þeód-bealu
Entry preview:
Great ill, grievous ill Þeódbealu on þreó healfa ( referring to three elements in the misery of the lost; cf. O. Sax. thiod-arbédi, applied to the expulsion from Eden ), Exon. Th. 78, 2; Cri. 1268.
on-lǽtan
to release, relax ⬩ to let a thing go on, to continue
Entry preview:
to release, relax Ðonne forstes bend Fæder onlǽteþ, Beo. Th. 3223; B. 1609. Ðonne him sigera weard his gewealdleðer wille onlǽtan, Met. 11, 28, 75. to let a thing go on, to continue Tó anlǽtenne continuanda, Wrt. Voc. ii. 135, 19.
Linked entry: an-lǽtan
bycgan
Entry preview:
Add: to buy goods Hwá bigþ hí?, Coll. M. 23, 25. Bege eme , Kent. Gl. 895. ꝥte metto bochton, Jn. L. 4, 8. in reference to marriage Be ðon ðe mon wíf bycgge, Ll. Th. i. 122, 3. to hire workmen Bycgæ wyrhta conducere operarios, Mt. R. 20,1
ge-rípian
Entry preview:
Add: of vegetables, to get ripe: — Hé hé him bringan bere tó sǽde . . . Hit weóx . . . and wel gerípode, Hml. Th. ii. 144, 13. of non-material objects to get mature Se mynstres hordere si . . . wis, on gerípedum þeáwum (maturis moribus), R.
reordian
Entry preview:
Tó hriordanne, 32. to feed Wé hriordadun ðec pavimus te, Mt. L. 25, 37
mann-bót
A fine to be paid to the lord of a man slain
Entry preview:
Æt twýhyndum were mon sceal sellan tó monbóte xxx. sciłł, æt vi. hyndum Lxxx. sciłł, æt twelfhyndum cxx., 70; Th. i. 146, 13-15: L. Edm. S. 7; Th. i. 250, 21: L. E. G. 13; Th. i. 174, 27: L. C. E. 2; Th. i. 360, 7; L. W. I, 7; Th. i. 471, 11: L. H.
FEORH
life ⬩ soul ⬩ spirit ⬩ vīta ⬩ ănĭma ⬩ a living being ⬩ person ⬩ hŏmo ⬩ persōna
Entry preview:
Á to feore for evermore, Exon. 32 b; Th. 102, 25; Cri. 1678. Ǽfre to feore, Ps. Th. 118, 165: Exon. 111 a; Th. 425, 33; Rä. 41, 65. Áwa to feore, Ps. Th. 51, 8. Lange to feore, Ps. Th. 132, 4. Syððan to feore in æternum, 54, 22: 101, 25: 106, 8.
mynster-hám
A monastic house ⬩ monastery
Entry preview:
Ðone oferécan mon gedǽle gind mynsterhámas tó Godes ciricum in Súðregum and in Cent, Chart. Th. 482, 18
ge-griþian
To make peace ⬩ pācĭfĭcāre ⬩ To protect ⬩ tuēri
Entry preview:
P. 25; Th. ii. 340, 11
Linked entry: griþian
ge-sib
Peaceable, near, related, familiar ⬩ pācĭfĭcus, cognātus, prŏpinquus, fămĭliāris ⬩ consanguineus
Entry preview:
Snotor mid gesibbum sécean wolde Cananea land the sagacious would seek the Canaanites' land with his kinsfolk, Cd. 83; Th. 104, 8; Gen. 1738: 79; Th. 97, 13; Gen. 1612. Gesibbra ærfeweard a nearer heir, Th. Chart. 483, 16.
Linked entry: ge-syb
ge-frignan
to ask ⬩ interrogare ⬩ to learn by asking ⬩ hear of
Entry preview:
Hæbbe ic gefrugnen I have heard, Exon. 55 b; Th. 197, 18; Ph. 1. Ðá ic néðan gefrægn hæleþ to hilde then I heard that heroes went daringly to war, Cd. 95; Th. 124, 9; Gen. 2060 : 92; Th. 118, 4; Gen. 1960 : Beo. Th. 148; B. 74 : 4961; B. 2484.
Linked entries: ge-fregnan ge-frægnan ge-frinan
ge-endebyrdan
Entry preview:
Th. ii. 362, 23. Þá capitulas æfter ðǽre foresprǽce geendebyrdian to put an index after the preface, 2, 19.
síðian
Entry preview:
Th. 136, 65
and-wyrdan
to answer
Entry preview:
to answer, Ps. Th. 101, 21: 118, 42: Ors. 1, 10; Bos. 32, 20
Linked entry: and-wearde
a-wæcnian
To awaken ⬩ arise ⬩ spring ⬩ evigilare ⬩ oriri
Entry preview:
To awaken, arise, spring; evigilare, oriri Awæcniaþ, Cd. 104; Th. 138, 14; Gen. 2291
Linked entry: wæenian
átor-spere
A poisoned spear ⬩ telum venenatum
Entry preview:
Exon. 105 a; Th. 399, to; Rä. 18, 9
Linked entry: spere
gæderian
to gather
Entry preview:
to gather, Ps. Spl. 38, 10 : Exon. 58 b; Th. 211, 6; Ph. 193
Linked entry: ge-gæderian
óþ-þicgan
Entry preview:
to take from Him frumbearnes riht freóbróðor óþþah, Cd. Th. 199, 14; Exod. 338
god-bót
An atonement made to the church
Entry preview:
An atonement made to the church, L. Æthel. 6, 51; Th. i. 328, 4
bi-clyppan
To clip, embrace, inclose, clasp ⬩ amplecti
Entry preview:
To clip, embrace, inclose, clasp; amplecti,Exon. 59 b; Th. 217, 8; Ph. 277