Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

weardere

(n.)
Grammar
weardere, es; m.

One who holds a country, an inhabitant

Entry preview:

One who holds a country, an inhabitant Columba com tó Pyhtum; ðæt synd wærteras be norðum mórum Columba came to the Picts; they are the people who hold the country to the north of the hills (cf.

Linked entry: wærtere

oftrǽdlíce

(adv.)
Grammar
oftrǽdlíce, adv.

Frequently, often, habitually

Entry preview:

Se Hǽlend oftrǽdlíce (frequenter) com ðyder, Jn. Skt. 18, 2. Gif man hine oftrǽdlíce (ex consuetudine) ofer drince, L. Ecg. P. iv. 33; Th. ii. 214, 12. Ǽghwæðer óðerne oftrǽdlíce út drǽfde, Chr. 887; Erl. 86, 12.

síclian

(v.)
Grammar
síclian, sícelian; p. ode

To sicken ⬩ be or fall sick

Entry preview:

[Ðá wæs Leófríc abbot of Burh æt ꝥ ilca feord, and sǽclode dǽr, and com hám, and wæs dǽd sóne dǽr æfter Chr. 1066, Erl. 203, 12. Þat ilce ðæi þat Martin abbot of Burch sculde þider faren, þa sǽclede hé & ward déd .iv. no.

ge-wef

(n.)
Grammar
ge-wef, ge-wefe, -wife, es; n.

A web ⬩ textura

Entry preview:

M. 387 Gewife fatum, fortuna, Cot. 88; Lye. Him Dryhten forgeaf wígspéda gewiofu the Lord gave him the webs of success in war, i. e. he was successful in war, Beo. Th. 1398; B. 697

Linked entries: ge-wife ge-wifsǽlig

yfera

(adj.)
Grammar
yfera, cpve.: yfemest; spve. adj.

Upper, higher; of time, later, after: upmost, highest

Entry preview:

Sioððan yferran dógre, Cod. Dip. Kmbl. i. 310, 29. Cyng áh ðone uferan (yferan, v. l.), and bisceop ðone nyðeran, L. E. G. 4; Th. i. 168, 16. Þurh his upstige tó ðam yfemystan þrymsetle, Homl. Th. i. 308, 9. Of ðǽm yfemestum (ymestum, Hatt.

Linked entries: ufera ymest

cleweða

(n.)
Grammar
cleweða, clæweða, an; m.

A clawing, scratching ⬩ scalpturigo, scalpurigo

Entry preview:

Cot.] biþ swíðe unsár, and se cleweða [MS.

Linked entry: clæwetða

CURS

(n.)
Grammar
CURS, es; m.

CURSE ⬩ maledictio

Entry preview:

Catal. 81, 5: Cod. Dipl. 310 ; A. D. 871-878 ; Kmbl. ii. 107, 5: 1057 ; Kmbl. v. 114, 25: Chr. 656 ; Erl. 33, 12: 675 ; Erl. 39, 20, 21, 27, 28: 963 ; Erl. 123, 14

Linked entry: cors

fyrd-færeld

(n.)
Grammar
fyrd-færeld, es; n. [fyrd an army; færeld a journey]

A military expedition or service ⬩ mīlĭtāris expedītio

Entry preview:

A military expedition or service; mīlĭtāris expedītio Bútan ðysum þrím þingum, ðæt is, fyrdfærelde, and brigcgewurce, and burhbóte except these three things, that is, military service, bridge-work, and reparation of fortresses, Cod. Dipl. 715; A.

Linked entry: fird-færeld

hyrnan

(v.)
Grammar
hyrnan, p. de
Entry preview:

andlang streámes ðæt it cymþ tó ðam mylewere ðe nymþ intó duceling dúne along the stream to the meadow-enclosure that projects wedge-shaped into Scylfton; and from Scylfton along stream until it comes to the mill-weir that juts out into Ducklingdown, Cod

Linked entry: ge-hyrned

munt-geóf

(n.)
Grammar
munt-geóf, -ióf, -gióp, es; m.

