Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hin-gang

Entry preview:

Aer his hiniongae, Txts. 149 18. Add

ǽ-híw

(n.)
Grammar
ǽ-híw, es; n.

Pallor

Entry preview:

Pallor Ǽhíwum palloribus, An. Ox. 4897

Linked entry: hiw

híg-scipe

Similar entry: híw-scipe

hiw-leás

(adj.)
Grammar
hiw-leás, adj.

Wanting in form or in, colour

Entry preview:

Wanting in form or in, colour Hiwleás deformis, Wrt. Voc. 72, 16. Hú hiwleáse hie beóþ how colourless the patients are, L. M. 2, 36; Lchdm. ii. 242, 2

híw-líc

(adj.)

matronalis,

Entry preview:

matronalis, Cot. 129, Lye

ó-heald

(adj.)
Grammar
ó-heald, -hilde; adj.

Sloping, inclined

Entry preview:

Sloping, inclined: — Óhældi (ðhaelði,Ep. Gl. 21 d, 16) pendulus Wrt. Voc. ii. 117, 19. Óhylde, 68, 10. Clifig ł óhyld (not tóhyld) clivosus, i. 19, 4. Óheal[d?] clivosa, tortuosa. Germ. 392, 53. Hóhyldo prona, 400, 118

Linked entry: hó-hylde

Ii

(n.)
Grammar
Ii, Hii,

Iona

Entry preview:

Iona Heora cyng him gesealde ðæt ígland ðe man Ii nemnaþ ... Nu sceal beón ǽfre on Ii abbod and ná biscop and ðan sculon beón underþeódde ealle Scotta biscopas forðan ðe Columban was abbod ná biscop their king gave him [Columba] the island that is called

hínan

to humble ⬩ humiliate ⬩ degrade ⬩ insult ⬩ to conquer ⬩ subject ⬩ o oppress ⬩ afflict ⬩ to lay low ⬩ destroy ⬩ to lay waste ⬩ destroy ⬩ to accuse

Entry preview:

Take here hýnan in Dict., and add: to humble, humiliate Ðý lǽs hé his eáðmódnesse forleóse, geðence hé dæt hé bið self swíðe gelíc ðǽm ilcan monnum þe hé ǽr ðreátað and hiénð, Past. 116, 16. to treat with dishonour, degrade, insult Hé hié for þǽre gewilnunga

Linked entries: hýnan hénan hinend

hí

(int.)
Grammar
hí, hig

an interjection

Entry preview:

an interjection Hig lá mé heu me, Ps. Rdr. 119, 5. Hyg lá, Ps. L. 119, 5. Hí lá hí, Ælfc. Gr. Z. 280, 13

Linked entry: hig-lá

HEG

(n.)
Grammar
HEG, hig, es; n.

Hay ⬩ grass ⬩ fœnum

Entry preview:

Hay, grass; fœnum Heg [Rush. hoeg] londes fœnum agri, Mt. Kmbl. Lind. 6, 30. Ðá bebeád se hǽlend ðæt ðæt folc sǽte ofer ðæt gréne hig præcipit illis ut accumbere facerent omnes super viride fœnum, Mk. Skt. 6, 39. Heig [Rush. heg] fœnum, Jn. Skt. Lind

Linked entries: hig hoeg

hyge

(n.)
Grammar
hyge, es; m.

Mind ⬩ heart ⬩ soul

Entry preview:

Mind, heart, soul Cwæþ ðæt hine his hige speóne ðæt hé wyrcean ongunne getimbro he said that his heart lured him to attempt making buildings, Cd. 15; Th. 18, 17; Gen. 274. Óþ hine his hyge forspeón and his ofermetta ealra swíðost until his heart seduced

ge-siníg

(n.)
Grammar
ge-siníg, [ = sin-híg, -híw?], e; f.

Marriage; ⬩ connubium

Entry preview:

Marriage; connubium Fore hálgum gesiníge ǽ pro sacra connubii lege, Rtl. 108, 14

Linked entry: ge-sinígan

HÝR

(n.)
Grammar
HÝR, e; f.

HIRE ⬩ interest

Entry preview:

HIRE, payment for service done or money lent, interest Ne nim ðú ná máre æt him tó hýre ðonne ðú sealdest. Ne syle ðú ðín feoh tó hýre computabuntur fructus ex tempore, quo vendidit, et quod reliquum est, reddet emptori. Pecuniam tuam non dabis ad usuram

Linked entries: hýre hír

ge-heán

(v.)
Grammar
ge-heán, ge-hín, ge-hýn, ge-hién, ge-hígan (?); pp. ge-heád, ge-hýd, ge-híged.
Entry preview:

in a physical sense, to elevate, raise high Gehýdne porrectam (in edito turrem ), An. Ox. 8, 237. Gehígde edita, i. alta, Wülck. Gl. 226, 8. to exalt Ðá wæs Bryten swíðe geheád in miclum wuldre Godes geleáfan and andetnesse denique etiam Brittaniam

be-hídan

(v.)
Grammar
be-hídan, p. -hídde

To hide ⬩ abscondere

Entry preview:

To hide; abscondere Forðamðe ic eom nacod, ic behídde me quod nudus essem, abscondi me Gen. 3, 10, 8

helto

Grammar
helto, l. hilto.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

heóre

Grammar
heóre, l. híre.

Similar entry: un-híre

hýdig

Grammar
hýdig, of hide.
Entry preview:

Hídig fatu (higdi, MS.) calidilia [perhaps the reading is casidilia. v. Wülck. Gl. 97, 20. Cf. pung cassidele (-lic )], Coll. M. 27, 35. Add

beorh-stal

(n.)
Grammar
beorh-stal, -stól, es; m. [beorh a hill, stal a place, seat, dwelling]

A hill-seat ⬩ dwelling on a hill ⬩ sedes super collem vel clivum

Entry preview:

A hill-seat, dwelling on a hill; sedes super collem vel clivum

Cwichelmes hlǽw

(n.)
Grammar
Cwichelmes hlǽw, Cwicchelmes hlǽw , Cwicelmes hlǽw ,es; m. [hlǽw a heap, barrow, small hill: Flor. Cuiccelmeslawe: Hunt. Chichelmeslaue: Hovd. Cwichelmelow: Cwichelm's hill; Cwichelmi agger]

CUCKHAMSLEY hill or Cuchinslow, Berkshire, a large barrow on a wide plain overlooking White Horse Vale ⬩ Cwichelmi agger in agro Berchensi

Entry preview:

Æt Cwicelmes hlǽwe at Cuckhamsley hill, Th. Diplm. A. D. 995 ; 288, 24. On Cwicelmes hlǽw to Cuckhamsley hill, 291, 28