

Ðætte hia woere gecuelledo ut interficerentur, Lk. Skt. Lind. 23, 32

Linked entry: cwellan

un-wæterig

(adj.)
Grammar
un-wæterig, adj.

Without waterdry

Entry preview:

Lamb. 62, 3. On unwæterige stówe, 77, 17. Þurh unwæterige (-wæterie) stówa per loco inaquosa, Lk. Skt. 11, 24

Linked entries: wæterig on-wæterig

eorl-cund

Entry preview:

Mund þáre betstan widuwan eorlcundre .l. scillinga gebéte; ðáre óðre .xx. scill. ; þáre þriddan .xii. scill. ; þáre feórðan .vi. sciłł., Ll. Th. i. 20, 10. Add

feówerteóða

Entry preview:

Þý feówerteogeðan (-tegeðan, -teóðan, v. ll.) geáre anno decimo quarto, Bd. 1, 23; Sch. 48, 5. Add

flówing

(n.)
Grammar
flówing, (-ung), e; f.

A flowingflux

Entry preview:

Astód ꝥ flówing (fluxus) blódes, Lk. L. 8, 43, 44. Flówing fluxum Mt. L. 9, 20