wiþer-sacung
blasphemy ⬩ apostasy
Entry preview:
Ðá cwæþ Pílatus: 'Gif seó sprǽc wyþersacung ys ðe hé spycþ, nymaþ hyne and lǽdaþ hyne tó eówre gesomnunge,' Nicod. 10; Thw. 5, 31. apostasy Wiðersacunge apostasiae, Hpt. Gl. 477, 69: 515, 69
los
Loss ⬩ destruction
Entry preview:
Weg ðiú lǽdas tó lose via quæ ducit ad perditionem, Mt. Kmbl. Lind. 7, 13. Ðæt tó lose weorþe ut pereat, Rush. 18, 14: 5, 30. Hú hine mæhtes tó lose gedóa quomodo eum perderent, Lind. 12, 14
Linked entry: lor
CWALU
A quelling with weapons, torment, a violent death, slaughter, destruction ⬩ nex, cædes, exitium
Entry preview:
To cwale lǽdan to lead to death, 74b; Th. 279, 14; Jul. 613
Linked entry: cwælu
wer-genga
Entry preview:
Nú ic ðis lond gestág . . . mé friðe healdeþ . . . se ðe mægna gehwæs wealdeþ, 120, 28-121, 3; Gú. 278-283) in ðone láðan lég lǽdan móste, Exon. Th. 137, 29; Gú. 536 : 144, 28; Gú. 685
Linked entry: wær-genga
cwealm-bǽre
Entry preview:
Lǽdan tó leóhtleásum cwearterne . . . tó þám cwealmbǽrum húse, 29, 258. Cwealmbǽrne (cwelm-, An. Ox. 4882) wom letiferam (mortiferum) luem, Hpt. Gl. 518, 38. Cwelmbǽre pestiferum (virus ), An. Ox. 11, 83.
leóf-líc
Lovely ⬩ beautiful ⬩ delightful ⬩ pleasant ⬩ lovable ⬩ dear
Entry preview:
Hié Sarran wlite heredon óð ðæt hé lǽdan héht leóflíc wíf tó his selfes sele, Cd. 89; Th. iii. 16; Gen. 1856. His sweord leóflíc íren his sword, weapon of price, Beo.Th. 3622; B. 1809.
FARU
a going, journey, passage ⬩ ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus ⬩ family, what is movable ⬩ fămĭlia, cŏmĭtātus ⬩ expedition, march ⬩ expĕdītio, agmen migrantium
Entry preview:
Gewít ðú nú feran and ðíne fare lǽdan ceápas begin thou now to depart and lead thy family and thy cattle, Cd. 83; Th. 105 1; Gen. 1746. expedition, march; expĕdītio, agmen migrantium He ðas fare lǽdeþ he leadeth this expedition, Cd. 170; Th. 213, 19;
ÁR
A messenger ⬩ legate ⬩ herald ⬩ apostle ⬩ angel ⬩ minister ⬩ servant ⬩ man ⬩ soldier ⬩ nuntius ⬩ legatus ⬩ præco ⬩ apostolus ⬩ angelus ⬩ minister ⬩ vir
Entry preview:
Hie héton lǽdan út hálige áras they commanded him to lead out the holy messengers [angels ], Cd. 112; Th. 148, 14; Gen. 2456: Exon. 15 a; Th. 31, 29; Cri. 503.
ge-hyld
Regard ⬩ observation ⬩ keeping ⬩ concealing ⬩ observantia ⬩ custodia
Entry preview:
Lǽdan on gehyld Godes to lead into God's protection, Andr. Kmbl. 2091; An. 1047 : 234; An. 117. Háligra gehyld the preservation of the holy ones, Exon. 55 b; Th. 196, 4; Az. 169. He is manna gehyld he is the protection of men, Beo. Th. 6104.
Linked entry: ge-heald
án-wealda
The one or sole ruler of a province or of the universe ⬩ a sovereign ⬩ governor ⬩ magistrate ⬩ a power ⬩ qui solus dominatur ⬩ monarcha ⬩ dominus ⬩ gubernator ⬩ magistratus ⬩ potestas
Entry preview:
Ðonne híg lǽdaþ eów to ánwealdum cum inducent vos ad potestates, Lk. Bos. 12, 11
hæft-néd
Captivity, thraldom, custody
Entry preview:
On hæftnéd lǽdan, Blickl. Homl. 79, 22. Gehweorf úre hæftnéd converte captivitatem nostram, Ps. Th. 125, 4. Se Drihten ðe ús fram deófles hæftnédum álýsde the Lord who redeemed us from the devil's thraldom, Homl. Th. i. 546, 34.
