on-ál
A burning, kindling; also what is burnt
Entry preview:
A burning, kindling; also what is burnt Hé nemde ðære stówe naman 'onál' incensio for ðam ðe Drihtenes fýr wæs ðǽr onǽled, Num. 11, 3. Mid onále ramma cum incenso arietum, Ps. Lamb. 65, 15. Onál incensum, 140, 2. Onál incensa, 79, 17: incendia, Hpt.
Linked entry: ál
on-áscunung
Abomination, detestation
Entry preview:
Abomination, detestation Fram onáscununga abominationem, Ps. Spl. 87, 8
Linked entry: á-scunung
on-ásendedness
glosses immisio
Entry preview:
glosses immisio, Ps. Lamb. 77, 49
Linked entry: á-sendedness
on-bæc
A-back, backward, behind
Entry preview:
A-back, backward, behind Gang ðú sceocca onbæc, Mt. Kmbl. 4, 10. Ná gewát onbæc heorte úre non recessit retro cor nostrum, Ps. Spl. 43, 21
on-bæcling
Back, backward, behind ⬩ retrorsum
Entry preview:
Back, backward, behind; retrorsum Gán onbæcling to go back, retire, Blickl. Homl. 27, 20: 31, 12: Ps. Th. 43, 19. Cer ðé onbæcling get thee behind, Cd. Th. 308, 26; Sat. 698. Forhwí gengdest ðú onbæcling quare conversus es retrorsum? Ps. Th. 113, 5.
Linked entry: on-hinderling
on-bærnan
to set fire to, to light (a fire), to kindle ⬩ to burn, consume by burning ⬩ to heat, inflame ⬩ to kindle desire for anything, to incite
Entry preview:
to set fire to, to light (a fire), to kindle literal Hié hié mid flexe bewundon and onbærndon hit they wrapped them round with flax, and set fire to it, Ors. 4, l; Swt. 158, 6. Ðá héton ða déman micel fýr onbærnan, Shrn. 53, 15: Exon. Th. 277, 11; Jul
on-bærnness
Incense
Entry preview:
Incense Mid onbærnysse ramma cum incenso arietum, Ps. Spl. 65, 14
on-bǽru
Wrong behaviour, vexation, anger ⬩ fastidium, ira, ⬩ rabies.
Entry preview:
Wrong behaviour, vexation, anger Hé ðæs onbǽru habban ne meahte ac hé háte lét teáras geótan he could not be vexed at it (Guthlac's death), but he shed hot tears, Exon. Th. 165, 12; Gú. 1827
on-beódan
to bid, order ⬩ to announce, tell, proclaim, send word
Entry preview:
to bid, order Ðú onbude hǽlu qui mandas salutem, Ps. Surt. 43, 5: 118, 138. Hé onbeád ipse mandavit, 148, 5. Ðá onbeád Basilla and cwæþ, Shrn. 86, 17. Ðá onbeád heó him ðæt hé hire tó onsænde all ða gesiðwíf, 87, 20. Hé onbeád ðæt hé of Róme cóme, Bd
Linked entry: in-beódan
on-bíd
Awaiting, expectation
Entry preview:
Awaiting, expectation Næs ðæt onbíd long ðæt ... it was not long to wait, before ..., Exon. Th. 156, 18; Gú. 876. Long is ðis onbíd worulde lífes long in this life is this waiting for the next, 164, 30; Gú. 1019. Hé on tweógendlícan onbíde wæs hwæðer
Linked entry: an-bíd
on-bígan
To cause to bend, to subdue
Entry preview:
To cause to bend, to subdue Heó míne sáwle onbígdon incurvaverunt animam meam, Ps. Th. 56, 7. Heora módes heánesse ealle eorþcyningas onbégan mihton their loftiness of soul could make all the kings of the earth to bend, Blickl. Homl. 119, 21
Linked entry: on-býgan
on-bígness
Bending, curvature
Entry preview:
Bending, curvature Onbégnes curvatura, Wrt. Voc. ii. 64, 25: 79, 2
Linked entry: on-bégness
on-birging
Tasting, taking (food)
Entry preview:
Tasting, taking (food) Wið áttres onbyrgingce, Lchdm. i. 136, 12
Linked entry: birging
on-birhtan
to illumine
Entry preview:
to illumine God hié onbyrhte mid andgite, Blickl. Homl. 105, 31
on-blǽstan
glosses inrumpere
Entry preview:
glosses inrumpere Wrt. Voc. ii. 48, 49
Linked entry: blǽstan
on-blandan
to intermingle, to infect (with moral evil)
Entry preview:
to intermingle, to infect (with moral evil) Hé lungre áhóf wóðe wiðerhýdg weán onblonden he raised at once his voice, hostile and harmful (cf. the use of geblanden in similar phrases) Andr. Kmbl. 1350; An. 675
on-bláwan
to breathe into, inspire, inflate
Entry preview:
to breathe into, inspire, inflate Onblǽwþ litrat (?) Wrt. Voc. ii. 53, 60. Onblá[wende] inspirans, inflans, Hpt. Gl. 442, 29. Mid elreordre dysignesse onbláwne barbara inflati stultitia, Bd. 2, 5; S. 507, 13
on-bláwness
Inspiration
Entry preview:
Inspiration Seó onbláwnes ðære heofonlícan onfæþmnesse, Blickl. Homl. 7, 26
on-blótan
to offer, sacrifice
Entry preview:
to offer, sacrifice Abraham onbleót ðǽt lác Gode, Cd. Th. 177, 21; Gen. 2933
on-cirran
to turn (trans.) make a change in position or direction ⬩ to turn (into another form) ⬩ to turn, ⬩ to go ⬩ to turn, make a person adopt a line of conduct, etc. ⬩ to turn, change ⬩ to turn from good to bad, to pervert ⬩ to turn aside, avert ⬩ to turn back, reverse (a sentence), revoke ⬩ to turn (intrans.)
Entry preview:
in a physical sense. to turn (trans.) make a change in position or direction Hé oncyrde hine tó Paule he turned to Paul, Blickl. Homl. 183, 30 : 185, 36. Ðæt hié hine móston on óðre sídan oncyrran, 227, 19. Andwlitan út oncyrran faciem avertere, Ps.