grím-helm
Entry preview:
A helmet with a visor; galea larvata, Cd. 151; Th. 188, 27; Exod. 174: 160; Th. 198, 29; Exod. 330: Elen. Kmbl. 516; El. 258: Beo. Th. 674; B. 334
searu-ceáp
Entry preview:
An ingenious piece of goods, a curious implement Næfde sellícu wiht folme, exle ne earmas, sceal on ánum fét searoceáp (cf. searo, ) swífan, Exon. Th. 415, 6; Rä. 33, 7
biliþ
An image, a representation, resemblance, likeness, pattern, example ⬩ imago, effigies
Entry preview:
An image, a representation, resemblance, likeness, pattern, example; imago, effigies Biliþe wǽron eorlas Ebréa the men were the images [likenesses] of the Hebrews, Cd. 187; Th. 232, 7, note a
ge-lútian
To lie hid ⬩ lătēre
Entry preview:
To lie hid; lătēre Ðæt ic gelútian ne mæg on ðyssum sídan sele that I may not lie hid in this wide hall, Cd. 216; Th. 273, 2; Sat. 130
þuhsian
To make misty ⬩ dark
Entry preview:
To make misty, dark Eall upheofon biþ sweart and gesworcen and swýðe geþuhsod (cf. Dóm. L. 8, 105, which has geþuxsað), deorc and dimhíw and dwolma sweart, Wulfst. 137, 9
Linked entry: þuxsian
þunor-cláfre
Bugle ⬩ ajuga reptans
Entry preview:
Bugle; ajuga reptans (cf. Þundre clovere consolida media, Wrt. Voc. i. 140, 68,, Þis is seó æðeleste eáhsealf ... Genim ... ðunor-clǽfran blósman, Lchdm. iii. 4, 7. Ðunorcláfran, i. 374. 4
þeóh-gelǽte
Entry preview:
A thigh-joint, the meeting of the thigh with the part of the body above it Ersendu mid ðám ðeóhgelǽtum (þeóhsconcum, lxxiv, 19) nates cum femoribus, Lchdm. i. lxx, 10
Linked entry: ge-lǽte
ymb-sceáwiendlíce
Entry preview:
Circumspectly Mid ðý hé swá gemetfæstlíce and swá ymbsceáwiendlíce hine sylfne on eallum ðingum beheóld cum ita se modeste et circumspecte in omnibus gereret Bd. 5, 19; S. 937, 5
á-breátan
Entry preview:
The p. t. here given may be taken as an irregular form (on the model of reduplicating verbs, cf. heóf, p. t. of heófan) belonging to á-breótan q. v
æt-hýde
Entry preview:
to take away the skin Æthýd eviscerata (cf. viscera beflagen flǽ(s)c, Wrt. Voc. i. 45, 7), Wrt. Voc. ii. 29, 50. Athéd (æohed, Ep. Gl.), Txts. 59, 768
ealde-fæder
Entry preview:
Cf. eald, VI a On Arcestrates cyne-ríce his ealdefeder. Ap. Th. 28, 9. Se cing Eádmund ys bebyrged mid his ealdefæder Eádgáre, Chr. 1016; P. 153, 22
Linked entry: fæder
eall-godwebb
Entry preview:
Cf. oloserica .i. vestis tota ex serico, Hpt. Gl. 480, 64) Ealgodwebbum elosericis (l. olo- ), Wrt. Voc. ii. 31, 17
eár-finger
Entry preview:
Cf. Quas tua fert auris sordes trahit auricularis (lytil finger), Wrt. Voc. i. 179, 25 Eárfinger auricularis, Ælfc. Gr. Z. 298, 15: Wrt. Voc. ii. 10, 25
Linked entry: eáre-finger
eorþ-cafer
An earth-beetle
Entry preview:
An earth-beetle Eorðceaperas (printed -caferas, but see Angl. viii. 450) tauri (cf. a kind of earth-beetles called tauri, i. Buls, Holland's Pliny), Wrt. Voc. i. 24, 26. Substitute:
fore-scynian
Entry preview:
to give way before evil, danger, &c. Yflo monigo forescyniga (for this form cf. scyniga, 7, 12: onscynað, Jn. L. 14, 27) mala plurima praecessura, Lk. p. 10, 14
Linked entry: fore-scunian
ge-strynge
Entry preview:
A struggler, wrestler Gestrynga, plegstówa palestrarum (cf. palestrarum, luctantium, Ld. Gl. H. 41, 45), Wrt. Voc. ii. 66, 50
ge-wriþing
Entry preview:
Binding Þænne hé unrihtlíce fǽrunga byþ gewriþen þæne gewríþincge his dóm of óþrum gylte geearnige cum iniuste forsitan ligatur, ipsam obligationis suę sententiam ex alia culpa mereatur, Scint. 202, 13
giúluling
Entry preview:
Cf. Quintilis, iulius, Corp. Gl. H. 100, 53. Quintilis in honorem Iuli Caesaris Iulius vocatur, Bede De Templ. Rat. c. xii
hnifol-crumb
Entry preview:
with the face bent downwards Hnifol-crump, gebíged cernua curvaque (cf. cernua curvaque vetustas, Ald. 18, 17), Wrt. Voc. ii. 23, 46, 47. Nióle oððe hnifolcrumbe cernuas 18, 42. Substitute:
rǽcing
Entry preview:
Add: seizure, capture Hrǽcing [printed hracing, but see Skeat's collation) detentio (cf. captura, detentio, captio hæft, Wrt. Voc. ii. 128, 30, and see ge-rǽcan; 3 b), Rtl. 65, 29