Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bend-feorm

(n.)
Grammar
bend-feorm, e; f.

A feast for the reaping [binding] of corna harvest-feastfirma ad congregandas segetesfirma messis

Entry preview:

A feast for the reaping [binding] of corn, a harvest-feast; firma ad congregandas segetes, firma messis On sumere þeóde gebyreþ bend-feorm [bén-feorm] for rípe in some one province a harvest-feast is due for reaping the corn L. R.

un-geférendlíc

(adj.)
Grammar
un-geférendlíc, (?); adj.

Inaccessibledifficult of access

Entry preview:

Inaccessible, difficult of access Fóran wé þurh ða ungeférenlícan (-férend-?) eorþan, Nap. 17, 7

hleór-beran

(n.; v.)

face-protectors

Entry preview:

Another suggestion, which accepts a compound form, is to read hleór-bergan face-protectors

mǽr-flóde

(n.)
Entry preview:

a boundary channel Forð on ðá díc tó mǽrflódan, C. D. iii. 408, 31

Linked entry: flóde

beág-wíse

(n.)
Grammar
beág-wíse, an; f.

Ring-fashioncircular-form

Entry preview:

Ring-fashion, circular-form Oflǽthláfas on beágwísan ábacene oblationum coronas, Gr. D. 343, 15

wæd

(n.)
Grammar
wæd, es; n.

A fordshallow waterwater that may be traverseda body of watersea

Entry preview:

A ford, shallow water, water that may be traversed (cf. wadan, and the forms wade, wath in place-names, e.g. Biggles-wade, Longwathby); poet. a body of water, sea Bí wædes ófre, Exon. Th. 360, 22; Wal. 9.

Linked entries: ge-wæd wæð

bearn-lést

(n.)
Grammar
bearn-lést, e; f.

Childlessnesswant of childrenliberorum defectus vel orbitaseorum conditio qui liberis carent

Entry preview:

Childlessness, want of children; liberorum defectus vel orbitas, eorum conditio qui liberis carent For bearnléste for want of children, Bt. 11; 1; Fox 32, 6

gastlíc

(adj.)
Grammar
gastlíc, adj.

Hospitableready for guestshospĭtālis

Entry preview:

Hospitable, ready for guests; hospĭtālis Neorxna wang stód gód and gastlíc paradise stood good and ready for guests, Cd. 11; Th. 13, 27; Gen. 209

Linked entries: gæstlíc gást-gifu

hreówig

(adj.)
Grammar
hreówig, adj.

Sadmournful

Entry preview:

Sad, mournful Nú wit hreówige mágon sorgian for his síþe now may we mournful sorrow for his journey, Cd. 38; Th. 49, 29; Gen. 799

lyðre

(adv.)
Grammar
lyðre, adv.

Badlyvilely

Entry preview:

Badly, vilely Habbaþ wé alle for ðínum leásungum lyðre geféred we have all fared miserably for thy falsehoods, Cd. 214; Th. 268, 29; Sat. 62

ge-híwcáþlician

(v.)
Grammar
ge-híwcáþlician, p. ode
Entry preview:

To make familiar to For ðí is eallum geleáffullum mannum tó wacienne, for ðan ðe seó éstfulnys þǽre wæccan is gehíwcúþlicud eallum hálgum, Nap. 30

gebed-bygen

(n.)
Grammar
gebed-bygen, e; f.
Entry preview:

The buying of prayers, paying for the saying of prayers Gif for godbótan feohbót áríseð. . . . ꝥ gebyreð rihtlíce . . . tó gebedbigene . . . Ll. Th. i. 328, 6

Linked entry: bygen

fiht-wíte

(n.)
Grammar
fiht-wíte, es; n.

A fine for fightingpugnæ mulcta

Entry preview:

A fine for fighting; pugnæ mulcta He áh fihtwíte he has fines for fighting, L. C. S. 15; Th. i. 384, 3, note 6, MS. B

Linked entry: fyht-wíte

niht-waru

(n.)
Grammar
niht-waru, e; f.

Night-wear

Entry preview:

Night-wear Genóh byþ ðam munuce ðæt hé hæbbe twá cúlan and twegen syricas for ðære nihtware and for ðæs reáfes þweále, R. Ben. 90, 4

Linked entry: waru

bróðor-gyld

(n.)
Grammar
bróðor-gyld, es; n.

Brother-retribution, vengeance for brothersfratrum cædis retributio

Entry preview:

Brother-retribution, vengeance for brothers; fratrum cædis retributio On hyra bróðorgyld [bróðra gyld, Thorpe] in vengeance for their brothers, Cd. 153; Th. 190, 15; Exod. 199

a-réde

Grammar
a-réde, (l. árede)
Entry preview:

cared for. Dele

swarung

Entry preview:

Add: for-swarung

un-gelífness

(n.)
Grammar
un-gelífness, (?), e; f.

Unbelief

Entry preview:

Unbelief Fore ungeleáffulnisse ł ungeléfenise hiora propter incredulitatem illorum, Mt. Kmbl. Lind. 13, 58

wisse

(adv.)
Grammar
wisse, (?); adv.

Certainly

Entry preview:

Certainly Sculan wé wrecan wordum forð, wisse gesingan, ðæt . . ., Menol. Fox 140; Men. 70

hǽlettung

(n.)
Grammar
hǽlettung, e; f.

A greeting, salutation

Entry preview:

A greeting, salutation Hǽlettungæ on gemóte salutationes in foro, Mt. Kmbl. Rush. 23, 7