Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lást

(n.)
Grammar
lást, lǽst, leást, es; m.

A step ⬩ footstep ⬩ track ⬩ trace

Entry preview:

A step, footstep, sole of the foot, track, trace Lǽst solum, Ælfc. Gl. 75; Som. 71, 98; Wrt. Voc. 45, 6. Ðú ðás werþeóde wræccan láste feorran gesóhtest from far with the foot of an exile this people hast thou sought, Cd. 114; Th. 149, 22; Gen. 2478.

Linked entry: lǽst

láf

(n.)
Grammar
láf, e; f.

remnant ⬩ remains ⬩ relic ⬩ remainder ⬩ rest ⬩ lave ⬩ legacy ⬩ heirloom ⬩ a relict ⬩ widow

Entry preview:

what is left, remnant, remains, relic, remainder, rest, lave [in northern dialects] Láf superstes, Ælfc. Gr. 9; Som. 11, 7. Healmes láf stipulæ, Ælfc. Gl. 59; Som. 67, 131; Wt. Voc. 38, 51. Ðǽr wæs ungemetlíc wæl geslægen and sió láf wið ðone here friþ

Linked entries: lǽf tó

læt

(n.)
Grammar
læt, es; m.
Entry preview:

One of a class that was inferior to that of the ceorl but above that of the slave. The word occurs only in the following passage Gif[man] læt ofslæhþ ðone sélestan lxxx scill. forgelde gif ðane óðerne ofslæhþ lx scillingum forgelde ðane þriddan xl scillingum

-lagu

(adj.; suffix)
Grammar
-lagu, (?). v. út-lagu. Cf. -lah; adj.

lǽne

(adj.)
Grammar
lǽne, adj.

transitory ⬩ temporary ⬩ frail

Entry preview:

Lǽnes landes bryce fructus, Wrt. Voc, ii. 39, 31. Lǽnan lífes leahtras, Exon. 62 b; Th. 229, 16; Ph. 456 : Cd. 156; Th. 194, 29; Exod. 268.

lǽð

(n.)

a lathe

Entry preview:

a lathe [e.g. Kent is divided into six lathes], a district containing several hundreds, v. Stubbs; Const. Hist. i. l00. The word occurs in the Latin laws of Edward the Confessor In quibusdam vero provinciis Anglice vocabatur léð, quod isti dicunt tithinge

late

(adv.)
Grammar
late, adv.

Slowly ⬩ late ⬩ at length ⬩ at last

Entry preview:

Slowly, late, at length, at last Alexander late unweorðlícne sige gerǽhte [anceps] pugna tandem tristem pene victoriam Macedonibus dedit, Ors. 3, 9; Swt. 134, 8. Hú ne cymþ se deáþ ðeáh ðe hé late cume and áðéþ eów of ðisse worulde sera vobis rapiet

læs

(adv.; con.)
Grammar
læs, l. lǽs, and in last citation þinga for þing,
Entry preview:

and add: adv. or conj. Næfð nán man tó þæs hál eágan þæt hé ǽni hwíle mage lócigan ongeán þas sunnan þe wé hǽr geseóð, and húru þæs þe lǽs ( all the less ) gyf heó hefð unhále, Solil. H. 35, 1. Hys mé lyst swá læng swá lǽs, 36, 17. Ðú hǽtst mé forlǽtan

laga

(n.)
Grammar
laga, an; m.

Law

Entry preview:

Law Stande án laga, L. C. S. 34; Th. i. 396, 22, MS. B. Rǽde gé forþ lagan fyrþor ic wolde gif mé tó anhagode proceed further in determining laws; I would, if it were convenient for me, Wulfst, 275, 11

lác

(n.)
Grammar
lác, generally neuter, but occasionally feminine
  • [v. Shrn. pp. 3-4],
or masculine, as in the compound lyb-lác q. v.

battle ⬩ struggle ⬩ an offering ⬩ sacrifice ⬩ oblation ⬩ a gift ⬩ present ⬩ grace ⬩ favour ⬩ service ⬩ a present ⬩ offering of words ⬩ a message ⬩ medicine

Entry preview:

The idea which lies at the root of the various meanings of this and of the next word seems to be that of motion. Thus lácan and Icel. leika are used to describe the motion of a vessel riding on the waves, the flight of a bird as it rises and falls in

Linked entries: lácan lǽc freó-lác

lamb

(n.)
Grammar
lamb, es; and lamber; n.

