stán-ceastel
Entry preview:
A chestnut-tree Ðonon súðrihte wið ðara stánceastla, and ðonne of ðǽm stánceastlum, Cod. Dip. Kmbl. ii. 172, 16. On ðane stáncistel, iii. 434, 33
un-gelaðod
Uninvited
Entry preview:
Uninvited Drihten nolde gelaðod síðian tó ðæs cyninges bearne ... and hé wæs gearo ungelaðod tó síðigenne mid ðam hundredes ealdre, Homl. Th. i. 128, 18
bócung
Entry preview:
Dele' substitute: Conveyance by charter or deed Ic geaf ... ðonæ hagan ... tó ðǽre ilcan bócunga ðæ ðæt land gæbócod is, C. D. v. 257, 12
gást-gedál
Separation of soul and body ⬩ death ⬩ anĭmæ et corpŏris divortium ⬩ mors
Entry preview:
Separation of soul and body, death; anĭmæ et corpŏris divortium, mors Ðá he ðas woruld þurh gástgedál ofgyfan sceolde when he must give up this world through death, Cd. 55; Th. 68, 33; Gen. 1127 : Exon. 45 a; Th. 153, 32; Gú. 834
Linked entry: gǽst-gedál
godcundlíc
Divine
Entry preview:
Ðá ongeat he ðæt ðǽr wæs godcundlíc mægen ondweard then he perceived that there was divine power present, Blickl. Homl. 217, 29
un-áwendedlíc
Unchangeable ⬩ fixed ⬩ invariable
Entry preview:
Unchangeable, fixed, invariable Ðú ðe ealle ða unstillan gesceafta tó ðínum willan ástyrast and ðú self simle stille and unáwendedlíc ðurhwunast qui stabilis manens das cuncta moveri, Bt. 33, 4; Fox 128, 10. Unáwendedlíce, unáwendlíce fixa, Ælfc.
geond-scínan
Entry preview:
For ðám hire twýnað hwæðer heó mæg ðe ne mæg ðisne middangeard geondscínan, Sal. K. 192, 2. Ðone ðe ðone folgað ðurh ðá sunnan goodes weorces giendscínan (geond-, v. l. ) wille, Past. 337, 17. Add
sælþ
A dwelling, abode
Entry preview:
A dwelling, abode Bare hié gesáwon heora líchaman næfdon on ðam lande ðá giet sælþa gesetena bare they (Adam and Eve after the fall) saw their bodies, they had not yet in the land dwellings appointed. Cd. Th. 48, 33; Gen. 785
ǽ-menne
Entry preview:
solitude ‘Ðú beþorftest ðæt ðú hæfdest dígele stówe and ǽmanne (-menne?) ǽlces óðres þinges ista solitudinem meram desiderant and fæáwa cúðe men.’ Ðá cwæð ic: ‘Ic nebbe nán ðára ne ðonne ǽmenne ne óðera manna fultum ne dýgela stówe,’ Shrn. 165, 8-12
Linked entry: -menne
un-mildheort
Hard-hearted ⬩ merciless ⬩ pitiless
Entry preview:
Hard-hearted, merciless, pitiless Se déma betǽcþ ða unrihtwísan ðam unmildheortan wítnere, Homl. Ass. 8, 203. Ðe unmiltheortne welige inmisericordem divitem, Lk. Skt. p. 9, 2.
Linked entry: mild-heort
weorodian
Entry preview:
To grow sweet Hé is swíðe biter on múþe, and hé ðé tirþ on ða ðrotan, ðonne ðú his ǽrest fandast; ac hé werodaþ (-edaþ, v.l.) syðþan hé innaþ, and biþ swíþe líþe on ðam innoþe (interius recepta dulcescant ), Bt. 22, 1; Fox 76, 30
áncor
Entry preview:
Ðá cwæð se deófol tó ðám ancre, Wlfst. 214, 23-25. v. ancra, and next word
eced
Entry preview:
Ðá arn tó ðám ecede sum árleás cempa, Hml. Th. ii. 256, 32. Mið æcced (ecedes, R.) aceto, Mt. L. 27, 48. Æcede, Mk. R. 15, 36. Of æcced (æcede, R.), Jn. L. 19, 29. Hí æcced (æceð, R.) bróhton him, Lk. 23, 36. Add
of-feallan
Entry preview:
Hí setton Martinum . . . ꝥ se pínbeám hine offeallan sceolde . . . se beám . . . offeól forneán þæs folces micelne dǽl, Hml. S. 31, 402-418. ¶ glossing decidere :-- Ðá steorras heofnes biðon offallende (decidentes), Mk. L. 13, 25. Add
wefan
to weave a web ⬩ to weave, construct, put together, arrange, plan, contrive
Entry preview:
Ða of ðæs treówes leáfum and of his flýse spunnon and swá eác tó godewebbe wǽfon and worhtan gens foliis arborum ex siluestri uellere uestes detexunt, Nar. 6, 19. Ðá onféng Maria hwít godweb tó wefanne . . .
un-rót
sad ⬩ sorrowful ⬩ troubled ⬩ gloomy ⬩ displeased ⬩ harsh ⬩ angry
Entry preview:
Hwæðer ðú ǽfre áuht unrót wǽre ðá ðá ðú gesǽlgost wǽre inter illas abundantissimas opes numquam ne animum tuum concepta ex qualibet injuria confudit anxietas? Bt. 26, 1; Fox 90, 21. Ðá andsworode ðæt unróte mód, 3, 4; Fox 6, 18.
dœ́g
Entry preview:
day Ðe doeg, Jn. p. 1, 14. Doeg hálig dies festus, Jn. L. 5, 1. Is ðirddan doege tertia dies. Lk. L. 24, 21. On ðǽm æfterra doege, 9, 37: Mt. L. 27, 62. Of doeg ðǽm die illo, Jn. I. 1, 39. Oð ðone doege usque in diem illum, Mt.
be-lúcan
To lock up ⬩ inclose ⬩ surround ⬩ shut ⬩ shut up ⬩ concludere ⬩ recludere ⬩ includere ⬩ circumcludere ⬩ amplecti ⬩ obserare ⬩ claudere
Entry preview:
Wealle belocen inclosed with a wall Cd. 209; Th. 259, 24; Dan. 696. Ðæt man belúce ǽlc deofulgyld-hús that one should close every idol-temple Ors. 6, 30; Bos. 127, 36
geócor
Strong, fierce, harsh, dire, sad ⬩ strife, anger
Entry preview:
Geócrostne síþ a very sad journey, Cd. 205; Th. 254, 25; Dan. 617
scypen
Entry preview:
Andlang díces on ðæs cinges scypena; of ðan scypenum on ðæt riscbed, Cod. Dip. Kmbl. vi. 62, 27. Scipena behweorfan, Anglia ix. 261, 18. [Schepyn boscar (-tar? ), Wrt. Voc. i. 178, 10. Schyppune boster, 204. col. 2.