under-singan
succinere
Entry preview:
renders succinere in: Ic undersinge succino, Ælfc. Gr. 28, 7; Zup. 181, 2
Linked entry: singan
ge-telged
Entry preview:
in Dict., and add Ge[t]ælged colerata, Wrt. Voc. ii. 87, 20
hwelung
Entry preview:
Lye' substitute On hwelunge in clangore, Wrt. Voc. ii. 46, 16
sal-warp
Entry preview:
The word is a river name, the Salwarpe in Worcestershire
Linked entry: sal-warp
cneów-wærc
a pain in the knees
Entry preview:
a pain in the knees L. M. 1, 24; Lchdm. ii. 66, 11
Linked entry: cneó-wærc
á-stípness
Bereavement
Entry preview:
Bereavement Ástépnessutn orbitationibus (Aldhelm's Latin is : orbitatis quaestibus), Wrt. Voc. ii. 86, 61
Linked entries: á-steópness á-stépness á-stépedness
heorot
Entry preview:
Tó heortdúne, 430, ii. Tó heorotfelda geate, ii. 215, 34. Tó Heortforda, iii. 462, 6. Tó heorthamme, vi. 120, 22. Fram heortleáge. iii. 406, 22. Heorimere, i. 195, 34. In ðá heortsole, iii. 380, 6. On ðæt heorotsol, ii. 249, 37.
lencten
Entry preview:
Fæste hé .ii. lengtenu, 210, 27. iii. lengctenu, 194, 12. Lengteno, 192, 5
ful-trúwian
To trust fully in ⬩ confide in ⬩ pĕnĭtus confīdĕre
Entry preview:
To trust fully in, confide in; pĕnĭtus confīdĕre Ic nát, hwí gé fultrúwiaþ ðam hreósendan wélan I do not know, why ye confide in these perishable riches, Bt. 26, 2; Fox 94, 7
LEÓÞ
A song ⬩ poem ⬩ ode ⬩ lay ⬩ verses
Entry preview:
Ic geworhte hí eft tó leóþe I made a poetical version of it, Bt. proem; Fox viii, l0. Ðá ic ðis leóþ ásungen hæfde when I had recited these verses, 3, 1; Fox 4, 16. Leóþ odai, Wrt. Voc. ii. 64, 63.
fésian
To drive away ⬩ put to flight ⬩ fŭgāre ⬩ in fŭgam ăgĕre
Entry preview:
To drive away, put to flight; fŭgāre, in fŭgam ăgĕre Ðæt oft on gefeohte án féseþ tyne ut in pugna ūnus sæpe dĕcem in fŭgam ēgĕrit, Lupi Serm. i. 14; Hick. Thes. ii. 103, 20
scyldigung
Entry preview:
In l. 1 for 'A criminal charge'; in l. 6 for 'charge . . . it); in l. 7 for 'charge' substitute 'A penalty for crime, wer-gild; wergild; wergild: and add: cf. Ll. Th. i. 116, 4
ládung
An excusing ⬩ an apology ⬩ excuse ⬩ a defence ⬩ exculpation ⬩ purgation
Entry preview:
I. P. 7; Th. ii. 312, 15
Linked entry: be-ládung
for-þencan
To misthink ⬩ disdain ⬩ despise ⬩ distrust ⬩ despair ⬩ dedignāri ⬩ diffīdĕre
Entry preview:
To misthink, disdain, despise, distrust, despair; dedignāri, diffīdĕre Ðæt is nú git ðínre unrihtwísnesse ðæt ðú eart fullneáh forþoht; ac ic nolde ðæt ðú ðé forþohtest; forðam se se ðe hine forþencþ, se biþ ormód it is still thy fault that thou art
Linked entry: fore-þencan
hwearftlian
To turn round ⬩ roll round ⬩ revolve ⬩ move about ⬩ rove
Entry preview:
and round in errors and takes no firm step in the way of God, 514, 21.
Linked entry: hwyrftlian
wrǽc
Vengeance
Entry preview:
certainly feminine ; where the gender of a nominative wræc is marked it is neuter.
eóred-mann
Entry preview:
Voc. ii. 76, 51. Eóredrnen, rǽdehere Cerethi, 15, 76. (In the gloss to the same passage in An. Ox. the renderings are transposed) Hleáperes, rǽdehere Cerethi, eóredmen, féþeheres Felethi, An. Ox. 776.
bén-ríp
The reaping of corn by request ⬩ ad preces messio
Entry preview:
S. 5; Th. i. 436, 3-5
Linked entry: béd-ríp
drypan
To drop, moisten ⬩ stillāre, humectāre
Entry preview:
Heó drypte in ða eágan she dropped it on the eyes, Guthl. 22; Gdwin. 98, 2. Míne handa drypton myrran my hands dropped myrrh, Homl. Th. i. 118, 4. He bæd ðæt Lazarus móste his tungan drypan he prayed that Lazarus might moisten his tongue, i. 330, 29
fóre-sceáwian
To foreshew ⬩ foresee ⬩ provide ⬩ præ-ostendĕre ⬩ pōnĕre in conspectu ⬩ prævĭdēre ⬩ provĭdēre
Entry preview:
Ic wisce ðæt hig fóresceáwodon hira ende ŭtĭnam nŏvissima provĭdērent, Deut. 32, 29. Hú hit gebýreþ to fóresceáwigenne quōmŏdo oporteat provĭdēre, L. Ecg. P. cont. i. 1; Th. ii. 170, 3
Linked entries: fóra-sceáwian fór-sceáwian