Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

weorc-mann

(n.)
Grammar
weorc-mann, es; m.
Entry preview:

Ǽlc riht cynestól stent on þrým stapelum . . . laboratores syndon weorcmenn, Wulfst. 267, 14. Cyning sceal hæbban gebedmen, and fyrdmen, and weorcmen, Bt. 17 ; Fox 58, 33

wleccan

(v.)
Grammar
wleccan, pp. wleced, wlecced, wleht

To make lukewarm

Entry preview:

Ǽlc wæter bið ðý unwerodre tó drincanne, æfter ðæm ðe hit wearm bið, gif hit eft ácólaþ, ðonne hit ǽr wǽre, ǽr hit mon ó ongunne wleccan, Past. 58; Swt. 447, 21

be-stapan

Grammar
be-stapan, l. be-stæppan,

to stepto tread

Entry preview:

Ic gange oþþe on bestæppe incaedo, Ælfc. Gr. Z. 171, 12. Ð æt ðín fót ne bestæppe on his grinum, Hex. 52, 13. to tread, print a footstep þá lástas beóþ on þǽre ilcan onsýne þe hié þǽr on forman on þá eorþan bestapene wǽron, 61. H. 127, 21

blóstm-bǽre

(adj.)
Grammar
blóstm-bǽre, adj.

Floweryblooming

Entry preview:

Ðá blóstmbǽran juguðe floridam iuuentutem, Ælfc. Gr. Z. 295, 13. Blóst(m)bǽre, An. Ox. 442. Blóstmbǽre florulenta, i. floribus referta, 140

hafetian

(v.)
Entry preview:

Add: hafettan, haftian Ic hafetige (afetige, hafecige, v. ll.) oððe fægnige plaudo, Ælfc. Gr. Z. 171, 7. Hafet plaudet, Kent. Gl. 611. Flódas feágað ł hafetiað flumina plaudent, Ps. L. 97, 8. Gilpað ł gulpan, hafe[tiað, -ttað ?] applaudunt, Hpt.

heáfod-hebba

(n.)
Grammar
heáfod-hebba, an ; m.
Entry preview:

Cf. heáfod; Ðá bisceopas swíðost ǽlces gedweldes tiledon, and ǽlc gedwyld hí upp árǽrdon. Twégen ðǽr wǽron bisceophádes men þe ǽlces yfeles heáfodhebban wǽron, Hml.

Linked entry: hebba

pliht

Entry preview:

Lóce hwá þás bóc áwríte, wríte hig be þǽre bysne and for Godes lufon hí gerihte, þæt heó tó leás ne beó þám wrítere tó plihte and mé tó tále, Ælfc. T. Grn. 21, 40.

ǽrra

Entry preview:

On ǽrron dæg nudiustertius, Ælfc. Gr. 224, 2. On his ðæt ǽrre mynster in primum suum monasterium. Bd. 5, 19; S. 641, 17. Ðæt (what) ǽrran woroldwitan gerǽddon, Ll. Th. i. 350, 6. Add

hors-þegn

(n.)
Grammar
hors-þegn, et; m.

a groomthe title of an officer of the royal household

Entry preview:

a groom Horsþén agaso, Ælfc. Gl. 20; Som. 59, 42; Wrt. Voc. 23, 5: mulio, Hpt. Gl. 438: Gl. Mett. 516. the title of an officer of the royal household[cf. mare-scalcus among the Franks] Ecgulf cynges horsþegn, Wulfríc cynges horsþegn.

cráw-leác

(n.)
Grammar
cráw-leác, es; n. [cráwe a crow, leác a leek]

Crow-garlic allium vineale, Lin

Entry preview:

Cráwan leác hermodactylus Ælfc. Gl. 44; Som. 64, 84; Wrt. Voc. 32, 20

ge-sión

(v.)

to seebeholdvidere

Entry preview:

to see, behold; videre Wénaþ ða dysgan ðæt ǽlc mon síe blind swá hí sint; and ðæt nán mon ne mǽge seón [gesión, note] ðæt hí gesión ne mágon the foolish think that every man is blind as they are; and that no man is able to see what they cannot see, Bt

Frig-dæg

(n.)
Grammar
Frig-dæg, Frige dæg, es; m.