Linked entry: hæft-nýd
CNÓSL
A race ⬩ progeny ⬩ offspring ⬩ kin ⬩ family; ⬩ proles ⬩ genus ⬩ generatio
Entry preview:
A race, progeny, offspring, kin, family; proles, genus, generatio Gewít ðú nú féran, and ðíne fare lǽdan, ceápas to cnósle begin thow now to depart, and lead thy family, thy cattle for progeny Cd. 83; Th. 105, 2; Gen. 1747.
un-trum
Weak ⬩ sick ⬩ ill ⬩ infirm
Entry preview:
Wæs ðǽr on neáweste untrumra manna hús, on ðam hyra ðeáw wæs ðæt hí ða untruman in lǽdan sceoldan erat in proximo casa, in qua infirmiores induci solebant, Bd. 4, 24; S. 598, 27
rípan
Entry preview:
Hý hergiaþ and heáwaþ, rýpaþ and reáfiaþ and tó scipe lǽdaþ, Wulfst. 163, 12. Ðér þeáfas ofdelfes ł hrýpes ubi fures effodiunt, Mt. Kmbl. Lind. 6, 19. Hí férdon ǽghweder flocmǽlum and heregodon úre earme folc, and hí rýpton (rǽpton, MS.
Linked entry: tó-rípan
wrenc
a trick ⬩ artifice ⬩ wile ⬩ stratagem ⬩ a stratagem ⬩ a modulation of the voice
Entry preview:
Ðá sceolde Ælfríc lǽdan ða fyrde, ac hé teáh forð ðá his ealdan wrenceas, . . . gebrǽd hé hine seócne, Chr. 1003 ; Erl. 139, 7. a stratagem in war Hé hié mid ðæm ilcan wrence beswác, ðe hé æt heora ǽrran métingge dyde, Ors. 4, 9; Swt. 188, 32 : 6, 36
Linked entry: wrencan
mirigþ
Pleasure ⬩ joy ⬩ delight ⬩ sweetness
Entry preview:
B.) lǽdan, L. C. S. 85; Th. i. 424, 11. Man byþ on myrhþe ( joyous ), Runic pm. Kmbl. 343, 11; Rún. 20.
hæft
a band, fetter ⬩ vinculum ⬩ captivity, bondage, imprisonment, keeping ⬩ captivitas, custodia ⬩ a bond, chain ⬩ clasp, rivet ⬩ imprisonment
Entry preview:
Of hæftum lǽdan to bring out of captivity, 224; Th. 296, 20; Sat. 505 : 225; Th. 299, 21; Sat. 553. captivity, bondage, imprisonment, keeping; captivitas, custodia Is ðes hæft tó ðan strang this imprisonment is so severe, Elen.
CUMAN
COME ⬩ go, happen ⬩ venire, ire, accidere, evenire
Entry preview:
Com lǽdan came leading or came to lead, 85; Th. 106, 19; Gen. 1773. Sunnan leóma cymeþ scýnan a sunbeam shall come shining or begin to shine, Exon. 21a; Th. 56, 17; Cri. 902. Secgan cymeþ shall come to say, Cd. 22; Th. 28, 20; Gen. 438.
Linked entry: aweg-cuman
munuc-líf
the monastic life ⬩ the place in which the monastic life is lived ⬩ a monastery
Entry preview:
Munuclif lǽdan, don monachicam vitam ducere, agere, Bd. 3, 27; S. 558, 7 : (of a woman ), 4, 23; S. 593, 19.
seám
Entry preview:
seóm, Rush.) nolite portare sacculum, 10, 4. as a technical term, a service which consisted in supplying the lord with beasts of burden ; summagium, sagmegium Hé sceal beón gehorsad, ðæt hé mǽge tó hláfordes seáme ðæt ( the horse ) syllan oððe sylf lǽdan