EOLH
ELK ⬩ alces
Entry preview:
An ELK; alces. The Rune RUNE = x seems to stand for the genitive of this word in the Runic poem, — hence, this Rune not only stands for the letter x, but for eolhx = eolcx = eolcs = eolces of an elk, as, — RUNE [eolhx = eolces] secg eard [seccard MS.]
ge-nyhtsumnes
Entry preview:
Add Genyhtsumnes ubertas, Wrt. Voc. i. 53, 47. a large amount, an ample supply Ginyhtsumnise (printed genyhtsume) lécedóme abundantia remediorum, Rtl. 40, 29. Of gefremedre genihtsumnysse de congesta (virtutum) copia, An. Ox. 3345. Fæsten for hwǽtes
CÉN
a torch ⬩ piuus ⬩ bold
Entry preview:
the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter c, the name of which letter in Anglo-Saxon is céna torch; piuus, tæda; hence this Rune not only stands for the letter c, but for cén a torch, as,— RUNE byþ cwicera gehwám cúþ on fýre torch on fire is well known
Linked entry: C
réceleást
Entry preview:
Carelessness, negligence, heedlessness Swá hwæs swá his irsung willaþ, ðonne gehét him ðæs his réccelést, Bt. 37, 1; Fox 186, 24. Récelést, Met. 25, 53. Hí for heora slǽwþe and for gímeléste and for récceléste forléton unwriten ðara monna þeáwas ðe on
hád-swǽpa
Entry preview:
For these two substitute: <b>hád-swǽpe, hád-swápe,</b> an; f. A woman who attended to the necessary arrangements for a wedding on the part of the bride, a bridesmaid Hádswǽpe (-a, MS. ; but cf. mínra for mínre, 20) pronuba; ipsa est et paranimpha
on-médla
pride, glory, magnificence ⬩ pride, arrogance, presumption ⬩ courage, boldness
Entry preview:
pride, glory, magnificence Ald onmédla is gecyrred the glory of earlier times is changed, Elen. Kmbl. 2529; El. 1266. Ðæt geó guman heóldan, ðenden him on eorþan onmédla wæs, Exon. Th. 51, 13; Cri. 815. Dagas sind gewitene, ealle onmédlan eorþan ríces
findan
to come across ⬩ to obtain ⬩ find ⬩ to meet with ⬩ experience ⬩ be exposed to ⬩ find difficulty ⬩ procure ⬩ to visit ⬩ learn ⬩ arrange ⬩ settle ⬩ to determine ⬩ to supply ⬩ provide ⬩ furnish
Entry preview:
Add: to come upon by chance or in the course of events. to come across, meet with a person or thing Ðú findst (fintst, v. l.) wið hwone ðú meant flítan contra quos valeatis vos extendere, semper invenitis, Past. 331, 5. Ic gehátan dearr þæt þú þǽr treówe
þríste
Boldly ⬩ confidently ⬩ without apprehension, fear, hesitation, reserve ⬩ without sense of shame ⬩ presumptuously ⬩ audaciously
Entry preview:
Boldly, in a good sense, confidently, without apprehension, fear, hesitation, reserve Hé þríste genéðde on óðre dǽlas, Apstls. Kmbl. 100; Ap. 50. Hé þríste bebeád, ðæt hié his láre, lǽston, Andr. Kmbl. 3303; An. 1654: Elen. Kmbl. 818; El. 409. Ne wæs
hefeld
Entry preview:
For (f) substitute n., and add Hebeld licium, Wrt. Voc. ii. 113, 5. Hefeld, 51, 13. Hefelda liciorum (filis flamma combustis), An. Ox. 3550. Hefeldurn liciis, 7, 256. Heueldun, 4, 65. Hebild seems a mistake for hebild-gerd in the gloss hebild liciatorium
ofer-búgan
to avoid, shun
Entry preview:
(?)to avoid, shun Hié sindon suá micle wærlícor tó oferbúganne [ferbúgonne, Cott. MSS.] suá mon ongiet ðæt hié on máran ungewitte beóþ tanto caute declinandi sunt quanto insane rapiuntur, Past. 40, 5; Swt. 295, 21. [Ofer is probably a mistake for fer
Linked entry: búgan
an-drysno
Fear ⬩ awe ⬩ reverence ⬩ timor ⬩ metus ⬩ reverentia
Entry preview:
Fear, awe, reverence; timor, metus, reverentia For andrysnum from reverence, Beo. Th. 3596; B. 1796
Linked entry: on-drysnu
bátian
To BAIT or lay a bait for a fish ⬩ to bait a hook ⬩ inescare
Entry preview:
To BAIT or lay a bait for a fish, to bait a hook; inescare,Som
ceáp-strǽt
a market ⬩ vicus mercatorius, forum, mercatus;
Entry preview:
a market; vicus mercatorius, forum, mercatus; A street or place for merchandise, Som. Ben. Lye
fácen-dǽd
A wicked deed, sin ⬩ peccātum
Entry preview:
A wicked deed, sin; peccātum For fyrenfulra fácendǽdum pro peccātōrĭbus derelinquentĭbus, Ps. Th. 118, 53
leðer-hose
gaiter
Entry preview:
A leather covering for the leg, gaiter Leðerhosa [-hosan?] caligas, Coll. Monast. Th. 27, 33
scip-róðer
Entry preview:
An oar or a rudder for a ship Scipróðor navalia, Wrt. Voc. ii. 61, 37
Linked entry: róðer
frum-dysig
Entry preview:
After frumdysige insert (in ipso initio peccati), and for Nap. 26 l. Chrd. 18, 16
bie
be
Entry preview:
be, Mk. Lind. War. 10, 44, Similar entries for bió; subj. of bión to be
birig
to a city,
Entry preview:
to a city, for byrig, Gen. 13, 12: Deut. 14, 27; d. s. of burh
an-spel
Entry preview:
For Cot. 56 substitute Conjecturam anspel (cf. conjectionis bodunge, 67), Wrt. Voc. ii. 23, 69