FRIDAYFriga's daydies Vĕnĕris

Entry preview:

FRIDAY, Friga's day, the day on which the heathens worshipped the goddess Friga, or Venus, the consort of Woden and protectress of matrimony; dies Vĕnĕris Man singe ǽlc Frigdæge æt ǽlcum mynstre, ealle ða Godes þeówan, án fíftig sealmas for ðone cyng

ge-rád

(n.)
Grammar
ge-rád, es; n.

Consideration, account, condition, reason, wisdom, prudence, mannerratio, conditio

Entry preview:

Ðám ealdum gedafenaþ ðæt hí tǽcon sum gerád heora geonglingum ad senes spectat juvenes prudentia erudire, Ælfc. Gr. pref; Som. 1, 33. On ðæt gerád ðet he gesylle ǽlce geáre on the condition that he give every year, Th.

weorþ-full

(adj.)
Grammar
weorþ-full, adj.
Entry preview:

Hé wæs swýðe wurðful; þriwa hé bær his cynehelm ǽlce geáre, Chr. 1086; Erl. 221, 14-27. worthy, suitable, fitting Beón wurðful wunung ðæs Hálgan Gástes, Homl. Th. ii. 600, 17.

LAND

(n.)
Grammar
LAND, es; n.

LANDeartha landcountryregiondistrictprovincelandlanded propertyestatecultivated landcountry

Entry preview:

Ælfc. Gl. 97; Som. 76, 48; Wrt. Voc. 53, 55. Land solum vel tellus vel terra, vel arvum, 98; Som. 76, 98; Wrt. Voc. 54, 42, Ðis land hoc rus, Ælf. Gr. 9; Som. 12, 21. Land agellum, Bd. 4, 12; S. 581, 5.

GEÁC

(n.)
Grammar
GEÁC, es; m.

A cuckoogawkcŭcūlus

Entry preview:

Cuckoo-sorrel, wood-sorrel; oxălis acetōsella, Lin Geáces súre vel þríléfe trifŏlium, Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 72; Wrt. Voc. 30, 24. Genim geáces súran take cuckoo-sorrel, L.

Linked entries: gǽc iáces súre

wrigian

(v.)
Grammar
wrigian, p. ode

To turnwendhiegomove

Entry preview:

Ǽlc gesceaft wrigaþ and higaþ wið his gecyndes, Met. 13, 65. Wuhta gehwilc wrigaþ tóheald wið ðæs gecyndes . . . þinga gehwilc þiderweard fundaþ, 13, 10.

BUCCA

(n.)
Grammar
BUCCA, an; m.

a buckA he-goat, BUCKcaper, hircus

Entry preview:

Bucca hircus, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 30. Bucca caper vel hircus vel tragos [ — τράγος ], Ælfc. Gl. 20; Som. 59, 36; Wrt. Voc. 22, 77.

Linked entry: buc-heort

ÉST

(n.)
Grammar
ÉST, es; m: ést, e; f.

will, consent, grace, favour, liberality, munificence, bounty bĕnĕplăcĭtum, consensus, grātia, bĕnĕvŏlentia, mŭnĭfĭcentiadelicacies dēlĭciæ

Entry preview:

Éstas dēlĭciæ, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 16. Cyninga wist vel éstas dăpes, Ælfc. Gl. 65; Som. 69, 56; Wrt. Voc. 41, 13

FLÁ

(n.)
Grammar
FLÁ, flaa; gen. dat. acc. flán; pl. nom. acc. flán; gen. flána; dat. flánum; f. [flae, gen. flaan = flán; f.]

An arrowa dartjavelinsăgittatēlumjăcŭlum

Entry preview:

Voc. 84, 27: Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 60: Ælfc. Gl. 52; Som. 66, 35; Wrt. Voc. 35, 24. Flaa tēlum vel obeliscus = ὀβελίσκος, 53; Som. 66, 63; Wrt. Voc. 35, 49. Wídnyt vel flá jăcŭlum vel funda, 18; Som. 58, 106; Wrt. Voc. 22, 21.

Linked entries: flán