Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-álífed

(adj.)
Grammar
un-álífed, adj.

Unallowedillicitunlawful

Entry preview:

Unallowed, illicit, unlawful Be unáliéfedes mæstennes onfenge. Gif mon on his mæstene unáliéfed swín geméte, L. In. 39; Th. i. 132, 11. Unálýfedre willnunge inlicitae concupiscentiae, Bd. 1, 27; S. 495, 9. Ne sceal hé náht unáliéfedes dón, ac ðæt ðætte

Linked entry: á-lífan

un-álífedlíc

(adj.)
Grammar
un-álífedlíc, adj.

Not allowableunlawfulillicit

Entry preview:

Not allowable, unlawful, illicit Unálýfedlíc þing hoc nefas, Ælfc. Gr. 9, 25; Zup. 51, 2. Swýnen flǽsc Iudéum unálýfedlíc ys tó etanne, Ps. Th. 16, 14: Homl. Th. ii. 456, 35. Hí ne móstan for him náht unálýfedlíces begangan, Shrn. 65, 11. On hús gehwyrfed

un-álífedness

(n.)
Grammar
un-álífedness, e; f.

What is not allowedlicencelicentiousness

Entry preview:

What is not allowed, licence, licentiousness Líchomlícre unáléfednesse corporalis inlecebre, Wrt. Voc. ii. 135, 83. Úrum lícumlícum unálýfednessum ðeówigende carnis inlecebris servientes, Bd. 4, 25; S. 601, 37: 5, 6; S. 618, 39: 5, 14; S. 634, 5. Hí

Linked entry: á-lífedness

un-álísendlíc

(adj.)
Grammar
un-álísendlíc, adj.

Not to be remitted or forgivenwithout remission

Entry preview:

Not to be remitted or forgiven, without remission Bið his scyld unálýsendlíc, Homl. Th. i. 500, 18

un-ámánsumod

(adj.)
Grammar
un-ámánsumod, adj.

Unexcommunicatedrelieved from sentence of excommunication

Entry preview:

Unexcommunicated, relieved from sentence of excommunication Ðá wǽron ða ámánsumedan mynecena bebyrigede... Benedictus hét mæssian for ðám mynecenum; cwæð ðæt hí siððan unámánsumode wǽron, Homl. Th. ii. 174, 28

Linked entry: á-mánsumian

un-anbundenlíc

(adj.)

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

un-andergilde

(adj.)
Grammar
un-andergilde, adj.

Not to be paid back(?)that may be retained(?)

Entry preview:

Not to be paid back(?), that may be retained(?) Geðenc nú hwæt ðínes ágnes seó ealra ðissa woruldǽhta and welena, oððe hwæt ðú ðǽron áge unandergildes, gif ðú him sceádwíslíce æfter spyrast. Hwæt hæfst ðú æt ðám gifum ðe ðú cwist ðæt seó wyrd eów gife

Linked entry: ander-gilde

un-andwendlíc

(adj.)
Grammar
un-andwendlíc, adj.

Immovableunchangeableimmobilis

Entry preview:

Immovable, unchangeable; immobilis, Bt. 39, 6; Fox 220, 16 note

un-andwís

(adj.)
Grammar
un-andwís, adj.

Inexperienced

Entry preview:

Inexperienced Unandwís inexpertus, Wrt. Voc. ii. 84; 13: 46, 76. Ðý unandwísan inexperto (the passage, however, is in experto terrore, Ald. 34), 79, 39

un-ápínedlíce

(adv.)
Grammar
un-ápínedlíce, adv.

With impunity

Entry preview:

With impunity Unápínedlíc(e) inpune, Rtl. 113, 36

Linked entry: á-pínedlíce

un-áræfnedlíc

(adj.)
Grammar
un-áræfnedlíc, adj.

Intolerableimpossible to bear

Entry preview:

Intolerable, impossible to bear Búton hit unáræfnedlíc sý tó ofercumenne ða þing ðe ús synd fram ðe forestihtode unless it be beyond our powers of endurance to overcome the things that are fore-ordained for us by thee, Homl. Skt. ii. 30, 133. Seó unáræfnedlíce

un-áreht

(adj.)

undiscussednot expounded

Entry preview:

undiscussed, not expounded Nú hæbbe wé gereht be welan and be anwealde, and ðæt ilce wé magon reccan be ðám þrím ðe wé unáreht (unreht, Cott. MS.) habbaþ similiter ratiocinari de honoribus, gloria, voluptatibus licet, Bt. 33, 2; Fox 124, 21

Linked entry: un-reht

un-árímed

(adj.)
Grammar
un-árímed, adj.

Unnumberednumberlesscountless

Entry preview:

Unnumbered, numberless, countless Unárímed mengeo, Blickl. Homl. 199, 1. Seó unárímede menigo, 87, 18. Mid ðý unárímedan weorode, 25, 35. Mid hú miclan feó woldest ðú habban geboht...? Ic wolde mid unárímedum feó gebycgan quanti aestimabis...? Infiniti

Linked entry: á-ríman

un-árlíce

(adv.)
Grammar
un-árlíce, adv.

disgracefullyshamefullymercilesslycruelly

Entry preview:

disgracefully, shamefully Mé þeówmennen drehte dǽdum and wordum unárlíce, Cd. Th. 135, 29; Gen. 2250. mercilessly, cruelly Nǽfre gé mid blóde beódgereordu unárlíce eówre þicgeaþ, Cd. Th. 91, 28; Gen. 1519

Linked entry: ár-líce

un-arodscipe

(n.)
Grammar
un-arodscipe, es; m.

Inactivityspiritlessness

Entry preview:

Inactivity, spiritlessness Oft mon bið suíðe wandigende æt ǽlcum weorce and suíðe lætrǽde, and wénaþ men ðæt hit sié for suármódnesse and for unarodscipe, and bið ðeáh for wísdóme and for wærscipe sæpe agendi tarditas gravitatis consilium putatur, Past

un-árweorþian

(v.)

to dishonour

Entry preview:

to dishonour Ic árwurðige (-weorðige, Jn. Skt. 8, 49, MS. A.) mínne Fæder and gé unárwurðiaþ (-weorðodon, Jn. Skt. MS. A.) mé honorifico Patrem meum et uos inhonoratis me, Homl. Th. i. 442, 21

un-árweorþness

(n.)
Grammar
un-árweorþness, -wirþness, e; f.

Disrespectirreverence

Entry preview:

Disrespect, irreverence Unárwyrðnyss irreverentia, Scint. 224, 1

Linked entry: ár-weorþness

un-forwordenlíc

(adj.)
Grammar
un-forwordenlíc, adj.

Undecayeduncorrupt

Entry preview:

Undecayed, uncorrupt Unforwurdenlícne incorruptam, Hpt. Gl. 407, 36

un-frætewod

(adj.)
Grammar
un-frætewod, adj.

Unadornedunpolished

Entry preview:

Unadorned, unpolished Unfratewode inculta, Germ. 396, 180

Linked entry: frætwian

un-fremful

(adj.)
Grammar
un-fremful, adj.

Unprofitablenot advantageous

Entry preview:

Unprofitable, not advantageous Unfremful bið ðæt folc beó bútan steóre oððe bútan ǽ him eallum tó hearme, Homl. Skt. i. 13, 126. Unfremful imperfectum (incomplete, not of use), Hpt. Gl. 524, 66

Linked entry: fremfull