A lamb

Entry preview:

A lamb Ðæt lamb sceal beón ánwintre erit agnus anniculus, Ex. 12, 5. Hér is Godes lamb ecce agnus dei, Jn. Skt 1, 29. Swá plegende lamp quasi agnus lasciviens, Kent. Gl. 214. Hé gefullode ðone wulf and geworhte tó lambe he baptized the wolf and made

Linked entries: lemb lomb

lǽs

(n.)
Grammar
lǽs, we, e; f.

A pasture ⬩ leasow

Entry preview:

Ne land ne lǽsse [lǽswe? MS. H. lǽse], L. O. 14; Th. i. 184, 7. Fint lǽse [lésua, Lind: léswe, Rush.] pascua inveniet, Jn. Skt. 10, 9. Waldon ða swángeréfan ða lǽswe forður gedrífan, Chart. Th. 70, 20. Lǽswe pascua, Wrt. Voc. 80, 49.

Linked entries: beó-lǽs læssa

lám

(n.)
Grammar
lám, es; n.

Clay ⬩ mud ⬩ mire ⬩ earth

Entry preview:

Clay, mud, mire, earth Laam argilla, Ælfc. Gl. 56; Som. 67, 35; Wrt. Voc. 37, 25: Wrt. Voc. ii. 100, 66. Lám a[r]gella, Wrt. Voc. 285, 7: limus, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 4: Wrt. Voc. ii. 112, 81. Lámes gelícnes the body [after death], Exon. 98 a; Th. 368

lange

(adv.)
Grammar
lange, adv.

Long ⬩ a long time ⬩ far

Entry preview:

Long, a long time, far Lange diu; leng diutius; ealra lengst diutissime, Ælfc. Gr. 38; Som. 42, 10. Longe procul, Wrt. Voc. ii. 66, 71: penitus, 72. Ðá hé ðá lange and lange hearpode when then he had harped a long, long time, Bt. 35, 6; Fox 170, 5.

Linked entries: lencg leng

lǽne-

(adj.; prefix)
Grammar
lǽne-, lǽn-lic; adj.

Transitory ⬩ transient ⬩ not enduring

Entry preview:

Transitory, transient, not enduring Cwæþ se godspellere Martha and Maria getácniaþ ðis lǽnelíce líf and ðis gewítendlíce, Blickl. Homl. 73, 9. Hér is seó lǽnlíc winsumnes ac ðǽr is seó syngale nearones in this world is the delight that endures not, but

LÆS

(adv.)
Grammar
LÆS, adv. also used in conjunctional phrases and as a noun.

Less ⬩ lest

Entry preview:

Less, lest Hió mé lytle læs láðe woldan ðisses eorþweges ende gescrífan paulominus consummaverunt me in terra, Ps. Th. 118, 87. Nóht ðon læs nihilominus, Bd. 2, 14; S. 516, 6. Nóhte ðon læs, 3, 6; S. 528, 10. Nóhte ðý læs unáræfnendlíc non minus intolerabile

Linked entry: læsast

eástsúþ-lang

Grammar
eástsúþ-lang, v. westnorþ-lang
Entry preview:

in Dict

-lǽr

(suffix)
Grammar
-lǽr, empty. v. ge-lǽr; lǽre, lǽr-ness. [v. N. E. D. leer.]

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

-laga

(suffix)
Grammar
-laga, v. án-, út-laga.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

lǽl

(n.)
Grammar
lǽl, lél, e; f.

withe ⬩ whip ⬩ switch ⬩ a weal ⬩ stripe ⬩ mark ⬩ bruise ⬩ swelling

Entry preview:

a pliant twig, withe, whip, switch Lǽl vimen, Ælfc. Gl. 46; Som. 65, 13; Wrt. Voc. 33, 12: vibex, Wrt. Voc. ii. 88, 4: 96, 35. Lǽla mastigias [mastigia flagrum, flagellum, virga, Ducange], 55, 25. Lélan vibice, 123, 68. a weal, mark left on the flesh

Linked entry: lél