god-spell
Entry preview:
Hér ys godspellys angyn initium euangelii, Mk. Skt. 1, 1. Gelýfaþ ðam godspelle credite euangelio, 15. Matheus ongan godspell ǽrest wordum wrítan Matthew began first to write the gospel in words, Andr. Kmbl. 24; An. 12
ofer-hoga
One who despises, a contemptuous, proud person
Entry preview:
Hér sýn on earde oferhogan godcundra rihtlaga, Wulfst. 164, 12. Oferhogan superbi, Ps. Surt. 118, 122: 139, 6. Oferhogum superbis, 122, 4. Oferhogan superbos, ii. p. 200, 16
Linked entry: hoga
mirce
dark ⬩ murky ⬩ dark ⬩ black ⬩ evil
Entry preview:
dark, murky Ða mircan gesceaft ( Hell ), Exon. 116 a; Th. 446, 23; Dóm. 26. Gang ofer myrcan mór her course o'er the dark moor, Beo.
secgan
Entry preview:
Add Hér sægað ymb ðás mǽran gewyrd, Verc. Först. 96, 3. Add Secge him mon swíðe gedæftelíce for his ágnum scyldum modis congruentibus de proprio reatu feriendus est, Past. 185, 12.
hægtesse
A witch, hag, fury
Entry preview:
a witch's shot, now will I help thee, Lchdm. iii. 54, 1-12. v.
Linked entry: hǽting
cænnan
Entry preview:
To bring forth, produce; parere Ðeós wyrt biþ cænned abúton dícum this herb is produced about ditches, Herb. 13, l; Lchdm. i. 104, 18, MSS. H. B
ge-girnung
Entry preview:
A desire, request Ðis ys Ælfgyfæ gegurning tó híræ cinehláfordæ . . . heó hyne bitt for Godæs lufun þæt heó móte beón hyre cwydes wyrðæ, Cht. Th. 552, 27
Linked entry: girning
clǽnnes
CLEANNESS, chastity, purity, modesty ⬩ puritas, castimonia
Entry preview:
Ðæt he healdan wille his clǽnnisse that he will keep his chastity, L. Eth. v. 6; Th. i. 306, 8. Þurh ða heálícan clǽnnysse through exalted purity, Homl. Th. i. 346, 1: L. Edg. S. 1; Th. i. 272, 16: Ps. Spl. 17, 22, 26
hǽlþ
Entry preview:
(good) health of body Hé cwæit þæt hire cild gesund beón sceolde, and eal hire híwisc hǽlðe brúcan, Hml. Th. ii. 150, 19.
cweþan
Entry preview:
add: (1 a) where the words or sounds to be spoken are given Se biscop hine hét stafa naman cweðan: 'Cweð nú á'; ðá cwæð hé á, Bd. 5, 2; Sch. 558, 22. 'Hwí ðú úre goda biggencgas forseó' ...
ge-nóg
Entry preview:
Hé hæfþ ǽlces gódes genóh, Bt. 10; F. 28, 14: Bo. 34
ofer
Entry preview:
Gelæhton þá weardmen his wealdleðer fæste, þæt hé mid fleáme ne burste, ac hé nolde him ætfleón, ac hé clypode ofer eall ( he called out so as to be heard by all round him ), Ælfc. T. Grn. 18, 16 : By. 256.
æt-berstan
Entry preview:
Hé heom ætbærst, Chr. 1052 ; P. 179, 21. with adv. or prep. Sé ætbærst ðanon, Chr. 605 ; P. 23, 10.
ge-lytlian
Entry preview:
Nýtenu heora hé ne gelitlode iumenta eorum non minorauit, Ps. L. 106, 38. Seó sunne wæs swelce heó wǽre eall gelytladu solis orbis minui visus est, Ors. 4, 8 ; S. 158, 22.
dwelian
Entry preview:
Add: intrans. to go astray, literal Hé on ðám holte dwelode ( wandered ), oð þæt hine wulfas tótǽron, Hml. Th. i. 384, 10. Hé án (sceáp), þe ðǽr losode and dwelede, sóhte, R. Ben. 51, 19. Heó began faran ... swilce heó dweliende þyder cóme ...
ofer-stígan
to mount, scale, surmount, rise above ⬩ to transcend, surpass, excel, overcome, exceed ⬩ transcendere, transire, exsuperare ⬩ overcome
Entry preview:
Heó ða þýstre ðysses andweardan middangeardes oferstáh praesentis ntundi tenebras transiens, Bd. 3, 8; S. 532, 3. Hé on ánre diégelre stówe ðone munt oferstág. Ors. 4,6; Swt. 172, 21.
ge-smyltan
Entry preview:
Add: to calm Þeós wyrt áwendeþ hagoles hreóhnysse, and gyf þú hý on scyp áhéhst, tó þám wundorlic heó is, ꝥ heó ǽlce hreóhnysse gesmylteþ, Lch. i. 308, 17
un-fæstrǽdness
Instability ⬩ inconstancy ⬩ levity
Entry preview:
On heora wandlunga hié gecýþdon heora unfæstrǽdnesse, Bt. 7, 2; Fox 16, 32 note
bútan
Entry preview:
Búton hé gelýfde ꝥ hí árísan sceoldon, elles hé offrode on ídel, Hml.
tó-beátan
Entry preview:
Scipia hét ǽlcne hiéwestán tóbeátan omni murali lapide inpiilverem comminuto, Ors. 4, 13; Swt. 212, 10