Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þeáh

Entry preview:

Þonne andwyrdan þá yrfenuman swá hé sylf sceolde, þeáh hé líf hæfde, Ll. Th. i. 416, 1. ¶ with negative clause :-- Nis þé genóh ꝥ þú sylf losast, þeáh þú uppan ꝥ óþre ne forspylle?

on-hyrian

(v.)
Grammar
on-hyrian, p. ede

To imitate, emulate

Entry preview:

Heora líf onhyrian wolde, 4, 13; S. 582, 24: 5, 9; S. 622, 12. Onhyrigean, 1, 26; S. 487, 32. Onhyrgan, 3, 18; S. 545, 43. Hé ðære frymþelícan cyrican líf wæs onhyrigende, 1, 26; S. 487, 28: 4, 23; S. 593, 15. Onhyrgende, L. Ecg.

talian

(v.)
Grammar
talian, p. ode.

to suppose a thing (to be) such and such, consider, reckon, account,to impute, ascribe, lay to the account ofto reckon, enumerate

Entry preview:

Heora líf is rihtor tó talianne tó écan deáðe, Wulfst. 25, 6. Tala ðé ðínne bróðor, swylce hé beó ðín lim, Basil admn. 5; Norm. 46, 11. Tó for náht taliende parvi pendenda, neglegenda, ad nihilum judicanda, Hpt.

Galiléa

(n.)

Galilee

Entry preview:

Lind. 1, 16. Galiles, Jn. Skt. Lind. 6, 1. Of Galiléam ðæm lande, Blickl. Homl. 123, 21. Witga of Galiléum a prophet from Galilee, 71, 16

cliopian

(v.)
Grammar
cliopian, clioppende;ode; od

To cry, callclamare

Entry preview:

Lind. 10, 47. Clioppende, 9, 36: 15, 39: Mt. Kmbl. Lind. 14, 26

ferþ-friðende

(v.; part.)
Grammar
ferþ-friðende, part. [friðian to protect]

Life-savingvītam servans

Entry preview:

Life-saving; vītam servans Forlét ferþfriðende wellan on gesceap þeótan he let his life-saving fountains be poured into a vessel, Exon. 109 b; Th. 419, 25; Rä. 39, 3

Linked entry: ferhþ-friðende

ge-embehtan

(v.)
Grammar
ge-embehtan, p. ade

To ministerministrare

Entry preview:

Lind. 10, 40. He geembihtæs ministrat, Mt. Kmbl. p. 15, 15. Ðætte he geembehtade ut ministraret, Mk. Skt. Lind. 10, 45 : 15, 41

feorh-gifa

(n.)
Grammar
feorh-gifa, -giefa, an; m.

Giver of lifevītæ dător

Entry preview:

Giver of life; vītæ dător Me onsende sigedryhten mín, folca feorhgiefa, gǽst háligne my glorious Lord, Giver of life to people, sent a holy spirit to me, Exon. 50 b; Th. 176, 20; Gú, 1213.

plæce

(n.)
Grammar
plæce, plæse, an: plæts, e; f.
Entry preview:

Lind. 6, 5. On plæcum (on plætsa, Rush.) in plateas, Lk. Skt. Lind. 10, 10 : 14, 21. In plaecum in plateis, 13, 26. In plæcum (plæsum, Rush.), Mk. Skt. Lind. 6, 56. In plægiword ł on plæcum in plateis, Rtl. 36, 7. In plæcum, 65. 37

Linked entries: plægi-word plæts

segne

(n.)
Grammar
segne, an ; f.
Entry preview:

Lind. 21, 11. Of suegna fiscum de saginae piscibus, Mt. Kmbl. p. 17, 6. Ongelíc segne simile saginae, Lind. 13, 47. Sendas ðæt nett ł segna mittite rete, Jn. Skt. Lind. 21, 6. Segni, 8. Hí ongunnon sǽláfe segnum dǽlan, Cd. Th. 215, 17 ; Exod. 584

Linked entry: swegne

ge-spillan

(v.)
Grammar
ge-spillan, p. de

To destroydissipate

Entry preview:

Lind. 6, 20. Gespilleþ perdiderit, Lk. Skt. Lind. 17, 33. Alle gespilde omnes perdidit, 29: Rtl. 107, 29. Ðǽr wǽron manege mid micel unrihte gespilde there were many very wrongfully destroyed, Chr. 1124; Erl. 253, 16: Mt. Kmbl. Lind. 6, 19.

a-wystelan

(v.)
Grammar
a-wystelan, a-wystlan

to hisslispwhistlesibilare

Entry preview:

to hiss, lisp, whistle; sibilare

hwarne

(adv.)
Entry preview:

Lind. 8, 30

treów-fæst

(adj.)
Grammar
treów-fæst, adj.
Entry preview:

Treówfæst (treóufæst, Lind. ) fidelis, Lk. Skt. Rush. 19, 17. Trewufæst (treuw-?). Mt. Kmbl. Lind. 25, 21. Wé on bócum rǽdaþ be sumum treówfæstum wífe, Homl. Skt. i. 12, 179. Treófæsto, treófest fideles, Lk. Skt. Lind. 16, 11, 12.

wrǽþþu

(n.)
Grammar
wrǽþþu, (-o); indecl. : wrǽþþ, e; f.

wrathangerinjury

Entry preview:

Lind. Rush. 21, 23: Jn. Skt. Lind. Rush. 3, 36: indignatio, Rtl. 12, 35. Uráðdo iracnndiae, 8, 37. Mið wrǽððo cum ira, Mk. Skt. Lind. 3, 5. Hæbbe hé Godes curs and wrǽððe ealra hálgena, Chart.

MACIAN

(v.)
Grammar
MACIAN, p. ode

To MAKEdoact

Entry preview:

Ðæt is láþlíc líf ðæt hí swá maciaþ they never labour at any necessary matter, but do all for pleasure and ease . . It is a detestable life, that they act so, L. I. P. 14; Th. ii. 322, 23-26.

cursung

(n.)
Grammar
cursung, e; f. A maledictio, damnatio, gehenna = γέεννα

CURSING, curse, torment, hell;

Entry preview:

Lind. 5, 29: 10, 28: Lk. Skt. Lind. Rush. 20, 47

félnyss

(n.)
Grammar
félnyss, e; f. [félan to feel]

Feelingsensus

Entry preview:

Feeling; sensus Gærs and treówa lybbaþ bútan félnysse ... nýtenu lybbaþ and habbaþ félnysse bútan gesceáde grass and trees live without feeling ... beasts live and have feeling without reason, Homl. Th. i. 302, 15, 16

ge-tredan

(v.)

to tread downconculcare

Entry preview:

Lind. 7, 6. Getreden biþ conculcetur, 5, 13: Lk. Skt. Lind. 8, 5

fyllnis

(n.)
Grammar
fyllnis, se; f.

Fulnessthat which makes full or completea supplement

Entry preview:

Lind. 9, 16; Rtl. 100, 13. Fyllnis supplementum, Mk. Skt. Lind. 2, 21. Fylnis perfectio, p. 1, 13