Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eáþ-metto

Grammar
eáþ-metto, l. -métto,
Entry preview:

Heora eáþmétto ne mihton náuht forstandan, ne húru heora ofermétta, Bt. 29, 2; F. 104, 34. On þǽre dene Drihten selfa þára eáðmétta wunigað, Met. 7, 38. Gebúge hé intó mynstre mid eallum eádméttum, Ll. Th. i. 306, 3

mód-leást

Entry preview:

Add: despondency Se syxta unþeáw is ꝥ sé þe tó hláforde bið geset, ꝥ hé for módleáste ne mæge his mannum dón steóre, ac bið hin swá mihtleás on his módes strece, ꝥ hé his underþeóddan egesian ne dearr, O. E. Hml. i. 301, 5.

rípan

Entry preview:

Add: p. de Sé ðe him ǽlc wolcn ondrǽdt, ne rípð sé nǽfre, Past. 285, 18. Hé nǽnne sceáf ne rípð ðæs écean edleánes, 287, 3. Mid his ritterum þe rípdon his corn, Hml. A. 108, 199. Sé ðe rípe qui metit, Jn. R. 4, 36.

slide

Entry preview:

Eádmódnyss fyll (casum) ne cann; eádmódnyss slide (lapsum) ne cann; eádmódnyss nǽfre slide (lapsum) þolode, Scint. 22, 7-9. Tó ǽrran slidum ongeányrnan ad priores lapsus recurrere, 61, 11

un-fyrn

Grammar
un-fyrn, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Hé wæs unfyrn ( for lyttlum fyrste, v.l.) forðféred ante non longum tempus defunctus est, Gr. D. 71, 18. add "Hé deád byð unfyrn" . . . þírn ódran dæge æfter þæs Godes weres cwide hé his líf geendode, 62, 28.

ge-myndig

Entry preview:

Th. 9, 12. where gratitude is implied Hý synd gemyndige handa his non sunt recordati manus eius, Ps. Rdr. 77, 42 : Bl.

a-calan

(v.)
Grammar
a-calan, p. -cól, pl. -cólon

To become coldalgerefrigescere

Entry preview:

To become cold; algere, frigescere acól for ðý egesan he never became cold for the terror, Andr. Grm. 1267

be-hrópan

(v.)
Grammar
be-hrópan, p. -hreóp, pl. -hreópon; pp. -hrópen [hrópan to call or cry out]

To scoff atrailtroublesugillare

Entry preview:

To scoff at, rail, trouble; sugillare Ðe-læs heó cume me behrópende ne veniens sugillet me Lk. Bos. 18, 5

in-bringan

(v.)

to bring inpresent

Entry preview:

to bring in, present Ðá hí ne mihton hine inbringan cum non possent offerre eum illi, Mk. Skt. 2, 4

Linked entry: in-brengan

ge-yrfian

(v.)
Grammar
ge-yrfian, p. ode; pp. od

To stock with cattle

Entry preview:

To stock with cattle Swá geirfað swá hit stent so stocked as it now stands, Th. Chart. 158, l0

be-sión

(v.)

to look about

Entry preview:

to look about Ðæt he hine ne besió that he look not about him Bt. 35, 6; Fox 170, 17

strengel

(n.)
Grammar
strengel, es; m.
Entry preview:

One who strengthens or emboldens, a gallant leader sceal gléd fretan wígena strengel ( Beowulf ), Beo. Th. 6222 ; B.3115

strúdend

(n.)
Grammar
strúdend, es; m.
Entry preview:

Lǽnend vel strúde[nd] fenerator 148, 26

un-freóndlíce

(adv.)
Grammar
un-freóndlíce, adv.

In an unfriendly manner

Entry preview:

In an unfriendly manner Wé ðé freóndlíce wíc getǽhton, ðú ús leánest unfreóndlíce, Cd. Th. 162, 30; Gen. 2689

un-þeód

(n.)
Entry preview:

Ne lyste ðé fægeres wífes and wel geléredes and seó ðínum willum and wel unþeód (underþeód? subject ), Shrn. 183, 10

un-rihtwíslíce

(adv.)
Grammar
un-rihtwíslíce, adv.

Unrighteously

Entry preview:

Unrighteously Ic cwæð tó ðǽm unrihtwísum: 'Ne dó gé unryhtwíslíce' dixi iniquis: 'Nolite inique agere,' Past. 54; Swt. 425, 21

Linked entry: riht-wíslíce

un-slopen

(adj.)
Grammar
un-slopen, adj. (ptcpl.)

Unloosed

Entry preview:

Unloosed Æfter þúsend geárum bið Satanas unbunden ... and syndon Satanases bendas swýðe tóslopene (unslopene, MS. H.), Wulfst. 83, 9

ǽwisc

(adj.)
Grammar
ǽwisc, adj.
Entry preview:

Shameless, impudent, foul Hí (certain women) syndon ǽwisce on líchoman and unweorðe sunt publicato corpore et inhonesto , Nar. 38, 13

dryht-ealdormann

(n.)
Grammar
dryht-ealdormann, es; m.
Entry preview:

A bridesman Brýdguman and brýde mid gebedum and mid ofringum mæssepreóst sceal bletsian ... and þá drihtealdormen hí healdon, Nap. 17

fleám-dóm

(n.)
Grammar
fleám-dóm, es; m.
Entry preview:

The condition of a fugitive Ðá fleáh se Siba mid fleámdóme áweg he fled away as a fugitive, Nap. 23