The Alps

Entry preview:

Hé com tó Alpis ðǽm muntum ... and ðone weg geworhte ofer munt Ióf, Ors. 4, 8; Swt. 186, 18. Muntgeófa Alpium, Wrt. Voc. ii. 2, 27

blæse

(n.)
Grammar
blæse, blase, an; f.

a BLAZE, flame ⬩ ardor, flamma ⬩ that which makes a blaze,- A torch, lamp ⬩ fax, facula, lampas ⬩ fax, lampas

Entry preview:

Iudas com ðyder mid leóhtfatum, and mid blasum, and mid wǽpnum Iudas venit illuc cum laternis, et facibus, et armis, Jn. Bos. 18, 3. Blæsum faculis, Mone B. 3487. Blase lampas, Ælfc. Gl. 30; Som. 61, 54; Wrt. Voc. 26, 53

Linked entries: blysa blase

ge-fég

(n.)
Grammar
ge-fég, -feig, es; n.

A joining ⬩ juncture ⬩ commissura ⬩ junctura

Entry preview:

Mennisce handa hit ne mihton towurpan, for ðam fæstum gefége ðæs feóndlícan temples human hands could not overthrow it because of the fast joining of the devilish temple, Homl. Th. ii. 510, 14

Linked entry: -fég

tæpped

(n.)
Grammar
tæpped, tæppet, es; n.

A covering for a floor, wall, etc., a carpet, hanging, coverlet; for a person, a tippet

Entry preview:

Hec sipha, idem est, 243, cot. 1), Wrt. Voc, i. 40, 35. vii. oferbrǽdelsas and .ii. tæppedu, Chart. Th. 429, 26. Gemétum tepedum (lectulum meum stravi) tapetibus pictis (Prov. 7, 16), Kent. Gl. 200

Linked entries: tæppet teped

wíþig

(n.)
Grammar
wíþig, wíþing (?), es; m.

A withy ⬩ willow

Entry preview:

.; of ðam wíþige, Cod. Dip. Kmbl. iii. 457, 8, 10: 313, 27: 399, 21: 400, 2. On ðone ealdan wíðig; ðonne of ðam wíðige, vi. 35, 33. On ðone wíðig, iii. 10, 25. In ǽnne wíðing, 391, 27

Linked entry: wíþing

wudu-land

(n.)
Grammar
wudu-land, es; n.

Wood-land ⬩ forest-land ⬩ forest

Entry preview:

Wood-land, forest-land, forest Ægðer ge etelond ge eyrðlond ge eác wudoland, Cod. Dip. Kmbl. ii. 95, 14. Ðæt wudæland, ðæ mín fæder geúþæ, iii. 2:73, 27.

hama

Entry preview:

Hér cóm in gangan in spíder (inspíder?) wiht hæfde him his haman on handa, Lch. iii. 42, 12

heofon-cund

Entry preview:

Ðá cóm ðǽr gán in tó mé heofencund wísdóm. Bt. 3, l; F. 4, 17. From ðæs hefencundan Fæder éðle ádrifene. Past. 249, 15. Mid ðǽm heofoncundan fire wǽron ðá lác forbærndu on ðǽm altere, 222, 23.

heáfod-gemaca

(n.)
Grammar
heáfod-gemaca, -gemæcca, an; m.

An equal, a mate, fellow

Entry preview:

Ic mæg sleán míne heáfodgemæccan [heáfudgemæccean, Cot. MS.] I may beat my fellow-servants; cæperit percutere conservos suos, Past. 17, 8; Swt. 121, 12. Feówra sum his heáfodgemacene with three of his equals, L. Wih. 19, 21; Th. i. 40, 17, 21.

gríma

(n.)
Grammar
gríma, an; m.
Entry preview:

[Icel. gríma a sort of hood or cowl. ] See Grmm. D. M. 218-9. a spectre; larva Mec mæg gríma abrégan a spectre can terrify me, Exon. 1l0 b; Th. 423, 7; Rä. 41, 17

Linked entry: gríming

splott

(n.)
Grammar
splott, es; m.

a plot of land ⬩ a spot

Entry preview:

On clǽnan splott súðe-weardne, Cod. Dip. B. iii. 336, 23. a spot Is se finta fægre gedǽled sum brún sum basu sum blácum splottum searolíce beseted cauda porrigitur fulvo distenta metallo, in cujus maculis purpura mista rubet Exon.

Linked entry: ge-splottod