geþwǽr-lǽcan
To agree ⬩ assent to ⬩ concordāre ⬩ assentīre
Entry preview:
Ða hǽðengyldan ðísum cwide geþwǽrlǽhton the idolaters assented to this proposal, Homl. Th. i. 70, 34. Geþwǽrlécan to agree, Boutr. Scrd. 21, 1
ge-þyncan
To seem ⬩ appear
Entry preview:
Se ðe to-dæg is úre folgere geþúht he who to-day seems our follower, Homl. Th. ii. 80, 20. His loccas and his beard wǽron gylden geþúht his hair and his beard seemed of gold, Nar. 43, 14: Homl. Th. ii. 80, 12.
tó-cínan
To break (intrans.) into chinks, ⬩ split ⬩ crack
Entry preview:
Gemétte hé be wege sumne lícðrowere licgende eal tócinen (the skin all cracked with the disease), Homl. Th. i. 336, 9. Hie drinkeð þat hie tochineð, O. E. Homl. ii. 199, 32. Þe stan tochan, i. 141, 17.
ceác ful
A pitcher full, jug full
Entry preview:
A pitcher full, jug full Brohte Romanus ceác fulne wæteres Romanus brought a jug full of water, Homl. Th. i. 428, 1. Gedó on ceác fulne wínes put [it] into a jug full of wine, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 30, 23
earm-cearig
Miserable and sad ⬩ mĭser et tristis
Entry preview:
Miserable and sad; mĭser et tristis Hú ic, earm-cearig, íscealdne sǽ, winter wunade how I passed a winter, miserable and sad, on the ice-cold sea, Exon. 81 b; Th. 306, 27; Seef. 14: 76 b; Th. 287, 26; Wand. 20
eáþ-médum
Humbly, kindly ⬩ humĭlĭter, benignĭter
Entry preview:
Gewát him se hálga eáþmédum the holy one departed kindly, 1957; An. 981
for-gnagan
To gnaw or eat up ⬩ corrōdĕre ⬩ comĕdĕre
Entry preview:
Gærstapan forgnógon swá hwæt swá se hagol belǽfde locusts gnawed up whatsoever the hail had left, Homl. Th. ii. 194, 1
hungor-geár
A year of famine
Entry preview:
A year of famine Ðá hæfde se hálga wer gedǽled ðæs mynstres þing hafenleásum mannum for ðam hungergeáre the saint had distributed the provisions of the monastery to indigent men on account of the year of famine, Homl. Th. ii. 178, 20
Linked entry: geár
læpeldre
a dish ⬩ platter
Entry preview:
Se ðe bedypþ on disce mid mé his hláf on læpeldre qui intingit mecum manum in parapside [Mt. 26, 23], Homl. Th. ii. 244, 4
lǽste
Entry preview:
A shoemaker's last Læste musticula ['mustricola machina ad stringendos pedes, hoc est, ad calceum suendum qui pedes tegit et stringit: forma in qua calceus suitur,' Ducange]. Ælfc. Gl. 29; Som. 61, 25; Wrt. Voc. 26, 24. Lǽste vordalium [?], Wrt.
leóht-berend
Lucifer
Entry preview:
Ðá wæs ðæs teóþan werodes ealdor swíðe fæger and wlitig gesceapen swá ðæt hé wæs geháten Leóhtberend, Homl. Th. i. 10, 22. Se hátte Lucifer, ðæt ys Leóhtberend, Ælfc. T. Grn. 2, 35
næs-gristle
the gristle or cartilage of the nose
Entry preview:
E, Homl. i. 251, 16.]
Linked entry: gristel
ge-wyrþan
To be ⬩ become ⬩ happen ⬩ fiĕri
Entry preview:
To be, become, happen; fiĕri Hú mihte ðæt gewyrþan how might that happen? Andr. Kmbl. 1145; An. 573. Cúþ ðæt gewyrþeþ it shall be known, Elen. Kmbl. 2381; El. 1192: 2548; El. 1275. Hú gewyrþ ðis quomĕdo fiet istud? Lk. Bos. 1, 34
segn-bora
Entry preview:
Homl. 163, 22. Segnbora draconarius (draconarius vexillifer, qui fert vexillum ubi est draco depictus), i. vexillarius, signifer, Wrt. Voc. ii. 142, 5. Segnboran, tácnboran draconarii vel vexillarii vel signiferi, i. 21, 66
be-weardian
To ward, protect, keep ⬩ custodire ⬩ protegere, observare
Entry preview:
Hálige englas ða dǽda beweardiaþ holy angels protect the deeds, L. C. E. 4; Th. i. 360, 31. Beweardigende observantes, Ps. Spl. 30, 7
ge-rýnu
A mystery
Entry preview:
A mystery Ðeós gerýnu is wedd this mystery is a pledge, Homl. Th. ii. 272, 6. Þurh gástlícere gerýnu through a spiritual mystery, 268, 29: 260, 12: 262, 22: Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 14, 1; Lchdm. iii. 264, 11
stán-geweorc
Entry preview:
On hire wurðmynte is árǽred mǽre cyrce mid wundorlícum stángeweorce, Homl. Th. i. 440, 18. Cf. stán-weorc
un-tíme
Unhappy ⬩ unfortunate ⬩ ill-timed
Entry preview:
Man slǽtte ðá ǽnne fearr, and se fear arn him tógeánes, and hine ðýde ðæt hé his feorh forlét, and gebohte swá ðone untíman drenc, Homl. Skt. i. 12, 74
Linked entry: tíme
un-getogen
Uneducated
Entry preview:
Uneducated Fisceras and ungetogene menn geceás Drihten him tó leorningcnihtum, and hí swá geteáh, ðæt heóra lár oferstáh ealne woruldwísdóm, Homl. Th. i. 576, 28.
ymb-wlátung
Entry preview:
Spiritus gást belimpð tó ðære sáwle ymbwlátunge, Homl. Skt. i. 1, 182. Emwlátunge spectaculum Hpt. Gl. 435, 49. Wídgille emwlátunge passivos oculorum obtutus 405, 64
Linked entries: emb-wlátung wlátung