Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-treówfull

(adj.)
Grammar
ge-treówfull, adj.

Faithfulfĭdēlis

Entry preview:

Homl. 63, 26

sige-beorht

(adj.)
Grammar
sige-beorht, adj.
Entry preview:

Homl. 203, 30. Cf. the proper name Sigebryht, -berht, Chr. 755 ; Erl. 48, 18 : Txts. 512

Linked entries: sigor-beorht beorht

steór-mann

(n.)
Grammar
steór-mann, es; m.
Entry preview:

Hera ðone steórman ac ná ǽrðan ðe hé becume gesundful tó ðære hýðe, Homl. Th. ii. 560, 22

swinc-leás

(adj.)
Grammar
swinc-leás, adj.
Entry preview:

Wé sceolon on andwerdum lífe hine herian, ðæt wé móton becuman tó ðære swincleásan herunge, Homl. Th. ii. 364, 9

tweón

(n.)
Entry preview:

doubt Nis nán twýn, ðæt eów ne beó forgolden there is no doubt, but that you will be requited, Homl. Th. ii. 444, 10. Búton tweónne without doubt, Bt. 36, 6; Fox 182, 9

Linked entry: twýn

un-forhtmód

(adj.)
Grammar
un-forhtmód, adj.

Fearless

Entry preview:

Fearless Ic unforhtmód ðæs drences onfó, Homl. Th. i. 72, 17. Sixtus unforhtmód tó his preóstum clypode: 'Míne gebróðra, ne beó gé áfyrhte, and eówer nán him ne ondrǽde ða scortan tintregunga,' 416, 6

Linked entry: forht-mód

un-inseglian

(v.)
Grammar
un-inseglian, p. ode

To unseal

Entry preview:

Se portgeréfa hí uninsæglode, Homl. Skt. i. 23, 762. Hig uninseglodon ðæt loc and cǽgan, Nicod. 14; Thw. 7, 11

fore-standan

Entry preview:

to hold one's ground, prevail against Geatt helles ne forestondes wið ðá ilca portae inferi non praevalebunt adversum eam, Mt. L. 16, 18. For Cot. 149 substitute Wrt. Voc. ii. 65, 63, and add:

sǽdere

(n.)
Grammar
sǽdere, es; m.

A sower

Entry preview:

Sum sǽdere férde tó sáwenne his sǽd, Homl. Th. ii. 88, 12: Mk. Skt. 4,3 . Be sǽdere, L. R. S. 11; Th. i. 438, 8

wæstmian

(v.)
Grammar
wæstmian, p. ode

To bring forth fruit(lit. or fig.), fructify

Entry preview:

Homl. 109, 2

wafian

(v.)
Grammar
wafian, p.ode

To wave

Entry preview:

Þeáh ðe man wafige wundorlíce mid handa, ne bið hit þeáh bletsung búta hé wyrce tácn ðære hálgan róde, Homl. Skt. ii. 27, 151

ofer-hréfan

(v.)

to roof over, cover with a roof, cover

Entry preview:

Homl. 125, 25

Linked entries: hréfan ofer-hrýfan

cwealm

(n.)
Grammar
cwealm, cwélm , es; m. n. [cwelan to die]

Death, destruction, a violent death, slaughter, murder, torment, plague, pestilence, contagion QUALM; mors, pernicies, nex, cædes, homicidium, cruciatus, lues, pestis, pestilentia, contagium

Entry preview:

To ðam swíðe awédde se cwealm ðæt hundeahtatig manna of lífe gewiton the plague raged to that degree that eighty men departed from life, Homl. Th. ii. 126, 18: Exon. 89a; Th. 335, 7; Gn. Ex. 30.

Linked entries: cwælm cwelm cwylm

inn

(adv.)
Grammar
inn, in; adv.

Inwithin

Entry preview:

Ðá heó ðá in tó ðære hálgan Elizabethe eode when she went in to the holy Elizabeth, 165, 28. Ðá eode Simon in tó Nerone, 175, 10. Ðá eodan hí in tó swǽsendum, Bd. 3. 14; S. 540, 31.

sóna

(adv.)
Grammar
sóna, adv.

Soon, immediately, directly, at once

Entry preview:

Forhwon ne woldest ðú sóna hraþe ða dígolnesse mé cýþan quare non citius hoc compertum mihi revelare voluisti? Bd. 4, 25; S. 601, 21. Se ðe wille wyrcan wæstmbǽre lond, átió of ðæm æcere ǽrest sóna (first of all; cf. ǽrest, Bt.

Linked entry: be-sóne

áncer-setl

(n.)
Grammar
áncer-setl, -settl, es; n.

An anchoret's cellhermitageanachoretæ sedes

Entry preview:

An anchoret's cell, hermitage; anachoretæ sedes Twegen hálige menn, on áncersettle wuniende, wǽron forbearnde two holy men, dwelling in a hermitage, were burned, Chr. 1087; Th. 354, 23: Guthl. 4; Gdwin. 26, 10

em-twá

(num.)

two even parts, halvesdīmĭdia

Entry preview:

Homl. Th. ii. 250, 26

Linked entry: twégen

Galiléa

(n.)

Galilee

Entry preview:

Homl. 123, 21. Witga of Galiléum a prophet from Galilee, 71, 16

pening-weorþ

(n.)
Grammar
pening-weorþ, -wurþ, es; n.
Entry preview:

Twá hund peningweorþ hláfes, Homl. Th. i. 182, 9

ge-týme

(n.)
Grammar
ge-týme, es; n.

A teamyokejŭgum

Entry preview:

Thw. 164, 5: Homl. Th. ii. 372, 23